Actions

LimeSurvey Manual/it: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 24: Line 24:
</div></div>  
</div></div>  


[http://www.limesurvey.com/ LimeSurvey] è un software che permette di implementare in modo semplice ed efficace indagini o sondaggi di tipo online, a cui possono partecipare decine di migliaia di intervistati.  
[https://www.limesurvey.com/ LimeSurvey] allows users to quickly create intuitive, powerful, online question-and-answer surveys that can work for tens to thousands of participants without much effort. The survey software itself is self-guiding for the respondents who are participating. This manual is thus focused at how to install the application, administer the installation, and support survey creators, administrators and report generation users alike.
LimeSurvey è pensato per progettare e realizzare questionari guidati e assistiti allo scopo di facilitare la compilazione da parte dell'intervistato.
Questo manuale fornisce un supporto sia per le operazioni di installazione e amministrazione del programma, sia per la creazione vera e propria delle indagini e la gestione dei risultati.


Negli ultimi anni sono stati fatti grandi passi avanti per lo sviluppo di LimeSurvey, introducendo nuove funzionalità e potenziando quelle già esistenti.
There has been a big ramp-up in development the last few years leading to many new features and changes. Make sure to upgrade to the [https://www.limesurvey.org/about-limesurvey/download latest version] to make use of the capabilities highlighted here.
Assicurati di aver aggiornato il programma all'ultima versione disponibile per poter sfruttare al meglio LimeSurvey!


Dal box a fianco potrai accedere ai principali capitoli della guida, mentre per selezionare specifici argomenti ti invitiamo a consultare l'indice del manuale di seguito, che rimanda alle specifiche pagine.
Dal box a fianco potrai accedere ai principali capitoli della guida, mentre per selezionare specifici argomenti ti invitiamo a consultare l'indice del manuale di seguito, che rimanda alle specifiche pagine.
La versione in italiano di questo manuale è in fase di definizione, quindi troverai nell'indice in basso le voci tradotte "stabili" in italiano, e le altre nella versione ufficiale in inglese. Nell'indice di lato troverai soltanto le principali pagine tradotte in italiano.
La versione in italiano di questo manuale è in fase di definizione, quindi troverai nell'indice in basso le voci tradotte "stabili" in italiano, e le altre nella versione ufficiale in inglese. Nell'indice di lato troverai soltanto le principali pagine tradotte in italiano.


Se non trovi quello che cerchi potrai sempre utilizzare
Still having trouble finding what you want? Don't forget the general '''search box''', our [[General FAQ]] and [[Workarounds]] list, and to look in our [https://www.limesurvey.org/en/forum/ discussion forums].
il box '''Ricerca''' in alto a destra, oppure consulta le [[General FAQ]] e [[Workarounds]], ti segnaliamo inoltre i nostri [http://www.limesurvey.org/en/forum/ discussion forums], e in particolare quello in [http://www.limesurvey.org/en/forum/italian-forum italiano].


Ricorda che [http://www.limesurvey.org/ LimeSurvey]è un programma open-source ed è gratis.  
Remember that [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey] is an open-source, free software application. See something missing or incorrect? Then help us fix it. This documentation is a Wiki that can be edited by you or anyone else. Or [https://donate.limesurvey.org donate] to help support the core development group trying to make a difference.
Hai trovato degli errori o delle inesattezze? Aiutaci a migliorarle!
Inoltre, tutta questa documentazione è di tipo "Wiki" perciò dà la possibilità a te o a chiunque altro di modificarne il contenuto.  
Supporta il team di LimeSurvey
([http://donate.limesurvey.org donate]) e aiutaci a fare la differenza!!


= Manuale - Indice=
= Manuale - Indice=
Line 61: Line 53:
**[[The template editor]]
**[[The template editor]]
**[[Localisation]]
**[[Localisation]]
**[[Survey Status Screen]]
**[[Survey status screen]]
**[[Central participants database]]
**[[Central participants database]]
*[[Getting Started]]
*[[Getting Started]]

Revision as of 13:55, 2 August 2017

Other languages:

Help us to update this manual!
This manual is a Wiki - just log in with your Limesurvey.org account and start editing!

General

LimeSurvey allows users to quickly create intuitive, powerful, online question-and-answer surveys that can work for tens to thousands of participants without much effort. The survey software itself is self-guiding for the respondents who are participating. This manual is thus focused at how to install the application, administer the installation, and support survey creators, administrators and report generation users alike.

There has been a big ramp-up in development the last few years leading to many new features and changes. Make sure to upgrade to the latest version to make use of the capabilities highlighted here.

Dal box a fianco potrai accedere ai principali capitoli della guida, mentre per selezionare specifici argomenti ti invitiamo a consultare l'indice del manuale di seguito, che rimanda alle specifiche pagine. La versione in italiano di questo manuale è in fase di definizione, quindi troverai nell'indice in basso le voci tradotte "stabili" in italiano, e le altre nella versione ufficiale in inglese. Nell'indice di lato troverai soltanto le principali pagine tradotte in italiano.

Still having trouble finding what you want? Don't forget the general search box, our General FAQ and Workarounds list, and to look in our discussion forums.

Remember that LimeSurvey is an open-source, free software application. See something missing or incorrect? Then help us fix it. This documentation is a Wiki that can be edited by you or anyone else. Or donate to help support the core development group trying to make a difference.

Manuale - Indice

LimeSurvey development

Tradurre LimeSurvey

If you want to add new translations or correct a translation please follow these instructions:

Semester of Code participation

Google Summer of Code / Code-In participation

Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=LimeSurvey_Manual/it&oldid=74157"