LimeSurvey Manual/47/ja: Difference between revisions

@@ Line 1: / Line 1: @@
-*[[Surveys - introduction/ja|アンケート - はじめに]]
+*[[Surveys - introduction/ja|はじめに - アンケート]]
-**[[Survey settings/ja|アンケート設定]]
+**[[Surveys - introduction/ja#.E6.A6.82.E8.A6.81|概要]]
-***[[Overview/ja|概要]]
+**[[Surveys - introduction/ja#.E3.82.A2.E3.83.B3.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.88|アンケート]]
-***[[General settings/ja|一般設定]]
+***[[Surveys - introduction/ja#.E3.82.A2.E3.83.B3.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.88.E3.82.92.E3.82.A4.E3.83.B3.E3.83.9D.E3.83.BC.E3.83.88.E3.81.99.E3.82.8B|アンケートのインポート]]
-***[[Text elements/ja|テキスト要素]]
+***[[Surveys - introduction/ja#.E3.82.A2.E3.83.B3.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.88.E3.81.AE.E3.82.B3.E3.83.94.E3.83.BC|アンケートのコピー]]
-***[[Data policy settings/ja|データポリシー設定]]
+***[[Surveys - introduction/ja#.E3.82.A2.E3.83.B3.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.88.E3.83.AA.E3.82.B9.E3.83.88|アンケートリスト]]
-***[[Theme options/ja|テンプレートオプション]]
+***[[Surveys - introduction/ja#.E3.82.A2.E3.83.B3.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.88.E5.89.8A.E9.99.A4|アンケート削除]]
-***[[Presentation/ja|表示]]
+***[[Surveys - introduction/ja#.E3.82.A2.E3.83.B3.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.88.E3.81.AE.E5.87.BA.E5.8A.9B|アンケートの出力]]
-***[[Participant settings/ja|参加者設定]]（旧称 ''参加者トークン''）
+**[[Surveys - introduction/ja#.E3.82.A2.E3.83.B3.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.88.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97|アンケートグループ]]
-***[[Notifications_%26_data/ja|通知とデータ]]
+***[[Surveys - introduction/ja#.E3.82.A2.E3.83.B3.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.88.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97|アンケートグループ]]
-***[[Publication & access/ja|公開＆アクセス]]
+***[[Surveys - introduction/ja#.E3.82.A2.E3.83.B3.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.88.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E4.BD.9C.E6.88.90|アンケートグループの作成]]
-**[[Survey menu/ja|アンケートメニュー]]
+***[[Surveys - introduction/ja#.E3.82.A2.E3.83.B3.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.88.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E7.B7.A8.E9.9B.86|アンケートグループの編集]]
-***[[List questions/ja|質問一覧]]
+***[[Surveys - introduction/ja#.E3.82.A2.E3.83.B3.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.88.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E5.89.8A.E9.99.A4|アンケートグループの削除]]
-***[[List question groups/ja|質問グループ一覧]]
+***[[Survey group permissions/ja|アンケートグループの権限]]
-***[[Reorder questions and question groups/ja|質問／質問グループの並べ替え]]
+*[[Survey settings/ja|アンケート設定を見る]]
-***[[Survey participants/ja|アンケート参加者]]（旧称''トークン''）
+**[[Survey settings/ja#.E3.81.AF.E3.81.98.E3.82.81.E3.81.AB|はじめに]]
-****[[Email bounce tracking system/ja|電子メールバウンストラッキングシステム]]
+**[[Overview/ja|概要]]
-***[[Survey quotas/ja|クォータ]]
+**[[General settings/ja|一般設定]]
-***[[Assessments/ja|評価]]
+**[[Text elements/ja|テキスト要素]]
-***[[Survey permissions/ja|アンケート管理権限]]
+**[[Data policy settings/ja|データポリシー設定]]
-***[[Email templates/ja|メールテンプレート]]
+**[[Theme options/ja|テーマオプション]]
-****[[Email templates/ja#.E9.9B.BB.E5.AD.90.E3.83.A1.E3.83.BC.E3.83.AB.E3.83.97.E3.83.AC.E3.83.BC.E3.82.B9.E3.83.9B.E3.83.AB.E3.83.80.E3.83.BC|電子メールプレースホルダー]]
