Revision as of 21:05, 3 March 2019

Aiutaci ad aggiornare questo manuale!
Questo manuale è un Wiki - registrati con il tuo account LimeSurvey.org e comincia a modificare!

Generale

Principali capitoli:

LimeSurvey consente agli utenti di creare rapidamente sondaggi con domande e risposte online in maniera intuitiva e efficace che possono essere somministrati senza troppa difficoltà a decine di migliaia di partecipanti. Lo stesso software di indagine guida in maniera automatica gli intervistati che vi partecipano. Questo manuale è quindi incentrato su come installare il software, amministrarne l'installazione e supportare i creatori di sondaggi, gli amministratori e gli utenti della generazione dei rapporti.

Negli ultimi anni sono stati fatti grandi passi avanti per lo sviluppo di LimeSurvey, introducendo nuove funzionalità e potenziando quelle già esistenti. Assicurati di aver aggiornato il programma all'ultima versione disponibile per poter sfruttare al meglio LimeSurvey!

Guarda all'estrema destra per i capitoli principali del manuale. Altrimenti, scorri verso il basso per vedere l'intero indice dei contenuti e andarare direttamente all'argomento che ti interessa.

Non trovi ancora quello che cerchi? Non dimenticarti di utilizzare il box ricerca (nell'angolo superiore destro del wiki), oppure consulta gli elenchi delle FAQ generali e delle Soluzioni alternative. Se cerchi aiuto dalla comunità, iscriviti ai nostri gruppi di discussione, e in particolare quello in italiano.

Ricorda che LimeSurvey è un programma open-source ed è gratis. Hai trovato degli errori o delle inesattezze? Aiutaci a migliorarle! Inoltre, tutta questa documentazione è di tipo "Wiki" perciò dà la possibilità a te o a chiunque altro di modificarne il contenuto. Supporta il team di LimeSurvey (fai una donazione) e aiutaci a fare la differenza!!

Manuale - indice dei contenuti

- - - [[]]
    - [[]]
    - Default answers
- Expression Manager - quick start guide

Sviluppo di LimeSurvey

Panoramica sullo sviluppo - Descrizione generale dello sviluppo di LimeSurvey
Documentazione sullo sviluppo di LimeSurvey 2.x

Tradurre LimeSurvey

Se vuoi "aggiungere una nuova traduzione" o "correggere una traduzione" puoi seguire queste istruzioni:

