Manual de LimeSurvey
From LimeSurvey Manual
Version en desarrollo de la documentación en castellano!
Capítulos Principales:
LimeSurvey permite a los usuarios crear de forma rápida, potente e intuitiva, encuestas on-line en las que pueden participar decenas de miles de participantes sin mucho esfuerzo, funcionando como auto-guía para los encuestados que participan en las encuestas. Este manual se centra en cómo instalar, administrar y apoyar a los creadores, administradores y usuarios en la resolución de problemas en el uso diario de la aplicación.
El equipo de desarrollo de LimeSurvey ha realizado grandes cambios y añadido nuevas características durante el desarrollo de la aplicación en los últimos años. Asegúrese de actualizar a la ultima versión para poder hacer uso de todas las características que se resaltan en esta documentación.
En la parte derecha de esta página se encuentran listados los principales capítulos de este manual. Comience con el capítulo más apropiado para usted y navegue por las diferentes secciones de cada capitulo utilizando los botones de con forma de flecha situados en la parte superior de cada página 
. Para ver la tabla completa de los contenidos desplácese hacia abajo y vaya directamente al tema que más le interese.
¿Todavía tiene problemas para encontrar lo que necesita? No olvide del cuadro de búsqueda General, situado en la parte superior izquierda de la página, del General FAQ y la lista de Workarounds, y de buscar en nuestros foros de discusión.
Recuerde que LimeSurvey es un aplicación open source (código abierto). ¿Ve algo que falta o que es incorrecto? Ayúdenos a solucionarlo. Esta documentación es un wiki que puede ser editado por usted o por cualquier otra persona. Visite Donaciones para ayudar a todo el equipo de desarrollo de LimeSurvey
Tabla de contenidos
- Instalación en Español
- Preferencias Opcionales
- Administrar LimeSurvey
- Getting Started
- Creación de encuestas - Introducción
- Reglas de evaluación
- Crear un grupo de preguntas
- Adding a question
- Tipos de preguntas
- Tipo de pregunta - Matriz
- Tipo de pregunta - Matriz en columnas
- Tipo de pregunta - Matriz de doble escala
- Tipo de pregunta - Matriz (Elegir del 1 al 5)
- Tipo de pregunta - Matriz (Elegir del 1 al 10)
- Tipo de pregunta - Matriz (Ampliar-Mantener-Reducir)
- Tipo de pregunta - Matriz (Números)
- Tipo de pregunta - Matriz (Texto)
- Tipo de pregunta - Matriz (Sí-No-No sé)
- Tipo de pregunta - Fecha
- Question type - Equation
- Tipo de pregunta - Subir ficheros
- Tipo de pregunta - Género
- Tipo de pregunta - Selección de idiomas
- Tipo de pregunta - Entrada numérica
- Tipo de pregunta - Entrada numérica múltiple
- Tipo de pregunta - Clasificación
- Tipo de pregunta - Mostrar texto
- Tipo de pregunta - Sí-No
- Tipo de pregunta - Opción múltiple
- Tipo de pregunta - Opción múltiple con comentarios
- Tipo de pregunta - Elegir del 1 al 5
- Tipo de pregunta - Lista (Desplegable)
- Tipo de pregunta - Lista (Radio)
- Tipo de pregunta - Lista con comentarios
- Tipo de pregunta - Texto libre (línea)
- Tipo de pregunta - Texto libre (párrafo)
- Tipo de pregunta - Texto libre (varios párrafos)
- Tipo de pregunta - Varios textos cortos
- Core question settings
- Atributos de ajuste de preguntas
- Preguntas condicionadas o ramificación
- Expression Manager
- Show Logic File
- Change question order
- Question preview
- Editor de plantillas
- Tipos de preguntas
- Assessments
- Quotas
- Email templates
- Managing Surveys
- Not Categorized and Advanced Features
- FAQ - General
- LimeSurvey Glossary
- How to design a good survey (guide)
- Workarounds
- License
- Version change log
- Plugins
Dividimos estas instrucciones las dos siguientes partes. Pulse en los enlaces correspondientes para ampliar la información que sea de su interés:
- Instrucciones de Instalación
- Upgrading from a previous version
- Installation FAQ
- OS/2 Warp Installation Manual
- Autenticación
- Administración de Encuestas
- Opciones comunes y creación de una encuesta
- Diseño de la encuesta
- Activación de la encuesta
- Administración de población encuestada
- Acceso de las personas encuestadas
- Reglas de evaluación
- Análisis de resultados
- Cierre de la encuesta
- Editor de plantillas
- Administración de Usuarios y Grupos
También tiene a su disposición los siguientes manuales de usuario elaborados por Carlos Martín, de la Universidad Nacional de Costa Rica (orientados a un público no técnico):
Versión en formato Oasis OpenDocument (OpenOffice.org Writer):
http://eval.posgrado.una.ac.cr/uso_de_limesurvey.odt
Versión en formato PDF:
http://eval.posgrado.una.ac.cr/uso_de_limesurvey.pdf
Está a su disposición una encuesta de ejemplo (para versiones 1.85+):
http://kadejo.googlepages.com/encuesta-ejemplo.csv
La licencia de los antedichos documentos es GFDL (y no contiene secciones invariables), por lo que puede adaptarlos a sus necesidades con total libertad!.
Igualmente, puede descargar el manual elaborado por Julio Fitipaldo:
Ayúdenos a ampliar/actualizar/traducir esta documentación. Sólo regístrese aquí y usted podrá editar todas las páginas y ayudarnos a hacer de LimeSurvey una herramienta mejor!