Actions

Installation - LimeSurvey CE/pl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Updating to match new version of source page)
No edit summary
 
(66 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


<div class="simplebox"> Note: These installation instructions are for version 2.0 or later. Older instructions for 1.92 can be found [[Installation Version 1.92 or older|here]] </div>
__TOC__


=General=
<div class="simplebox">Uwaga: niniejsza instrukcja instalacji dotyczy wersji 2.0 lub nowszej. Starsze instrukcje dla wersji 1.92 można znaleźć [[Instalacja wersji 1.92 lub starszej|tutaj]], a instrukcje aktualizacji można znaleźć [[Aktualizacja z poprzedniej wersji|tutaj]].</div>


The LimeSurvey project offers two ways of installating LimeSurvey:
==Ogólne==
*On your webserver:<br />In that case just follow the instructions on this page starting with step 1.


*On your local Windows PC:<br />You usually only want to install LimeSurvey on your local PC if you want to create surveys locally (mainly for speed or test reasons) and upload them later to your live LimeSurvey installation on a web server. For this we have prepared a special package for LimeSurvey which includes the web server, the database and the LimeSurvey application and [[Installation of the LimeSurvey XAMPP package|instructions how to install it]].
Projekt LimeSurvey zapewnia dwa sposoby instalacji LimeSurvey:
*Na serwerze internetowym:<br /> W takim przypadku postępuj zgodnie z instrukcjami na tej stronie, zaczynając od kroku 1.


===1. Upewnij się, że posiadasz odpowiednie środowisko pracy dla LimeSurvey===
*Na lokalnym komputerze z systemem Windows:<br /> Zazwyczaj chcesz zainstalować LimeSurvey na swoim lokalnym komputerze tylko wtedy, gdy chcesz tworzyć ankiety lokalnie (głównie ze względu na szybkość lub ze względów programistycznych/testowych) i przesyłać je później do działającej instalacji LimeSurvey na serwerze internetowym. W tym celu przygotowaliśmy specjalny pakiet LimeSurvey, w skład którego wchodzi serwer WWW, baza danych, aplikacja LimeSurvey oraz [[Instalacja pakietu LimeSurvey XAMPP|instrukcja jego instalacji]].
 
==Upewnij się, że możesz używać LimeSurvey na swojej stronie internetowej==


Sprawdź ustawienia swojego serwera pod kątem następujących wymagań::
Sprawdź ustawienia swojego serwera pod kątem następujących wymagań::


Required:
{{Uwaga|Minimalny zestaw wymagań zostanie również sprawdzony podczas procesu instalacji!}}
* Minimum 80 MB disk space
* MySQL 4.1.0 or later '''OR'''    Microsoft SQL Server 2005 or later '''OR'''  Postgres 8.1 or later
* '''PHP 5.3 or later''' with the following modules/libraries enabled:
** mbstring (Multibyte String Functions) extension library (see also [[Installation FAQ#What is this mbstring (Multibyte String Functions) library?|Installation FAQ]])
** PDO database driver for MySQL (pdo_mysql or pdo_mysqli) or Postgres (pdo_pgsql) or MSSQL ([http://php.net/manual/en/ref.pdo-sqlsrv.php pdo_sqlsrv] for Windows and [http://www.php.net/manual/en/ref.pdo-dblib.php pdo_dblib] for Linux)
** Also we assume in general that all PHP default libraries are enabled (like hash, session, etc.).