How to translate LimeSurvey 1.x/2.x

Semester of Code participation

Semester of Code 2014

Google Summer of Code / partecipazioni ai Code-In

@@ Line 41: / Line 41: @@
 = Manuale - indice dei contenuti=
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 *[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE|LimeSurvey PRO e LimeSurvey CE]]
-**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE#What do I need?|Di cosa ho bisogno]]
+**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE#What do I need?|Di cosa ho bisogno?]]
 *[[How to design a good survey (guide)|Come progettare bene un sondaggio(guida)]]
 **[[Quick start guide - LimeSurvey 2.50+|Guida rapida per iniziare - LimeSurvey 2.50+]]
@@ Line 48: / Line 49: @@
 *[[Installation - LimeSurvey CE|Installazione - LimeSurvey CE]]
 **[[Optional settings|Impostazioni opzionali]]
-**[[Aggiornare il softwareda una precedente versione]]
+**[[Upgrading from a previous version|Aggiornare il softwareda una precedente versione]]
-***[[ComfortUpdate]]
+***[[ComfortUpdate|Aggiornamento comfort]]
-**[[Installazione mediante l'uso dell'interfaccia riga di comando (CLI)]]
+**[[Installation using a command line interface (CLI)|Installazione mediante l'uso dell'interfaccia riga di comando]]
-**[[Trasferire un'installazione]]
+**[[Transferring an installation|Trasferire un'installazione]]
-**[[FAQ installazione]]
+**[[Installation FAQ|FAQ installazione]]
-***[[Consigli per installare in sicurezza]]
+***[[Installation security hint|Consigli per installare in sicurezza]]
-***[[Localizzazione]]
+***[[Localization|Localizzazione]]
-*[[Per iniziare]]
+*[[Getting started|Per iniziare]]
-**[[Primo accesso - le tue preferenze utente]]
+**[[First login - your user preferences!Primo accesso - preferenze utente]]
-*[[Amministrare LimeSurvey]]
+*[[Administering LimeSurvey|Amministrare LimeSurvey]]
 **[[Administering LimeSurvey#Settings tab|Scheda impostazioni]]
-***[[Impostazioni pagina iniziale]]
+***[[Home page settings|Impostazioni pagina iniziale]]
-***[[Impostazioni globali]]
+***[[Global settings|Impostazioni globali]]
-***[[Gestione plugin]]
+***[[Plugin manager|Gestione plugin]]
-***[[Configurazione menù]]{{NewIn|3.0}}
+***[[Menu configuration|Configurazione menu']]{{NewIn|3.0}}
-***[[Configurazione voci menu']]{{NewIn|3.0}}
+***[[Menu entries configuration|Configurazione voci menu']]{{NewIn|3.0}}
 **[[Administering LimeSurvey#Users tab|Scheda utenti]]
-***[[Gestione utenti]]
+***[[Manage users|Gestione utenti]]
-***[[Gestione gruppi di utenti]]
+***[[Manage user groups|Gestione gruppi di utenti]]
-***[[Database Centrale Partecipanti]] (CPDB)
+***[[Central Participant Database!Database Centrale Partecipanti]] (CPDB)
 **[[Administering LimeSurvey#Advanced tab|Scheda avanzata]]
-***[[Editor tema]] (LimeSurvey 2.x)
+***[[Theme editor|Modificare tema]] (LimeSurvey 2.x)
-****[[Nuovo sistema dei template in LS3.x]]
+****[[New Template System in LS3.x|Nuovo sistema dei template in LS3.x]]
-****[[Temi]]
+****[[Themes|Temi]]
-***[[Impostazione etichette]]
+***[[Label sets|Impostazione etichette]]
-***[[Controllo integrità dati]]
+***[[Check data integrity|Controllo integrità dati]]
-***[[Backup dell'intero database]]
+***[[Backup entire database|Backup dell'intero database]]
-***[[ComfortUpdate]]
+***[[ComfortUpdate|Aggiornamento confort]]
-*[[Sondaggi - introduzione]]
+*[[Surveys - introduction|Sondaggi - introduzione]]
-**[[Impostazione sondaggio]]
+**[[Survey settings|Impostazione sondaggio]]
-***[[Panoramica]]
+***[[Overview|Panoramica]]
-***[[Impostazioni generali]]
+***[[General settings|Impostazioni generali]]
-***[[Elementi di testo]]