+**[[Presentation/ja|表示]]
-***[[Panel integration/ja|パネル統合]]
+**[[Participant settings/ja|参加者設定]] （旧称 ''参加者トークン''）
-***[[Resources/ja|リソース]]
+**[[Notifications_%26_data/ja|通知とデータ]]
-***[[Plugin menu/ja|プラグインメニュー]]
+**[[Publication & access/ja|公開＆アクセス]]
-**[[Survey structure/ja|アンケート構成]]
+*[[Survey menu/ja|アンケートメニューを見る]]
-**[[Question groups - introduction/ja|質問グループ - はじめに]]
+**[[Survey menu/ja#.E3.81.AF.E3.81.98.E3.82.81.E3.81.AB|はじめに]]
-***[[Question_groups_-_introduction/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.82.A2.E3.82.AF.E3.82.B7.E3.83.A7.E3.83.B3|質問グループツールバー設定]]
+**[[List questions/ja|質問リスト]]
-***[[Question groups - introduction/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E3.83.97.E3.83.AC.E3.83.93.E3.83.A5.E3.83.BC|質問グループのプレビュー]]
+**[[List question groups/ja|質問グループリスト]]
-***[[Survey_structure/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.EF.BC.8F.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E4.B8.A6.E3.81.B9.E6.9B.BF.E3.81.88|グループの並べ替え]]
+**[[Reorder questions and question groups/ja|質問と質問グループの並べ替え]]
-**[[Questions - introduction/ja|質問 - はじめに]]
+**[[Survey participants/ja|アンケート参加者]] （旧称 ''トークン''）
-***[[Question types/ja|質問タイプ]]
+***[[Email bounce tracking system/ja|電子メールバウンストラッキングシステム]]
-****[[Question type - Array/ja|質問タイプ - 配列]]
+**[[Survey quotas/ja|クォータ]]
-****[[Question type - Array by column/ja|質問タイプ - 軸を反転した配列]]
+**[[Assessments/ja|評価]]
-****[[Question type - Array dual scale/ja|質問タイプ - 二元スケール配列]]
+**[[Survey permissions/ja|アンケート管理権限]]
-****[[Question type - Array (5 point choice)/ja|質問タイプ - 配列（5点尺度）]]
+**[[Email templates/ja|メールテンプレート]]
-****[[Question type - Array (10 point choice)/ja|質問タイプ - 配列（10点尺度）]]
+***[[Email placeholders/ja|メールプレースホルダー]]
-****[[Question type - Array (Increase-Same-Decrease)/ja|質問タイプ - 配列（増加／同じ／減少）]]
+**[[Panel integration/ja|パネル統合]]
-****[[Question type - Array (Numbers)/ja|質問タイプ - 配列（数字）]]
+**[[Resources/ja|リソース]]
-****[[Question type - Array (Texts)/ja|質問タイプ - 配列（テキスト）]]
+**[[Plugin menu/ja|プラグインメニュー]]
-****[[Question type - Array (Yes-No-Uncertain)/ja|質問タイプ - 配列（はい／いいえ／どちらでもない）]]
+*[[Survey structure/ja|アンケート構成を見る]]
-****[[Question type - Date/ja|質問タイプ - 日付]]
+**[[Survey structure/ja#.E3.81.AF.E3.81.98.E3.82.81.E3.81.AB|はじめに]]
-****[[Question type - Equation/ja|質問タイプ - 式]]
+**[[Survey structure/ja#.E3.82.A2.E3.83.B3.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.88.E3.81.AE.E6.A7.8B.E6.88.90|アンケートの構成]]
-****[[Question type - File upload/ja|質問タイプ - ファイルアップロード]]
+**[[Survey structure/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97|質問グループ]]
-****[[Question type - Gender/ja|質問タイプ - 性別]]
+**[[Survey structure/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F|質問]]
-****[[Question type - Language switch/ja|質問タイプ - 言語の変更]]
+**[[Survey structure/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.EF.BC.8F.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E4.B8.A6.E3.81.B9.E6.9B.BF.E3.81.88|質問／質問グループの並べ替え]]
-****[[Question type - Numerical input/ja|質問タイプ - 数字入力]]
+*[[Questions - introduction/ja|はじめに - 質問]]
-****[[Question type - Multiple numerical input/ja|質問タイプ - 数値入力（複数）]]
+**[[Question types/ja|質問タイプ]]
-****[[Question type - Ranking/ja|質問タイプ - 順位付け]]
+***[[Question type - Array/ja|質問タイプ - 配列]]
-****[[Question type - Text display/ja|質問タイプ - テキスト表示]]
+***[[Question type - Array by column/ja|質問タイプ - 軸を反転した配列]]
-****[[Question type - Yes-No/ja|質問タイプ - はい／いいえ]]
+***[[Question type - Array dual scale/ja|質問タイプ - 二元スケール配列]]
-****[[Question type - Multiple choice/ja|質問タイプ - 複数選択]]
+***[[Question type - Array (5 point choice)/ja|質問タイプ - 配列（5点尺度）]]
-****[[Question type - Multiple choice with comments/ja|質問タイプ - コメントつき複数選択]]
+***[[Question type - Array (10 point choice)/ja|質問タイプ - 配列（10点尺度）]]
-****[[Question type - 5 point choice/ja|質問タイプ - 5点尺度]]
+***[[Question type - Array (Increase-Same-Decrease)/ja|質問タイプ - 配列（増加／同じ／減少）]]
-****[[Question type - List (Dropdown)/ja|質問タイプ - リスト（ドロップダウン）]]
+***[[Question type - Array (Numbers)/ja|質問タイプ - 配列（数字）]]
-****[[Question type - List (Radio)/ja|質問タイプ - リスト（ラジオボタン）]]
+***[[Question type - Array (Texts)/ja|質問タイプ - 配列（テキスト）]]
-****[[Question type - List with comment/ja|質問タイプ - リスト（コメントつき）]]
+***[[Question type - Array (Yes-No-Uncertain)/ja|質問タイプ - 配列（はい／いいえ／どちらでもない）]]
-****[[Question type - Short free text/ja|質問タイプ - 自由回答（短い）]]
+***[[Question type - Date/ja|質問タイプ - 日付]]
-*****[[Question_type_-_Short_free_text/ja#.E4.BD.8D.E7.BD.AE|地図のセットアップと位置の保存]]
+***[[Question type  - Equation/ja|質問タイプ  - 式]]
-****[[Question type - Long free text/ja|質問タイプ - 自由回答（長い）]]
+***[[Question type - File upload/ja|質問タイプ - ファイルアップロード]]
-****[[Question type - Huge free text/ja|質問タイプ - 自由回答（非常に長い）]]
+***[[Question type - Gender/ja|質問タイプ - 性別]]
-****[[Question type - Multiple short text/ja|質問タイプ - 自由回答（短い・複数）]]
+***[[Question type - Language switch/ja|質問タイプ - 言語の変更]]
-***[[Survey_structure/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.EF.BC.8F.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E4.B8.A6.E3.81.B9.E6.9B.BF.E3.81.88|質問の並べ替え]]
+***[[Question type - Numerical input/ja|質問タイプ - 数字入力]]
-***[[Question toolbar options/ja|質問ツールバーオプション]]
+***[[Question type - Multiple numerical input/ja|質問タイプ - 数字入力（複数）]]
-****[[Preview function/ja|プレビュー機能]]
+***[[Question type - Ranking/ja|質問タイプ - 順位付け]]
-****[[Edit question/ja|質問を編集する]]
+***[[Question type - Text display/ja|質問タイプ - テキスト表示]]
-****[[Check question logic/ja|質問ロジックをチェックする]]
+***[[Question type - Yes-No/ja|質問タイプ - はい／いいえ]]
-****[[Delete question/ja|質問を削除する]]
+***[[Question type - Multiple choice/ja|質問タイプ - 複数選択]]
-****[[Export question/ja|質問をエクスポートする]]
+***[[Question type - Multiple choice with comments/ja|質問タイプ - コメントつき複数選択]]
-****[[Copy question/ja|質問をコピーする]]
+***[[Question type - 5 point choice/ja|質問タイプ - 5点尺度]]
-****[[Setting conditions/ja|条件を設定する]]
+***[[Question type - List (Dropdown)/ja|質問タイプ - リスト（ドロップダウン）]]
-****[[Adding answers or subquestions/ja|回答・サブ質問を追加する]]
+***[[Question type - List (Radio)/ja|質問タイプ - リスト（ラジオボタン）]]
-****[[Default answers/ja|既定の回答]]
+***[[Question type - List with comment/ja|質問タイプ - リスト（コメントつき）]]
-**[[Expression Manager - quick start guide/ja|式マネージャー - クイックスタートガイド]]
+***[[Question type - Short free text/ja|質問タイプ - 自由回答（短い）]]
-***[[Expression Manager - presentation/ja|式マネージャー - プレゼンテーション]]
+****[[Question type_-_Short_free_text/ja#.E4.BD.8D.E7.BD.AE|地図のセットアップと位置の保存]]
-***[[Expression Manager how-tos/ja|式マネージャーの使い方]]
+***[[Question type - Long free text/ja|質問タイプ - 自由回答（長い）]]
-***[[Expression Manager examples/ja|式マネージャーの例]]
+***[[Question type - Huge free text/ja|質問タイプ - 自由回答（非常に長い）]]
-***[[Expression Manager roadmap]]
+***[[Question type - Multiple short text/ja|質問タイプ - 自由回答（短い・複数）]]
-***[[Expression Manager for developers]]
+**[[Survey_structure/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.EF.BC.8F.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E4.B8.A6.E3.81.B9.E6.9B.BF.E3.81.88|質問の並べ替え]]
-***[[Expression Manager sample surveys/ja|式マネージャー サンプルアンケート]]
+*[[Question groups - introduction/ja|はじめに - 質問グループ]]
-****[[Expression Manager/ja|式マネージャー]] - 古いウィキ記事
+**[[Question_groups_-_introduction/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.82.A2.E3.82.AF.E3.82.B7.E3.83.A7.E3.83.B3|質問グループのツールバーオプション]]
-**[[Show logic file/ja|ロジックファイルを表示する]]
+**[[Question groups - introduction/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E3.83.97.E3.83.AC.E3.83.93.E3.83.A5.E3.83.BC|質問グループのプレビュー]]
+**[[Survey_structure/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.EF.BC.8F.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E4.B8.A6.E3.81.B9.E6.9B.BF.E3.81.88|質問グループの並べ替え]]
+*[[Surveys - management/ja|はじめに - アンケート - 管理]]
+**[[Testing a survey/ja|アンケートをテストする]]
+**[[Activating a survey/ja|アンケートの実行]]
+**[[Running a survey safely/ja|アンケートを安全に実行するために]]
+**[[Browsing survey results/ja|アンケートの回答を閲覧]]
+**[[Closing a survey/ja|アンケートを終了]]
+**[[Changing an active survey/ja|実行中のアンケートを変更する]]
+**[[Iterate survey/ja|アンケートを繰り返す]]
+**[[Data entry/ja|データ入力]]
+**[[Statistics/ja|統計機能]]
+**[[Exporting results/ja|回答結果の出力]]
+**[[Display/Export survey/ja#.E3.82.A2.E3.83.B3.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.88.E6.A7.8B.E6.88.90.E3.81.AE.E5.87.BA.E5.8A.9B.EF.BC.88.lss.EF.BC.89|アンケート構成の出力]]
+**[[QueXML PDF Export/ja|QueXML PDFエクスポート]]
+**[[Quick-translation/ja|クイック翻訳]]
+**[[Question toolbar options/ja|質問ツールバーのオプション]]
+***[[Preview function/ja|プレビュー機能]]
+***[[Edit question/ja|質問を編集する]]
+***[[Check question logic/ja|質問ロジックのチェック]]
+***[[Delete question/ja|質問を削除する]]
+***[[Export question/ja|質問をエクスポートする]]
+***[[Copy question/ja|質問をコピーする]]
+***[[Setting conditions/ja|条件の設定]]
+***[[Adding answers or subquestions/ja|回答・サブ質問の追加]]
+***[[Default answers/ja|既定の回答]]
 *[[Survey toolbar options/ja|アンケートツールバーオプション]]
 **[[Testing a survey/ja|アンケートをテストする]]
-**[[Activating a survey/ja|アンケートを有効にする]]
+**[[Activating a survey/ja|アンケートの実行]]
-**[[Running a survey safely/ja|アンケートを安全に実施する]]
+**[[Running a survey safely/ja|アンケートを安全に実行するために]]
-***[[Changing an active survey/ja|アクティブなアンケートを変更する]]
+***[[Changing an active survey/ja|実行中のアンケートを変更する]]
-**[[Closing a survey/ja|アンケートを閉じる]]
+**[[Closing a survey/ja|アンケートを終了]]
 **[[Iterate survey/ja|アンケートを繰り返す]]
 **[[Tools/ja|ツール]]
 ***[[Delete survey/ja|アンケートを削除する]]
 ***[[Quick-translation/ja|クイック翻訳]]
-***[[Reset conditions/ja|条件をリセットする]]
+***[[Reset conditions/ja|条件のリセット]]
 ***[[Survey logic file/ja|アンケートロジックファイル]]
 ***[[Regenerate question codes/ja|質問コードを再生成する]]
-**[[Display/Export survey/ja|アンケートを表示／エクスポートする]]
+**[[Display/Export survey/ja|アンケートの表示／出力]]
 ***[[QueXML PDF Export/ja|QueXML PDFエクスポート]]
-***[[Tab Separated Value survey structure/ja|タブ区切りのアンケート構成]]