<div class="simplebox"> Please note that LimeSurvey 2.x uses different database drivers than 1.x . If you get a message not No DBO driver was found during the installation you will have to contact your webspace provider and ask them to activate one of the aforementioned database driver libraries. </div>
Minimalny zestaw wymagań dla '''LimeSurvey 6.x''':
* Minimum 250 MB miejsca na dysku.
* MariaDB 10.3.38 lub nowsza '''OR''' MySQL 8 lub nowsza wersja '' 'LUB''' Microsoft SQL Server 2008 lub nowszy '''LUB''' Postgres 12 lub nowszy.
* Wymagania dotyczące wersji PHP:
** LS 6.x z PHP 7.4.x do 8.x! N!** LS 5.x z PHP 7.2.5 na 8.0.x  
** LS 3.x z PHP 5.5.9 na 7.4.x
* php.ini Ustawienie `short_open_tag` powinno być ustawione na `ON`
* Należy włączyć następujące moduły/biblioteki PHP:
** [[Często zadawane pytania dotyczące instalacji#Strona z wymaganiami#Co to jest biblioteka mbstring (Funkcje ciągów wielobajtowych)|mbstring (Funkcje ciągów wielobajtowych)]] rozszerzenie biblioteka.
** Sterownik bazy danych PDO dla MySQL (pdo_mysql lub pdo_mysqli) lub Postgres (pdo_pgsql) lub MSSQL ([https://php.net/manual/en/ref.pdo-sqlsrv.php pdo_sqlsrv] dla Windows i [http://www.php.net/manual/en/ref.pdo-dblib.php pdo_dblib] dla Linuksa).
** Ponadto ogólnie zakładamy, że wszystkie domyślne biblioteki PHP są włączone
* ** hash
*** sesja
*** openssl lub mcrypt
*** informacja o pliku
*** SimpleXML
*** itp…


<div class="simplebox">Uwaga: Jeśli łączysz się z systemu Linux do bazy danych MSSQL na serwerze Windows przy użyciu sterownika PDO dblib, wówczas podstawowy FreeTDS musi być poprawnie skonfigurowany. Więcej informacji znajdziesz na stronie [[Rozwiązywanie problemów]].</div>


Opcjonalnie zainstalowane rozszerzenia PHP:
Opcjonalne rozszerzenia PHP:
* gd (dla zabezpieczeń CAPCHA w formularzach) zobacz [http://de3.php.net/manual/en/ref.image.php PHP GD Documentation]
* Zainstalowana '''GD-Library''' '''z obsługą FreeType''' jest potrzebna do captcha, ładnych wykresów w statystykach lub do przesyłania obrazów poprzez edytor HTML - zobacz [https:/ /php.net/manual/image.setup.php Dokumentacja rozszerzenia biblioteki PHP GD]
* ldap(wykorzystywana do importu tokenów przy użyciu LDAP) zobacz [http://de.php.net/manual/en/ref.ldap.php PHP LDAP Documentation]
* „IMAP” (całkiem standardowy) jest potrzebny do [[systemu śledzenia odrzuceń e-maili|systemu śledzenia odrzuceń e-maili] ] - zobacz [https://php.net/manual/imap.setup.php Dokumentacja rozszerzenia PHP IMAP]
* iconv (tylko dla PHP 4 - niezbędne przy eksporcie do Excel-a)
* Do importowania uczestników ankiety za pomocą LDAP potrzebny jest zainstalowany '''LDAP''' - zobacz [https:/ /php.net/manual/en/book.ldap.php Dokumentacja PHP LDAP]
* „Zip” (dość standardowy) jest potrzebny do przesyłania szablonów, importowania zarchiwizowanych zasobów .zip i eksportowania do Excela - zobacz [https://php.net/manual/zip.setup.php Dokumentacja rozszerzenia PHP Zip]
* „Zlib” (całkiem standardowy) jest potrzebny do [[ComfortUpdate]] - zobacz [https ://php.net/manual/zlib.setup.php Dokumentacja rozszerzenia PHP Zlib]


W ogromnej większości przypadków Twój dostawca hostingu jest w stanie zapewnić Ci takie ustawienia.
W ogromnej większości przypadków Twój dostawca hostingu jest w stanie zapewnić Ci takie ustawienia.


If you want to try LimeSurvey on your local machine we recommend [http://www.apachefriends.org/en/xampp.html XAMPP] which is an easy to install software package containing a complete web server with Apache, MySQL, PHP and Perl. LimeSurvey will run on XAMPP with no configuration needed.
Jeśli chcesz uruchomić serwer IIS firmy Microsoft, pomocne może być również zapoznanie się z [[Instalacja na XP z IIS]].


If you want to run Microsoft's IIS server taking a look at "[[Installation on XP with IIS]] might also help.
===Kompatybilność z przeglądarkami===
'''Dla strony biorącej udział w ankiecie'', obecnie obsługujemy IE11 (z wyłączeniem trybu intranetu) i wszystkie nowsze, porównywalne przeglądarki, takie jak Edge, FF, Chrome, Opera itp. z aktywowany JavaScript.  


When using database sessions, make sure MySQL '''max_allowed_packet''' setting is large enough, some surveys generate over 2 MB of session data.
„W części administracyjnej” obecnie obsługujemy Edge i wszystkie nowsze, porównywalne przeglądarki, takie jak FF, Chrome, Opera itp. z aktywowanym JavaScriptem. <u>Nie wspieramy już żadnych wersji przeglądarki Internet Explorer w części administracyjnej.</u>


===Browser compatibility===
====Rozmiary ekranu====
For the survey taking side we currently support IE7 and all newer comparable browsers like FF, Chrome, Opera, etc.
Obsługujemy dowolny rozsądny rozmiar ekranu do ankiet (360px x 640px i więcej).
For the administration part we currently support IE9 and all newer comparable browsers like FF, Chrome, Opera, etc.
Minimalna obsługiwana rozdzielczość ekranu dla strony administracyjnej LimeSurvey to 1280px x 1024px.
We do not support any IE version running in Intranet-mode or Compatibility-mode!


===Hosting for LimeSurvey===
===Hosting dla LimeSurvey===


LimeSurvey should work with most hosting companies which provide PHP and MYSQL. If you want a ready-installed version of LimeSurvey consider using [http://www.limeservice.com LimeService], else check out our [[LimeSurvey-compatible hosting companies|list of LimeSurvey-compatible hosting companies]].
LimeSurvey powinien współpracować z większością firm hostingowych udostępniających PHP i MySQL. Jeśli chcesz mieć gotową wersję LimeSurvey, możesz spróbować [https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Cloud], w przeciwnym razie sprawdź naszą [[Firmy hostingowe kompatybilne z LimeSurvey|lista firm hostingowych kompatybilnych z LimeSurvey]].


===2. Pobierz pakiet LimeSurvey===
==Pobierz pakiet LimeSurvey==


[http://sourceforge.net/projects/limesurvey/ Pobierz] najnowszą wersję LimeSurvey w preferowanym formacie (zip, 7-zip, tar.gz lub tzr.bz2) i zapisz go na swoim dysku. Paczka zajmuje ok 15 MB.
[https://community.limesurvey.org/downloads/ Pobierz] najnowszy stabilny pakiet zip LimeSurvey (dla Twojej wygody dostępne są również pakiety gzip, bz2 i 7zip) i zapisz go na dysku lokalnym.


===3. Rozpakuj pakiet LimeSurvey===
==Rozpakuj pakiet LimeSurvey==


Rozpakuj uprzednio zapisane archiwum. Upewnij się, że rozpakowane archiwum zachowało oryginalną struktura katalogów i plików (ustawienie domyślne większości archiwizatorów).
Rozpakuj uprzednio zapisane archiwum. Upewnij się, że rozpakowane archiwum zachowało oryginalną struktura katalogów i plików (ustawienie domyślne większości archiwizatorów).


===4. Zbierz informacje o swoim serwerze===
==Zbierz informacje o swoim serwerze==


Potrzebujesz poniższych informacji aby poprawnie zainstalować skrypt LimeSurvey na swoim serwerze.
Potrzebujesz poniższych informacji aby poprawnie zainstalować skrypt LimeSurvey na swoim serwerze.
Line 63: Line 78:
*Nazwę użytkownika oraz jego hasło dostępu do serwera bazy danych'
*Nazwę użytkownika oraz jego hasło dostępu do serwera bazy danych'


===5. Skonfiguruj skrypt LimeSurvey===
==Prześlij pliki na swój serwer internetowy==