+***[[Text elements|Elementi di testo]]
-***[[Impostazioni politica dati]]
+***[[Data policy settings|Impostazioni politica dati]]
-***[[Opzioni tema]]
+***[[Theme options|Opzioni tema]]
-***[[Presentazione]]
+***[[Presentation|Presentazione]]
-***[[Impostazione partecipanti]] (ex ''Token partecipanti'')
+***[[Participant settings]] (was ''Participant tokens''|Impostazione partecipanti]] (ex ''Token partecipanti'')
-***[[Notifiche_%26_data|Notifiche e dati]]
+***[[Notifications_%26_data|Notifiche e dati]]
-***[[Pubblicazione e accesso]]
+***[[Publication & access|Pubblicazione e accesso]]
-**[[Menu' sondaggio]]
+**[[Survey menu|Menu' sondaggio]]
-***[[Elenco domande]]
+***[[List questions|Elenca domande]]
-***[[Elenco gruppi di domande]]
+***[[List question groups|Elenca gruppi di domande]]
-***[[Riordinare domande e gruppi di domande]]
+***[[Reorder questions and question groups|Riordina domande e gruppi di domande]]
-***[[Partecipanti al sondaggio]] (ex ''Token'')
+***[[Survey participants]] (was ''Tokens'')|Partecipanti al sondaggio]] (ex ''Token'')
-****[[Sistema di tracciamento email]]
+****[[Email bounce tracking system|Sistema di tracciamento email]]
-***[[Quote sondaggio|Quote]]
+***[[Survey quotas|Quote]]
-***[[Valutazioni]]
+***[[Assessments|Valutazioni]]
-***[[Permessi del sondaggio]]
+***[[Survey permissions|Permessi del sondaggio]]
-***[[Modelli di email]]
+***[[Email templates|Modelli di email]]
-****[[Segnaposto email]]
+****[[Email placeholders|Segnaposto email]]
-***[[Integrazione del pannello]]
+***[[Panel integration|Integrazione del pannello]]
-***[[Risorse]]
+***[[Resources|Risorse]]
-***[[Menu' plugin]]
+***[[Plugin menu|Menu' plugin]]
-**[[Struttura del sondaggio]]
+**[[Survey structure|Struttura del sondaggio]]
-**[[Gruppi di domande - introduzione]]
+**[[Question groups - introduction|Gruppi di domande - introduzione]]
 ***[[Question_groups_-_introduction#Question_group_actions|Barra delle opzioni gruppo di domande]]
 ***[[Question groups - introduction#Preview question group|Anteprima gruppo di domande]]
 ***[[Survey_structure#Reordering_questions_and_question_groups|Cambia l'ordine del gruppo]]
-**[[Domande - introduzione]]
+**[[Questions - introduction|Domande - introduzione]]
-***[[Tipi di domande]]
+***[[Question types|Tipi di domande]]
-****[[Tipo domanda - A matrice]]
+****[[Question type - Array|Tipo domanda - A matrice]]
-****[[Tipo domanda  - A matrice per colonna]]
+****[[Question type - Array by column|Tipo domanda  - A matrice per colonna]]
-****[[Tipo domanda - A matrice con scala duale]]
+****[[Question type - Array dual scale|Tipo domanda - A matrice con scala duale]]
-****[[Tipo domanda  - A matrice (scelta a 5 punti)]]
+****[[Question type - Array (5 point choice)|Tipo domanda  - A matrice (scelta a 5 punti)]]
-****[[Tipo domanda - A matrice (scelta a 10 punti)]]
+****[[Question type - Array (10 point choice)|Tipo domanda - A matrice (scelta a 10 punti)]]
-****[[Tipo domanda - A matrice (Aumento-Invariato-Diminuzione)]]
+****[[Question type - Array (Increase-Same-Decrease)|Tipo domanda - A matrice (Aumento-Invariato-Diminuzione)]]
-****[[Tipo domanda - A matrice (Numeri)]]
+****[[Question type - Array (Numbers)|Tipo domanda - A matrice (Numeri)]]
-****[[Tipo domanda - A matrice (Testo)]]
+****[[Question type - Array (Texts)|Tipo domanda - A matrice (Testo)]]
-****[[Tipo domanda - A matrice (Si-No-Incerto)]]
+****[[Question type - Array (Yes-No-Uncertain)|Tipo domanda - A matrice (Si-No-Indeciso)]]
-****[[Tipo domanda - Data]]
+****[[Question type - Date|Tipo domanda - Data]]
-****[[Tipo domanda - Equazione]]
+****[[Question type - Equation|Tipo domanda - Equazione]]