+***[[Tab Separated Value survey structure/ja|タブ区切り形式のアンケート構成]]
 **[[Survey participants/ja|アンケート参加者]]
 **[[Responses (survey results)/ja|回答（アンケート結果）]]
 ***[[Responses & statistics/ja|回答と統計]]
-****[[Responses & statistics/ja#.E5.9B.9E.E7.AD.94.E6.A6.82.E8.A6.81|回答のサマリー]]
+****[[Responses & statistics/ja#.E5.9B.9E.E7.AD.94.E6.A6.82.E8.A6.81|回答概要]]
 ****[[Responses/ja|回答]]
 ****[[Data entry/ja|データ入力]]
-****[[Statistics/ja|統計]]
+****[[Statistics/ja|統計機能]]
 *****[[Statistics - expert mode/ja|統計 - エキスパートモード]]
 *****[[Statistics - simple mode/ja|統計 - シンプルモード]]
 ****[[Timing statistics/ja|タイミング統計]]
-****[[Export responses/ja|回答をエクスポートする]]
+****[[Export responses/ja|回答の出力]]
-****[[Import responses/ja|回答をインポートする]]
+****[[Import responses/ja|回答のインポート]]
 *****[[Problems & solutions/ja|問題と解決策]]
-****[[View saved but not submitted responses/ja|未送信の保存済み回答を閲覧する]]
+****[[View saved but not submitted responses/ja|保存済だが未投稿の回答を表示]]
 ****[[Iterate survey/ja#.E6.A6.82.E8.A6.81|アンケートを繰り返す]]
-****[[Batch deletion/ja|バッチ削除]]
+****[[Batch deletion/ja|一括削除]]
-***[[Data entry/ja|データエントリー]]
+***[[Data entry/ja|データ入力]]
-***[[Partial (saved) responses/ja|部分的な（保存済み）回答]]
+***[[Partial (saved) responses/ja|部分的（保存済）の回答]]
 *[[Multilingual survey/ja|多言語アンケート]]
+*[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/ja|ExpressionScript エンジン - クイックスタートガイド]]
+**[[ExpressionScript - Presentation/ja|ExpressionScript - プレゼンテーション]]
+**[[ExpressionScript How-tos/ja|ExpressionScript How-to]]
+**[[ExpressionScript examples/ja|ExpressionScriptの例]]
+**[[ExpressionScript Engine roadmap/ja|ExpressionScript エンジンのロードマップ]]
+**[[ExpressionScript for developers/ja|ExpressionScript（開発者向け）]]
+**[[ExpressionScript sample surveys/ja|ExpressionScriptサンプルアンケート]]
+***[[Expression Manager/ja|式マネージャー]] - 古いページ
+**[[Show logic file/ja|ロジックファイルの表示]]
 *[[Not categorized and advanced features/ja|その他の高度な機能]]
 **[[SGQA identifier/ja|SGQA識別子]]
 **[[Using regular expressions/ja|正規表現]]
 **[[URL fields/ja|URLフィールド]]
-**[[RemoteControl 2 API]]
+**[[RemoteControl 2 API/ja|RemoteControl 2 API]]
+**[[Data encryption/ja|データ暗号化]]
 *[[General FAQ/ja|よくある質問]]
 *[[Troubleshooting/ja|トラブルシューティング]]
-*[[LimeSurvey glossary/ja|LimeSurvey用語集]]
+*[[Workarounds/ja|技術的問題の回避策]]
-*[[Workarounds/ja|技術的な問題の回避策]]
+**[[Workarounds: Question design, layout and templating/ja|技術的問題の回避策: 質問のデザイン、レイアウト、テンプレート]]
-**[[Workarounds: Question design, layout and templating]]
+**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript/ja|技術的問題の回避策: JavaScriptを使った実行中アンケートの操作]]
-**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript]]
+**[[Workarounds: Survey behaviour/ja|技術的問題の回避策: アンケートの動作]]
-**[[Workarounds: Survey behaviour]]
+**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users/ja|技術的問題の回避策: LimeSurveyユーザーによるソリューション]]
-**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users]]
 *[[License/ja|ライセンス]]
 *[[Version change log/ja|バージョン変更ログ]]
 *[[Plugins - advanced/ja|プラグイン - 上級者向け]]
-**[[Available third party plugins]]
+**[[Make your plugin compatible with LS4/ja|プラグインをLS4対応にするには]]
+**[[Available third party plugins/ja|利用できるサードパーティーのプラグイン]]

Translations

LimeSurvey Manual/47/ja: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

Latest revision as of 01:24, 27 August 2021