Wyedytuj plik config.php znajdujący się w katalogu do którego zostało rozpakowane LimeSurvey wykorzystując dowolny edytor tekstowy (np.: Notatnik). Wprowadź do niego następujące dane:
Wyedytuj plik config.php znajdujący się w katalogu do którego zostało rozpakowane LimeSurvey wykorzystując dowolny edytor tekstowy (np.: Notatnik). Wprowadź do niego następujące dane:


=Set Directory permissions=
==Ustaw uprawnienia do katalogu==


For the script to work properly it needs certain access to some directories - this applies especially to Linux/*nix systems.
Aby skrypt działał poprawnie potrzebuje określonego dostępu do niektórych katalogów - dotyczy to zwłaszcza systemów Linux/*nix.
*The '''"/limesurvey/tmp"''' directory and all its subdirectories and files are used for imports & uploads and should be set to ''Read & Write'' for your webserver.
*Katalog ''''/limesurvey/tmp"''' (oraz wszystkie jego podkatalogi i pliki) są używane podczas importowania i wysyłania i powinny być ustawione na „Odczyt i zapis” dla Twojego serwera WWW.
*The '''"/limesurvey/upload/"''' directory and all its subdirectories and files must also have ''Read & Write'' for your webserver in order to enable picture and media files upload.
*Katalog „””/limesurvey/upload/””” (wraz ze wszystkimi jego podkatalogami i plikami) musi ustaw także opcję „Odczyt i zapis” na swoim serwerze internetowym, aby umożliwić przesyłanie plików graficznych i multimedialnych.
*The '''"/limesurvey/application/config/"''' directory also needs ''Read & Write'' permissions for your webserver.
*Katalog „””/limesurvey/application/config/””” również wymaga funkcji „Odczyt i zapis” '' uprawnienia dla twojego serwera WWW.
*The other directories can be set to ''Read Only'' or in Linux/Unix. You may wish to set the permissions on each file within the /limesurvey/admin directory to ''Read Only''.
*Pozostałe katalogi można ustawić na ''Tylko do odczytu''. W systemie Linux/Unix możesz chcieć ustawić uprawnienia do każdego pliku w katalogu /limesurvey/admin na „Tylko do odczytu”.


{{Hint|Text=If you are using Linux then depending on your webserver configuration you will have to chmod the rights on the writable folders to 755 or 777. Try 755 first - if it does not work 'upgrade' to 777.}}
{{Alert|Jeśli używasz Linuksa, ustawienie uprawnień zależy od konfiguracji Twojego serwera WWW. Na przykład, jeśli używasz Apache HTTPD w CentOS, wpisz „chmod -R 755”.<directory> ; chown -R Apache<directory> „” . Dzięki temu każdy będzie mógł czytać, a Twój serwer WWW będzie miał uprawnienia do zapisu. Sprawdź [https://www.linux.com/learn/tutorials/309527-understanding-linux-file-permissions poniższy link], aby uzyskać więcej informacji na temat uprawnień w systemie Linux.}}


=Create a database user=
==Utwórz użytkownika bazy danych==


LimeSurvey will create a database and the tables inside it. To be able to do this it will need the username and password of a database user. In general we recommend to create a database user with the following permissions:
LimeSurvey utworzy bazę danych i znajdujące się w niej tabele. Aby móc to zrobić, będzie potrzebna nazwa użytkownika i hasło użytkownika bazy danych. Generalnie zalecamy utworzenie użytkownika bazy danych z następującymi uprawnieniami:


- MySQL: SELECT, CREATE, INSERT, UPDATE, DELETE, ALTER, DROP, INDEX
- MySQL: WYBIERZ, UTWÓRZ, WSTAW, AKTUALIZUJ, USUŃ, ZMIEŃ, UPUŚĆ, INDEKS


- PostgreSQL: SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE, TRUNCATE, TRIGGER
- PostgreSQL: WYBIERZ, WSTAW, AKTUALIZUJ, USUŃ, OBRÓĆ, WYZWALAJ


- Microsoft SQL Server:
- Microsoft SQL Server: ''Nieznane - jeśli możesz znaleźć te informacje, uzupełnij je''.


===8. Uruchom skrypt instalacyjny===
==Uruchom skrypt instalacyjny==


'''Go to "http://your.domain.com/limesurvey/admin"'''. If you configured everything correctly the LimeSurvey installer should be starting - just follow the instructions. You will be asked if to create the database and/or create the tables inside the database. LimeSurvey then creates the needed tables in the database.
'''Przejdź do "example.org/limesurvey/admin"'''. Jeżeli wszystko skonfigurowałeś poprawnie, instalator LimeSurvey powinien się uruchomić - wystarczy postępować zgodnie z instrukcjami. Zostaniesz zapytany, czy chcesz utworzyć bazę danych i/lub utworzyć tabele w bazie danych. Następnie LimeSurvey utworzy potrzebne tabele w bazie danych.


===9. Zaloguj się jako administrator===
==Połącz się ze skryptem administracyjnym po raz pierwszy==


After the installer has finished you are done! Open your browser and enter the URL of your admin.php script. Assuming you used LimeSurvey as the directory name to store the files in, this will be something like "http://your.domain.com/limesurvey/admin".
Wejdź pod adres "http://twoja.domena.com/limesurvey/admin/admin.php" i zaloguj się używając loginu i hasła, jakie zdefiniowałeś uprzednio w pliku "config.php" (domyślnie login "admin" i hasło "password").


'''Jeśli nie zmieniłeś domyślnych danych w trakcie instalacji zrób to teraz, aby nikt niepowołany nie mógł zalogować się do panelu administracyjnego.'''
'''Jeśli nie zmieniłeś domyślnych danych w trakcie instalacji zrób to teraz, aby nikt niepowołany nie mógł zalogować się do panelu administracyjnego.'''


<div class="simplebox"> User: admin
<syntaxhighlight lang='html'>
 
Użytkownik: admin
Hasło: hasło
 
</syntaxhighlight>
 
Po zalogowaniu zostaniesz poproszony o zmianę domyślnego hasła. Miłej zabawy!
 
==Dalsza konfiguracja==
 
===Buforowanie===
 
LimeSurvey domyślnie korzysta z pamięci podręcznej plików Yii, ale można ją skonfigurować tak, aby korzystała z innych silników pamięci podręcznej. Możliwe inne pamięci podręczne to:


Password: password
* Memcached
* Redis
* WinCache
* XCache


</div>
Pełny opis można znaleźć w [https://www.yiiframework.com/doc/api/1.1/CCache Yii].


You will be prompted to change the default password after you logged in. Have fun!
Od wersji LimeSurvey 4.0.0 istnieje także możliwość buforowania obliczeń w ExpressionScript. Może to zapewnić znaczne przyspieszenie w zależności od złożoności badania. Aby włączyć emcache, dodaj to do swojego pliku config.php (tablica komponentów):


===9. Co jeśli wystąpią problemy...===
<syntaxhighlight lang="php">
'emcache' => array('class' => 'CFileCache'),
</syntaxhighlight>


Autorzy skryptów dołożyli wszelkich starań aby skrypty LimeSurvey działały poprawnie i zgodnie z instrukcjami. Nie można jednak w 100% wykluczyć błędów. Jeśli przytrafi Ci się taka sytuacja i jesteś pewien, że wszystkie ustawienia są poprawne w pierwszej kolejności sprawdź dział często zadawanych pytań nt. instalacji - Instalacja FAQ.
Podobnie jak w przypadku głównej pamięci podręcznej Yii, można używać innych systemów pamięci podręcznej.


