Actions

LimeSurvey Manual/ja: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(698 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 2: Line 2:


<div align="center" style= "margin-top:1em;background-color:#eeffee;-webkit-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;-moz-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;">
<div align="center" style= "margin-top:1em;background-color:#eeffee;-webkit-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;-moz-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;">
<span style='font-size:188%'>'''Help us to update this manual!'''</span><br>
<span style='font-size:188%'>'''このマニュアルの更新にご協力ください。'''</span><br>
<span style=''> This manual is a Wiki - just log in with your Limesurvey.org account and start editing!</span>
<span style=''>このマニュアルは Wiki です。LimeSurvey.org アカウントでログインするだけで編集をはじめられます。</span>
</div>
</div>
=General=
=全般=


<!--T:1-->
<div style="clear:right;float:right;"><div class="simplebox">
<div style="clear:right;float:right;"><div class="simplebox">
Main Chapters:
主な章:
*[[Installation]]
#[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud と LimeSurvey CE の比較]]
*[[Administering LimeSurvey]]
#[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - クイック スタート ガイド]]
*[[Getting started]]
#[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey CE - インストール]]
*[[Creating surveys - introduction]]
#[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|よいアンケートの作り方(ガイド)]]
*[[Managing Surveys]]
#[[Getting started/{{PAGELANGUAGE}}|最初のステップ]]
*[[Not categorized and advanced features]]
#[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey の構成]]
*[[General FAQ]]
#[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート - はじめに]]
*[[LimeSurvey glossary]]
#[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートの設定を表示する]]
*[[How to design a good survey (guide)]]
#[[Survey menu/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートメニューを見る]]
*[[Workarounds]]
#[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートの構成を表示する]]
*[[License]]
#[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|質問 - はじめに]]
*[[Version change log]]
#[[Question groups - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - 質問グループ]]
*[[Plugins]]
#[[Surveys - management/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - アンケート - 管理]]
#[[Survey toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートツールバー設定]]
#[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|多言語アンケート]]
#[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}|クイック スタート ガイド - ExpressionScript]]
#[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|高度な機能]]
#[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|よくある質問]]
#[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|トラブルシューティング]]
#[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}|回避策]]
#[[License/{{PAGELANGUAGE}}|ライセンス]]
#[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}|バージョン変更ログ]]
#[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}|プラグイン - 高度]]
</div></div>  
</div></div>  


[https://www.limesurvey.com/ LimeSurvey] allows users to quickly create intuitive, powerful, online question-and-answer surveys that can work for tens to thousands of participants without much effort. The survey software itself is self-guiding for the respondents who are participating. This manual is thus focused at how to install the application, administer the installation, and support survey creators, administrators and report generation users alike.
[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] でユーザーは直感的で強力なオンライン フォームやアンケートをすばやく作成できます。中小企業から大企業まで幅広く対応しています。この調査ソフトウェア、[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] は、回答者が自分で回答できるようガイドを行います。このマニュアルでは、アプリケーションを自社のサーバーにインストールする方法(私たちはフルサポートを提供するためにクラウド版を強くお勧めしますが)、インストールした [https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] の管理方法、またアンケート作成者、管理者、およびレポート作成担当のユーザーへのサポートについて説明します。


There has been a big ramp-up in development the last few years leading to many new features and changes. Make sure to upgrade to the [https://www.limesurvey.org/about-limesurvey/download latest version] to make use of the capabilities highlighted here.
過去数年間で開発を大幅に強化し、多くの新機能や変更を加えました。ここで強調している機能の利用にあたっては、[https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey] の[https://community.limesurvey.org/downloads/ 最新バージョン]にアップグレードしていることを確認してください。Web バージョンを使用したい場合は、ダウンロードをスキップしてください。


章立てがこのマニュアルの右端にあるはずですが、そうでないときはページを下にスクロールして目次を見つけ、目当てのトピックに直接飛んでください。
マニュアルの主な章は右側のボックスにあります。このページをさらに下にスクロールすると完全な目次を確認できますので、興味のある話題に直接移動することもできます。