-****[[Tipo domanda - Carica file]]
+****[[Question type - File upload|Tipo domanda - Carica file]]
-****[[Tipo domanda - Genere]]
+****[[Question type - Gender|Tipo domanda - Genere]]
-****[[Tipo domanda - Cambia lingua]]
+****[[Question type - Language switch|Tipo domanda - Cambia lingua]]
-****[[Tipo domanda - Inserimento numerico]]
+****[[Question type - Numerical input|Tipo domanda - Inserimento numerico]]
-****[[Tipo domanda - Multiple numerical input]]
+****[[Question type - Multiple numerical input|Tipo domanda - Multiple numerical input]]
-****[[Tipo domanda - Classifica]]
+****[[Question type - Ranking|Tipo domanda - Classifica]]
-****[[Tipo domanda - Mostra testo]]
+****[[Question type - Text display|Tipo domanda - Mostra testo]]
-****[[Tipo domanda - Si-No]]
+****[[Question type - Yes-No|Tipo domanda - Si-No]]
-****[[Tipo domanda - Rispota multipla]]
+****[[Question type - Multiple choice|Tipo domanda - Risposta multipla]]
-****[[Tipo domanda - Risposta multipla con commento]]
+****[[Question type - Multiple choice with comments|Tipo domanda - Risposta multipla con commenti]]
-****[[Tipo domanda - scelta a 5 punti]]
+****[[Question type - 5 point choice|Tipo domanda - scelta a 5 punti]]
-****[[Tipo domanda - Elenco (A discesa)]]
+****[[Question type - List (Dropdown)|Tipo domanda - Elenco (A discesa)]]
-****[[Tipo domanda - Elenco (Pulsanti)]]
+****[[Question type - List (Radio)|Tipo domanda - Elenco (Pulsanti)]]
-****[[Tipo domanda - Elenco con commento]]
+****[[Question type - List with comment|Tipo domanda - Elenco con commento]]
-****[[Tipo domanda - Testo libero breve]]
+****[[Question type - Short free text|Tipo domanda - Testo libero breve]]
 *****[[Question_type_-_Short_free_text#Location|Impostazione mappe e localizzazione attivita']]
-****[[Tipo domanda - Testo libero lungo]]
+****[[Question type - Long free text|Tipo domanda - Testo libero lungo]]
-****[[Tipo domanda - Testo libero esteso]]
+****[[Question type - Huge free text!Tipo domanda - Testo libero esteso]]
-****[[Tipo domanda - Testo multiplo breve]]
+****[[Question type - Multiple short text|Tipo domanda - Testo multiplo breve]]
+****[[]]
+****[[]]
+****[[Default answers]]
+**[[Expression Manager - quick start guide]]
+***[[Expression Manager - presentation]]
+***[[Expression Manager how-tos]]
+***[[Expression Manager examples]]
+***[[Expression Manager roadmap]]
+***[[Expression Manager for developers]]
+***[[Expression Manager sample surveys]]
+****[[Expression Manager]] - old wiki article
 ***[[Survey_structure#Reordering_questions_and_question_groups|Cambia l'ordine delle domande]]
-***[[Barra delle opzioni domande]]
+***[[Question toolbar options|Barra delle opzioni domande]]
-****[[Funzione anteprima]]
+****[[Preview function|Funzione anteprima]]
-****[[Modifica domanda]]
+****[[Edit question|Modifica domanda]]
-****[[Controlla logica della domanda]]
+****[[Check question logic|Controlla logica della domanda]]
-****[[Elimina domanda]]
+****[[Delete questio|Elimina domanda]]
-****[[Esporta domanda]]
+****[[Export question|Esporta domanda]]
-****[[Copia domanda]]
+****[[Copy question|Copia domanda]]
-****[[Impostazione condizioni]]
+****[[Setting conditions|Impostazione condizioni]]
-****[[Aggiungere risposte o sotto-domande]]
+****[[Adding answers or subquestions|Aggiungere risposte o sotto-domande]]
 ****[[Risposte predefinite]]
 **[[Gestione formule - guida rapida introduttiva]]
@@ Line 209: / Line 223: @@
 *[[Plugin - avanzati]]
 **[[Plugin disponibili da terze parti]]
+</div>
 <div class="mw-translate-fuzzy">

LimeSurvey Manual/it: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual