Actions

LimeSurvey Manual/es: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "Preguntas frecuentes generales")
(Updating to match new version of source page)
 
(30 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 49: Line 49:
<!--T:9-->
<!--T:9-->
*[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud frente a LimeSurvey CE]]
*[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud frente a LimeSurvey CE]]
**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE#What do I need?/{{PAGELANGUAGE}}|¿Qué necesito?]]
**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}#What do I need?|¿Qué necesito?]]
*[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - Guía de inicio rápido]]
*[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - Guía de inicio rápido]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Introduction - What is LimeSurvey?/{{PAGELANGUAGE}}|¿Qué es LimeSurvey?]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Introduction - What is LimeSurvey?|¿Qué es LimeSurvey?]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Create a free LimeSurvey account/{{PAGELANGUAGE}}|Cree una cuenta gratuita de LimeSurvey]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Create a free LimeSurvey account|Cree una cuenta gratuita de LimeSurvey]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Setting up your survey site/{{PAGELANGUAGE}}|Configuración de su sitio de encuestas]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Setting up your survey site|Configuración de su sitio de encuestas]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Start using LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|Comience a usar LimeSurvey]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Start using LimeSurvey|Comience a usar LimeSurvey]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Other LimeSurvey features - Advanced Users/{{PAGELANGUAGE}}|Otras características de LimeSurvey]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Other LimeSurvey features - Advanced Users|Otras características de LimeSurvey]]


*[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|Instalación - LimeSurvey CE]]
*[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|Instalación - LimeSurvey CE]]
Line 249: Line 249:
**[[REST API]]
**[[REST API]]
**[[Data encryption/{{PAGELANGUAGE}}|Cifrado de datos]]
**[[Data encryption/{{PAGELANGUAGE}}|Cifrado de datos]]
*[[Data protection|Protección de Datos]]
**[[Data protection#Cookies|Cookies]]
*[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|Preguntas frecuentes generales]]
*[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|Preguntas frecuentes generales]]
*[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|Troubleshooting]]
*[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|Solución de problemas]]
*[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds]]
*[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}|Soluciones alternativas]]
**[[Workarounds: Question design, layout and templating/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds: Question design, layout and templating]]
**[[Workarounds: Question design, layout and templating/{{PAGELANGUAGE}}|Soluciones alternativas: diseño de preguntas, diseño y plantillas]]
**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript]]
**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript/{{PAGELANGUAGE}}|Soluciones alternativas: manipulación de una encuesta en tiempo de ejecución con Javascript]]
**[[Workarounds: Survey behaviour/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds: Survey behaviour]]
**[[Workarounds: Survey behaviour/{{PAGELANGUAGE}}|Soluciones alternativas: comportamiento de la encuesta]]
**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users]]
**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users/{{PAGELANGUAGE}}|Soluciones alternativas: otras soluciones proporcionadas por los usuarios de LimeSurvey]]
*[[License/{{PAGELANGUAGE}}|License]]
*[[License/{{PAGELANGUAGE}}|Licencia]]
*[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}|Version change log]]
*[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}|Registro de cambios de versión]]
*[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}|Plugins - advanced]]
*[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}|Complementos - avanzados]]
**[[Make your plugin compatible with LS4/{{PAGELANGUAGE}}|Make your plugin compatible with LS5]]
**[[Make your plugin compatible with LS4/{{PAGELANGUAGE}}|Haga que su complemento sea compatible con LS5]]
**[[Available third party plugins/{{PAGELANGUAGE}}|Available third party plugins]]
**[[Available third party plugins/{{PAGELANGUAGE}}|Complementos de terceros disponibles]]




<div class="mw-translate-fuzzy">
=Desarrollo de LimeSurvey=
=Desarrollo de LimeSurvey=
*[[Version guide|Guía de versiones]] - Una breve guía sobre numeración de versiones
*[[Version guide/{{PAGELANGUAGE}}|Guía de versiones]] - Una breve guía sobre la numeración de versiones
*[[Development overview|Descripción general de desarrollo]] - Páginas generales sobre el desarrollo de LimeSurvey
*[[Development overview|Descripción general del desarrollo]] - Páginas generales sobre el desarrollo de LimeSurvey
*[[LimeSurvey 2.x development documentation|Documentación de desarrollo de LimeSurvey 2.x]]
*[[LimeSurvey 2.x development documentation/{{PAGELANGUAGE}}|Documentación de desarrollo de LimeSurvey 2.x]]
*[[New Template System in LS3.x/es|Nuevo sistema de plantillas en LS3.x]] - Descripción rápida de las novedades del sistema de plantillas LimeSurvey 3
*[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|Nuevo sistema de plantillas en LS3.x]] - Resumen rápido de las novedades del sistema de plantillas LimeSurvey 3
</div>
*[[Version guide/{{PAGELANGUAGE}}|Version guide]] - A short guide on version numbering
*[[Development overview|Development overview]] - General pages about LimeSurvey development
*[[LimeSurvey 2.x development documentation/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 2.x development documentation]]
*[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|New Template System in LS3.x]] - Quick overview of the novelties of the LimeSurvey 3 template system




=Traduciendo LimeSurvey=
=Traduciendo LimeSurvey=


<div class="mw-translate-fuzzy">
Si desea '''agregar nuevas traducciones''' o '''corregir una traducción''', siga estas instrucciones:
Si desea '''agregar nuevas traducciones''' o '''corregir una traducción''', siga estas instrucciones:
*[[Translating LimeSurvey|Cómo traducir LimeSurvey]]
*[[Translating LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|Cómo traducir LimeSurvey]]
*[[LimeSurvey manual translation - summary|Manual de traducción de LimeSurvey - resumen]]
*[[LimeSurvey manual translation - summary/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey traducción manual - resumen]]
</div>
*[[Translating LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|How to translate LimeSurvey]]
*[[LimeSurvey manual translation - summary/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey manual translation - summary]]


<div class="mw-translate-fuzzy">
=Semestre de Código Participación=
==Participación en el Semestre de Código==
*[[Semester of Code 2014]]
</div>


*[[Semester of Code 2014/{{PAGELANGUAGE}}|Semester of Code 2014]]
*[[Semester of Code 2014/{{PAGELANGUAGE}}|Semestre de Código 2014]]


<div class="mw-translate-fuzzy">
=Google Summer of Code / participación en el código=
=Participación en Google Summer of Code / Code-In=
*[[Project ideas for GSoC 2015|Ideas de proyectos para GSoC 2015]]
*[[Project ideas for GSoC 2015]]
*[[Project Ideas for GSoC 2013|Ideas de proyectos para GSoC 2013]]
*[[Project Ideas for GSoC 2013]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2012]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2011]]
*[[LimeSurvey GSoC 2011]]/[[GSoC getting started]]
*[[LimeSurvey GSoC 2010]]
*[[LimeSurvey GSoC 2009]]
</div>
*[[Project ideas for GSoC 2015|Project ideas for GSoC 2015]]
*[[Project Ideas for GSoC 2013|Project Ideas for GSoC 2013]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2012|LimeSurvey Google Code-in 2012]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2012|LimeSurvey Google Code-in 2012]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2011|LimeSurvey Google Code-in 2011]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2011|LimeSurvey Google Code-in 2011]]
*[[LimeSurvey GSoC 2011]]/[[GSoC getting started|GSoC getting started]]
*[[LimeSurvey GSoC 2011]]/[[GSoC getting started|Comenzando con GSoC]]
*[[LimeSurvey GSoC 2010|LimeSurvey GSoC 2010]]
*[[LimeSurvey GSoC 2010|LimeSurvey GSoC 2010]]
*[[LimeSurvey GSoC 2009|LimeSurvey GSoC 2009]]
*[[LimeSurvey GSoC 2009|LimeSurvey GSoC 2009]]

Latest revision as of 16:55, 16 February 2024

¡Ayúdanos a actualizar este manual!
Este manual es un Wiki - ¡simplemente inicia sesión con tu cuenta de LimeSurvey.org y empieza a editar!

General

LimeSurvey permite a los usuarios crear rápidamente formularios y encuestas en línea intuitivos y potentes que pueden funcionar para cualquier persona, desde pequeñas empresas hasta grandes empresas. El software de la encuesta es autoguiado para los encuestados. Este manual muestra cómo instalar la aplicación en su propio servidor (aunque recomendamos encarecidamente nuestra versión en la nube para soporte completo), administrar la instalación, así como brindar soporte a los creadores de encuestas, administradores y usuarios que necesitan generar informes.

Ha habido un gran aumento en el desarrollo en los últimos años, lo que ha dado lugar a muchas funciones y cambios nuevos. Asegúrese de actualizar a la [última versión de https://community.limesurvey.org/downloads/] de [1] para hacer uso de las capacidades resaltadas aquí. Si prefiere usar la versión web, omita la descarga.

Los capítulos principales del manual se encuentran en el recuadro de la derecha. También puede desplazarse hacia abajo en esta página para ver el índice completo e ir directamente al tema que le interesa.

El cuadro de búsqueda (esquina superior derecha de la wiki), nuestras Preguntas Frecuentes Generales y la lista de Soluciones alternativas lo ayudarán si tiene alguna inquietud. Si está buscando ayuda de la comunidad, únase a nuestros de discusión y consulte el IRC de LimeSurvey.

Recuerde que LimeSurvey es una aplicación de software libre y de código abierto. ¿Ves algo que falta o es incorrecto? Entonces ayúdanos a arreglarlo. Esta documentación es un wiki que usted o cualquier otra persona puede editar, o puede donar o comprar el plan Básico, Experto, Empresarial a través de la página pricing para ayudar a respaldar la grupo de desarrollo central tratando de marcar la diferencia :)

Manual - Índice


Desarrollo de LimeSurvey


Traduciendo LimeSurvey

Si desea agregar nuevas traducciones o corregir una traducción, siga estas instrucciones:

Semestre de Código Participación

Google Summer of Code / participación en el código