Still having trouble finding what you want? Don't forget the general '''search box''', our [[General FAQ]] and [[Workarounds]] list, and to look in our [https://www.limesurvey.org/en/forum/ discussion forums].
何かお困りの場合は、「検索ボックス」(Wiki の右上隅)、[[General FAQ/ja|よくある質問]]、および[[Workarounds/ja|技術的問題の回避策]]リストが役に立ちます。コミュニティーのお手伝いが必要な場合は、私たちの [https://www.limesurvey.org/en/forum/ discussion フォーラム]に参加し、[irc://irc.freenode.net/limesurvey|LimeSurvey IRC チャンネル]をチェックしてください。


Remember that [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey] is an open-source, free software application. See something missing or incorrect? Then help us fix it. This documentation is a Wiki that can be edited by you or anyone else. Or [https://donate.limesurvey.org donate] to help support the core development group trying to make a difference.
[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] はオープンソースのフリーソフトウェア アプリケーションであることをお忘れなく。何かが足りない、または間違っていると気づきましたか? それなら改善するのを手伝ってください。このドキュメントは、Wiki です。あなた、そして他のだれでもが編集できます。もしくは、[https://donate.limesurvey.org 寄付]するか、[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}}/pricing 価格設定] ページから Basic・Expert・Enterprise のいずれかのプランをご購入いただくことで、日々変化を起こそうとがんばっている中核開発グループへのサポート・支援となります。


= マニュアル - 目次 =
= マニュアル - もくじ =


*[[Installation]]
<!--T:9-->
**[[Optional settings]]
*[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud と LimeSurvey CE の比較]]
**[[Upgrading from a previous version]]
**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}#What do I need?|私が必要なものは何?]]
*[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - クイック スタート ガイド]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Introduction - What is LimeSurvey?|LimeSurvey とは?]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Create a free LimeSurvey account|無料の LimeSurvey アカウントを作成する]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Setting up your survey site|アンケートサイトの設定]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Start using LimeSurvey|LimeSurvey の使用を開始する]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Other LimeSurvey features - Advanced Users|LimeSurvey のその他の機能]]
 
*[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|インストール - LimeSurvey CE]]
**[[Optional settings/{{PAGELANGUAGE}}|オプション設定]]
**[[Upgrading from a previous version/{{PAGELANGUAGE}}|以前のバージョンからのアップグレード]]
***[[ComfortUpdate]]
***[[ComfortUpdate]]
***[[Upgrade hints for version 1.92]]
**[[Installation using a command line interface (CLI)/{{PAGELANGUAGE}}|コマンド ライン インターフェイス (CLI) を使用したインストール]]
**[[Installation using a command line interface (CLI)]]
**[[Transferring an installation/{{PAGELANGUAGE}}|インストールの転送]]
**[[Transferring an installation]]
**[[Installation FAQ]]
**[[Installation FAQ]]
**[[Installation security hints]]
***[[Installation security hints/{{PAGELANGUAGE}}|インストールのセキュリティに関するヒント]]
*[[Administering LimeSurvey]]
***[[Localization]]
**[[Global settings]]
*[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|よいアンケートの作り方(ガイド)]]
**[[Manage users]]
*[[Getting Started]]
**[[Manage user groups]]
**[[First login - your user preferences/{{PAGELANGUAGE}}|初回ログイン]]
**[[Label sets]]
**[[First login - your user preferences#Change your password/{{PAGELANGUAGE}}|パスワードを変更してください]]
**[[The template editor]]
**[[First login - your user preferences#Your account preferences/{{PAGELANGUAGE}}|アカウントの設定]]
**[[Localisation]]
*[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 構成]]
**[[Survey status screen]]
**[[Administering LimeSurvey#Settings Tab/{{PAGELANGUAGE}}|設定]]
**[[Central participants database]]
***[[Home page settings/{{PAGELANGUAGE}}|ホームページの設定]]
*[[Getting started]]
***[[Global settings/{{PAGELANGUAGE}}|全体設定]]
**[[First login - your user preferences]]
***[[Plugin manager/{{PAGELANGUAGE}}|プラグインマネージャー]]
*[[Creating surveys - introduction]]
***[[Menu configuration/{{PAGELANGUAGE}}|メニュー構成]]{{NewIn|3.0}}
**[[Survey settings]]
***[[Menu entries configuration/{{PAGELANGUAGE}}|メニューエントリの構成]]{{NewIn|3.0}}
***[[Importing a survey structure]]
**[[Administering LimeSurvey#Users Tab/{{PAGELANGUAGE}}|ユーザー]]
***[[Survey security settings]]
***[[Manage users/{{PAGELANGUAGE}}|ユーザーを管理する]]
**[[Creating a question group]]
***[[Manage user groups/{{PAGELANGUAGE}}|ユーザーグループの管理]]
***[[Change group order]]
***[[Central Participant Database]] (CPDB)
**[[Adding a question]]
**[[Administering LimeSurvey#Advanced Tab/{{PAGELANGUAGE}}|高度]]
***[[Question types]]
***[[Theme editor/{{PAGELANGUAGE}}|テーマエディター]] (LimeSurvey 2.x)
****[[Question type - Array]]
****[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|LS3.x の新しいテンプレート システム]]
****[[Question type - Array by column]]
****[[Themes/{{PAGELANGUAGE}}|テーマ]]
****[[Question type - Array dual scale]]
****[[Question themes/{{PAGELANGUAGE}}|質問テーマ]]
****[[Question type - Array (5 point choice)]]
***[[Label sets/{{PAGELANGUAGE}}|ラベルセット]]
****[[Question type - Array (10 point choice)]]
***[[Check data integrity/{{PAGELANGUAGE}}|データの整合性をチェックする]]
****[[Question type - Array (Increase-Same-Decrease)]]
***[[Backup entire database/{{PAGELANGUAGE}}|データベース全体をバックアップする]]
****[[Question type - Array (Numbers)]]
***[[ComfortUpdate/{{PAGELANGUAGE}}|コンフォートアップデート]]
****[[Question type - Array (Texts)]]
 
****[[Question type - Array (Yes-No-Uncertain)]]
*[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート - はじめに]]
****[[Question type - Date]]
**[[Surveys - introduction#General/{{PAGELANGUAGE}}|全般的]]
****[[Question type - Equation]]
**[[Surveys - introduction#Surveys/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート]]
****[[Question type - File upload]]
***[[Surveys - introduction#Import a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートをインポートする]]
****[[Question type - Gender]]
***[[Surveys - introduction#Copy a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートをコピーする]]
****[[Question type - Language switch]]
***[[Surveys - introduction#List_surveys/{{PAGELANGUAGE}}|リスト調査]]
****[[Question type - Numerical input]]
***[[Surveys - introduction#Delete_a_survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートを削除する]]
****[[Question type - Multiple numerical input]]
***[[Surveys - introduction#Export_a_survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートをエクスポートする]]
****[[Question type - Ranking]]
**[[Surveys - introduction#Survey Groups/{{PAGELANGUAGE}}|調査団体]]
****[[Question type - Text display]]
***[[Surveys - introduction#Survey Groups/{{PAGELANGUAGE}}|調査団体]]
****[[Question type - Yes-No]]
***[[Surveys - introduction#Create a survey group/{{PAGELANGUAGE}}|調査グループを作成する]]
****[[Question type - Multiple choice]]
***[[Surveys - introduction#Edit survey group/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートグループを編集する]]
****[[Question type - Multiple choice with comments]]
***[[Surveys - introduction#Delete a survey group/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートグループを削除する]]
****[[Question type - 5 point choice]]
***[[Survey group permissions/{{PAGELANGUAGE}}|調査グループの権限]]
****[[Question type - List (Dropdown)]]
*[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}|調査設定を表示する]]
****[[Question type - List (Radio)]]
**[[Survey settings#Introduction/{{PAGELANGUAGE}}|序章]]
****[[Question type - List with comment]]
**[[Overview/{{PAGELANGUAGE}}|概要]]
****[[Question type - Short free text]]
**[[General settings/{{PAGELANGUAGE}}|一般設定]]
****[[Question type - Long free text]]
**[[Text elements/{{PAGELANGUAGE}}|テキスト要素]]
****[[Question type - Huge free text]]
**[[Data policy settings/{{PAGELANGUAGE}}|データポリシー設定]]
****[[Question type - Multiple short text]]
**[[Theme options/{{PAGELANGUAGE}}|テーマのオプション]]
***[[Change question order]]
**[[Presentation/{{PAGELANGUAGE}}|プレゼンテーション]]
***[[Question preview]]
**[[Participant settings/{{PAGELANGUAGE}}|参加者の設定]]
***[[Adding answers or subquestions]]
**[[Notifications_%26_data/{{PAGELANGUAGE}}|通知とデータ]]
**[[Setting conditions]]
**[[Publication & access/{{PAGELANGUAGE}}|出版物とアクセス]]
***[[Expression Manager]]
*[[Survey menu/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートメニューを見る]]
****[[Expression Manager for developers]]
**[[Survey menu#Introduction/{{PAGELANGUAGE}}|序章]]
****[[Expression Manager how-tos]]
**[[List questions/{{PAGELANGUAGE}}|質問をリストアップする]]
****[[Expression Manager roadmap]]
**[[List question groups/{{PAGELANGUAGE}}|質問グループをリストする]]
****[[Expression Manager examples]]
**[[Reorder questions and question groups/{{PAGELANGUAGE}}|質問と質問グループを並べ替えます]]
****[[Expression Manager sample surveys]]
**[[Survey participants/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート参加者]] (was ''Tokens'')
***[[Show logic file]]
***[[Email bounce tracking system/{{PAGELANGUAGE}}|電子メールバウンス追跡システム]]
**[[Assessments]]
***[[Iterate survey/{{PAGELANGUAGE}}|反復調査]]
**[[Quotas]]
**[[Survey quotas/{{PAGELANGUAGE}}|割り当て]]
**[[Email templates]]
**[[Assessments/{{PAGELANGUAGE}}|評価]]
*[[Managing surveys]]
**[[Survey permissions/{{PAGELANGUAGE}}|調査権限]]
**[[Testing a survey]]
**[[Email templates/{{PAGELANGUAGE}}|電子メールテンプレート]]
**[[Activating a survey]]
***[[Email placeholders/{{PAGELANGUAGE}}|電子メールのプレースホルダー]]
**[[Running a survey safely]]
**[[Panel integration/{{PAGELANGUAGE}}|パネル統合]]
**[[Browsing survey results]]
**[[Resources/{{PAGELANGUAGE}}|資力]]
**[[Closing a survey]]
**[[Plugin menu/{{PAGELANGUAGE}}|プラグインメニュー]]
**[[Changing an active survey]]
*[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|調査構造を表示する]]
**[[Survey participants]] (was: Tokens)
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|序章]]
***[[Email bounce tracking system]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|調査の構造]]
**[[Iterate survey]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|質問グループ]]
**[[Data entry]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|質問]]
**[[Statistics]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|質問と質問グループの並べ替え]]
**[[Exporting results]]
*[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|質問 - はじめに]]
**[[Exporting a survey structure]]
**[[Question types/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類]]
***[[Tab Separated Value survey structure]]
***[[Question type - Array/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列]]
**[[QueXML PDF Export]]
***[[Question type - Array by column/{{PAGELANGUAGE}}|質問タイプ - 列ごとの配列]]
**[[Quick-translation]]
***[[Question type - Array dual scale/{{PAGELANGUAGE}}|質問タイプ - 配列デュアルスケール]]
*[[Not categorized and advanced features]]
***[[Question type - Array (5 point choice)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列 (5 点選択)]]
**[[SGQA identifier]]
***[[Question type - Array (10 point choice)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列 (10 点選択)]]
**[[Using regular expressions]]
***[[Question type - Array (Increase-Same-Decrease)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列 (増加-同-減少)]]
**[[URL fields]]
***[[Question type - Array (Numbers)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列 (数値)]]
**[[RemoteControl 2 API]]
***[[Question type - Array (Texts)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列 (テキスト)]]
*[[General FAQ]]
***[[Question type - Array (Yes-No-Uncertain)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列 (はい-いいえ-不明)]]
*[[Troubleshooting]]
***[[Question type - Date/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 日付]]
*[[LimeSurvey glossary]]
***[[Question type  - Equation/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 方程式]]
*[[How to design a good survey (guide)]]
***[[Question type - File upload/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - ファイルのアップロード]]
*[[Workarounds]]
***[[Question type - Gender/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 性別]]
**[[Workarounds: Question design, layout and templating]]
***[[Question type - Language switch/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 言語の切り替え]]
**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript]]
***[[Question type - Numerical input/{{PAGELANGUAGE}}|質問形式 - 数値入力]]
**[[Workarounds: Survey behaviour]]
***[[Question type - Multiple numerical input/{{PAGELANGUAGE}}|質問タイプ - 複数の数値入力]]
**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users]]
***[[Question type - Ranking/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - ランキング]]
*[[License]]
***[[Question type - Text display/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - テキスト表示]]
*[[Version change log]]
***[[Question type - Yes-No/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - はい-いいえ]]
*[[Plugins]]
***[[Question type - Multiple choice/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 多肢選択式]]
**[[Authentication plugins]]
***[[Question type - Multiple choice with comments/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - コメント付きの多肢選択式]]
**[[Available third party plugins]]
***[[Question type - 5 point choice/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 5 点選択]]
***[[Question type - List (Dropdown)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - リスト (ドロップダウン)]]
***[[Question type - List (Radio)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - リスト (ラジオ)]]
***[[Question type - List with comment/{{PAGELANGUAGE}}|質問タイプ - コメント付きリスト]]
***[[Question type - Short free text/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 短い自由記述]]
****[[Question type_-_Short_free_text#Location/{{PAGELANGUAGE}}|地図と店舗の場所を設定する]]
***[[Question type - Long free text/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 長い自由記述]]
***[[Question type - Huge free text/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 膨大な自由記述]]
***[[Question type - Multiple short text/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 複数の短いテキスト]]
**[[Survey_structure#Reordering_questions_and_question_groups/{{PAGELANGUAGE}}|質問の順序を変更する]]
*[[Question groups - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - 質問グループ]]
**[[Question_groups_-_introduction#Question_group_actions/{{PAGELANGUAGE}}|質問グループのツールバーのオプション]]
**[[Question groups - introduction#Preview question group/{{PAGELANGUAGE}}|質問グループのプレビュー]]
**[[Survey_structure#Reordering_questions_and_question_groups/{{PAGELANGUAGE}}|グループの順序を変更する]]
*[[Surveys - management/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - 調査 - 管理]]
**[[Testing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートのテスト]]
**[[Activating a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートのアクティブ化]]
**[[Running a survey safely/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートを安全に実施する]]
**[[Browsing survey results/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート結果の閲覧]]
**[[Closing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートを終了する]]
**[[Changing an active survey/{{PAGELANGUAGE}}|アクティブなアンケートの変更]]
**[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|データ入力]]
**[[Statistics/{{PAGELANGUAGE}}|統計]]
**[[Exporting results/{{PAGELANGUAGE}}|結果のエクスポート]]
**[[Display/Export survey#Export survey structure (.lss)/{{PAGELANGUAGE}}|調査構造のエクスポート]]
**[[QueXML PDF Export/{{PAGELANGUAGE}}|QueXML PDF エクスポート]]
**[[Quick-translation/{{PAGELANGUAGE}}|クイック翻訳]]
**[[Question toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|質問ツールバーのオプション]]
***[[Preview function/{{PAGELANGUAGE}}|プレビュー機能]]
***[[Edit question/{{PAGELANGUAGE}}|質問を編集する]]
***[[Check question logic/{{PAGELANGUAGE}}|質問ロジックを確認する]]
***[[Delete question/{{PAGELANGUAGE}}|質問を削除する]]
***[[Export question/{{PAGELANGUAGE}}|質問をエクスポートする]]
***[[Copy question/{{PAGELANGUAGE}}|質問をコピーする]]
***[[Setting conditions/{{PAGELANGUAGE}}|設定条件]]
***[[Adding answers or subquestions/{{PAGELANGUAGE}}|回答またはサブ質問の追加]]
***[[Default answers/{{PAGELANGUAGE}}|デフォルトの回答]]
*[[Survey toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|調査ツールバーのオプション]]
**[[Testing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートのテスト]]
**[[Activating a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートのアクティブ化]]
**[[Running a survey safely/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートを安全に実施する]]
***[[Changing an active survey/{{PAGELANGUAGE}}|アクティブなアンケートの変更]]
**[[Closing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートを終了する]]
**[[Iterate survey/{{PAGELANGUAGE}}|反復調査]]
**[[Tools/{{PAGELANGUAGE}}|ツール]]
***[[Delete survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートの削除]]
***[[Quick-translation/{{PAGELANGUAGE}}|クイック翻訳]]
***[[Reset conditions/{{PAGELANGUAGE}}|リセット条件]]
***[[Check_survey_logic_-_Advanced/{{PAGELANGUAGE}}|調査ロジックファイル]]
***[[Regenerate question codes/{{PAGELANGUAGE}}|質問コードを再生成する]]
**[[Display/Export survey]]
***[[QueXML PDF Export/{{PAGELANGUAGE}}|QueXML PDF エクスポート]]
***[[Tab Separated Value survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|タブ区切り値の調査構造]]
**[[Survey participants/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート参加者]]
**[[Responses (survey results)/{{PAGELANGUAGE}}|回答(アンケート結果)]]
***[[Responses & statistics/{{PAGELANGUAGE}}|回答と統計]]
****[[Responses & statistics#Responses summary/{{PAGELANGUAGE}}|回答の概要]]
****[[Responses/{{PAGELANGUAGE}}|反応]]
****[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|データ入力]]
****[[Statistics/{{PAGELANGUAGE}}|統計]]
*****[[Statistics - expert mode/{{PAGELANGUAGE}}|統計 - エキスパートモード]]
*****[[Statistics - simple mode/{{PAGELANGUAGE}}|統計 - シンプルモード]]
****[[Timing statistics/{{PAGELANGUAGE}}|タイミング統計]]
****[[Export responses/{{PAGELANGUAGE}}|応答をエクスポートする]]
****[[Import responses/{{PAGELANGUAGE}}|応答をインポートする]]
*****[[Problems & solutions/{{PAGELANGUAGE}}|問題と解決策]]
****[[View saved but not submitted responses/{{PAGELANGUAGE}}|保存されているが送信されていない回答を表示する]]
****[[Iterate survey#General/{{PAGELANGUAGE}}|反復調査]]
****[[Batch deletion/{{PAGELANGUAGE}}|一括削除]]
***[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|データ入力]]
***[[Partial (saved) responses/{{PAGELANGUAGE}}|部分的な (保存された) 応答]]
*[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|多言語アンケート]]
*[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript エンジン - クイック スタート ガイド]]
**[[ExpressionScript - Presentation/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript - プレゼンテーション]]
**[[ExpressionScript How-tos/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript のハウツー]]
**[[ExpressionScript examples/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript の例]]
**[[ExpressionScript Engine roadmap/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript エンジンのロードマップ]]
**[[ExpressionScript for developers/{{PAGELANGUAGE}}|開発者向けの ExpressionScript]]
**[[ExpressionScript sample surveys/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript のサンプル調査]]
***[[Expression Manager/{{PAGELANGUAGE}}|式マネージャー]] - old page with full documentation
*[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|高度な機能]]
**[[SGQA identifier/{{PAGELANGUAGE}}|SGQA識別子]]
**[[Using regular expressions/{{PAGELANGUAGE}}|正規表現の使用]]
**[[URL fields/{{PAGELANGUAGE}}|URLフィールド]]
**[[RemoteControl 2 API/{{PAGELANGUAGE}}|リモートコントロール 2 API]]
**[[REST API]]
**[[Data encryption/{{PAGELANGUAGE}}|データ暗号化]]
*[[Data protection|データ保護]]
**[[Data protection#Cookies|クッキー]]
*[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|一般的な FAQ]]
*[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|トラブルシューティング]]
*[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}|回避策]]
**[[Workarounds: Question design, layout and templating/{{PAGELANGUAGE}}|回避策: 質問のデザイン、レイアウト、テンプレート]]
**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript/{{PAGELANGUAGE}}|回避策: Javascript を使用して実行時にアンケートを操作する]]
**[[Workarounds: Survey behaviour/{{PAGELANGUAGE}}|回避策: アンケートの動作]]
**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users/{{PAGELANGUAGE}}|回避策: LimeSurvey ユーザーが提供するさらなる解決策]]
*[[License/{{PAGELANGUAGE}}|ライセンス]]
*[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}|バージョン変更ログ]]
*[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}|プラグイン - 高度な]]
**[[Make your plugin compatible with LS4/{{PAGELANGUAGE}}|プラグインを LS5 と互換性のあるものにする]]
**[[Available third party plugins/{{PAGELANGUAGE}}|利用可能なサードパーティのプラグイン]]
 
 
=LimeSurvey 開発=
*[[Version guide/{{PAGELANGUAGE}}|バージョンガイド]] - バージョン番号付けに関する短いガイド
*[[Development overview|開発概要]] - LimeSurvey 開発に関する一般ページ
*[[LimeSurvey 2.x development documentation/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 2.x 開発ドキュメント]]
*[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|LS3.x の新しいテンプレート システム]] - LimeSurvey 3 テンプレート システムの新規性の概要
 


=LimeSurvey development=
=LimeSurvey の翻訳=
*[[Development overview]] - General pages about LimeSurvey development
*[[LimeSurvey 2.x development documentation]]


= LimeSurveyの翻訳 =
’’’新しい翻訳を追加’’’または’’’翻訳を修正’’’したい場合は、次の手順に従ってください。
*[[Translating LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurveyの翻訳方法]]
*[[LimeSurvey manual translation - summary/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey マニュアル翻訳 - 概要]]


If you want to '''add new translations''' or '''correct a translation''' please follow these instructions:
=コード参加の学期=
*[[Translating LimeSurvey|How to translate LimeSurvey]]


==Semester of Code participation==
*[[Semester of Code 2014/{{PAGELANGUAGE}}|コード 2014 学期]]
*[[Semester of Code 2014]]


=Google Summer of Code / Code-In participation=
=Google Summer of Code / コードインへの参加=
*[[Project ideas for GSoC 2015]]
*[[Project ideas for GSoC 2015|GSoC 2015 のプロジェクトのアイデア]]
*[[Project Ideas for GSoC 2013]]
*[[Project Ideas for GSoC 2013|GSoC 2013 のプロジェクト アイデア]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2012]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2012|LimeSurvey Google Code-in 2012]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2011]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2011|LimeSurvey Google Code-in 2011]]
*[[LimeSurvey GSoC 2011]]/[[GSoC getting started]]
*[[LimeSurvey GSoC 2011]]/[[GSoC getting started|GSoC の開始]]
*[[LimeSurvey GSoC 2010]]
*[[LimeSurvey GSoC 2010|LimeSurvey GSoC 2010]]
*[[LimeSurvey GSoC 2009]]
*[[LimeSurvey GSoC 2009|LimeSurvey GSoC 2009]]

Latest revision as of 16:55, 16 February 2024

このマニュアルの更新にご協力ください。
このマニュアルは Wiki です。LimeSurvey.org アカウントでログインするだけで編集をはじめられます。

全般

LimeSurvey でユーザーは直感的で強力なオンライン フォームやアンケートをすばやく作成できます。中小企業から大企業まで幅広く対応しています。この調査ソフトウェア、LimeSurvey は、回答者が自分で回答できるようガイドを行います。このマニュアルでは、アプリケーションを自社のサーバーにインストールする方法(私たちはフルサポートを提供するためにクラウド版を強くお勧めしますが)、インストールした LimeSurvey の管理方法、またアンケート作成者、管理者、およびレポート作成担当のユーザーへのサポートについて説明します。

過去数年間で開発を大幅に強化し、多くの新機能や変更を加えました。ここで強調している機能の利用にあたっては、LimeSurvey最新バージョンにアップグレードしていることを確認してください。Web バージョンを使用したい場合は、ダウンロードをスキップしてください。

マニュアルの主な章は右側のボックスにあります。このページをさらに下にスクロールすると完全な目次を確認できますので、興味のある話題に直接移動することもできます。

何かお困りの場合は、「検索ボックス」(Wiki の右上隅)、よくある質問、および技術的問題の回避策リストが役に立ちます。コミュニティーのお手伝いが必要な場合は、私たちの discussion フォーラムに参加し、IRC チャンネルをチェックしてください。

LimeSurvey はオープンソースのフリーソフトウェア アプリケーションであることをお忘れなく。何かが足りない、または間違っていると気づきましたか? それなら改善するのを手伝ってください。このドキュメントは、Wiki です。あなた、そして他のだれでもが編集できます。もしくは、寄付するか、価格設定 ページから Basic・Expert・Enterprise のいずれかのプランをご購入いただくことで、日々変化を起こそうとがんばっている中核開発グループへのサポート・支援となります。

マニュアル - もくじ


LimeSurvey 開発


LimeSurvey の翻訳

’’’新しい翻訳を追加’’’または’’’翻訳を修正’’’したい場合は、次の手順に従ってください。

コード参加の学期

Google Summer of Code / コードインへの参加