Jeśli nie znajdziesz tam rozwiązania swojego problemu dokładnie opisz go włączając w to komunikaty błędów i prześlij te informacje autorom skryptu za pomocą  [http://www.limesurvey.org/component/option,com_fireboard/Itemid,86/lang,en/ forum LimeSurvey] na limesurvey.org lub sieci IRC (przyłącz się do [irc://irc.freenode.net/limesurvey|kanału IRC LimeSurvey]):
{{Uwaga| Emcache nie jest kompatybilny z losowymi ankietami i w takich przypadkach zostanie automatycznie wyłączony.}}


irc://irc.freenode.net/limesurvey
==Co jeśli mam problemy...==


<div class="simplebox"><center>'''[http://www.limesurvey.org/en/community-services/live-chat Direct link to the official LimeSurvey IRC Channel]'''</center></div>
Podobnie jak wszystkie programy komputerowe, w większości przypadków wszystko będzie działać zgodnie z instrukcjami, ale czasami po prostu nie będzie. Istnieje zbyt wiele możliwych powodów, dla których sprawy nie przebiegają zgodnie z planem, aby je tutaj opisać. Jeśli masz problemy, najpierw zapoznaj się z [[Często zadawane pytania dotyczące instalacji]]. Jeśli nie znajdziesz tam odpowiedzi, opublikuj swój problem i wszelkie komunikaty o błędach na [https://www.limesurvey.org/forum forach LimeSurvey], otwórz [https://www.limesurvey.org/contact -us support Ticket] (tylko dla klientów korzystających z LimeSurvey Cloud) lub dołącz do naszego [https://discord.gg/DEjguXn kanału Discord].

Latest revision as of 08:16, 27 December 2023

Other languages:
Uwaga: niniejsza instrukcja instalacji dotyczy wersji 2.0 lub nowszej. Starsze instrukcje dla wersji 1.92 można znaleźć tutaj, a instrukcje aktualizacji można znaleźć tutaj.

Ogólne

Projekt LimeSurvey zapewnia dwa sposoby instalacji LimeSurvey:

  • Na serwerze internetowym:
    W takim przypadku postępuj zgodnie z instrukcjami na tej stronie, zaczynając od kroku 1.
  • Na lokalnym komputerze z systemem Windows:
    Zazwyczaj chcesz zainstalować LimeSurvey na swoim lokalnym komputerze tylko wtedy, gdy chcesz tworzyć ankiety lokalnie (głównie ze względu na szybkość lub ze względów programistycznych/testowych) i przesyłać je później do działającej instalacji LimeSurvey na serwerze internetowym. W tym celu przygotowaliśmy specjalny pakiet LimeSurvey, w skład którego wchodzi serwer WWW, baza danych, aplikacja LimeSurvey oraz instrukcja jego instalacji.

Upewnij się, że możesz używać LimeSurvey na swojej stronie internetowej

Sprawdź ustawienia swojego serwera pod kątem następujących wymagań::

Template:Uwaga

Minimalny zestaw wymagań dla LimeSurvey 6.x:

  • Minimum 250 MB miejsca na dysku.
  • MariaDB 10.3.38 lub nowsza OR' MySQL 8 lub nowsza wersja 'LUB Microsoft SQL Server 2008 lub nowszy LUB Postgres 12 lub nowszy.
  • Wymagania dotyczące wersji PHP:
    • LS 6.x z PHP 7.4.x do 8.x! N!** LS 5.x z PHP 7.2.5 na 8.0.x
    • LS 3.x z PHP 5.5.9 na 7.4.x
  • php.ini Ustawienie `short_open_tag` powinno być ustawione na `ON`
  • Należy włączyć następujące moduły/biblioteki PHP:
  • ** hash
      • sesja
      • openssl lub mcrypt
      • informacja o pliku
      • SimpleXML
      • itp…
Uwaga: Jeśli łączysz się z systemu Linux do bazy danych MSSQL na serwerze Windows przy użyciu sterownika PDO dblib, wówczas podstawowy FreeTDS musi być poprawnie skonfigurowany. Więcej informacji znajdziesz na stronie Rozwiązywanie problemów.

Opcjonalne rozszerzenia PHP:

  • Zainstalowana GD-Library z obsługą FreeType jest potrzebna do captcha, ładnych wykresów w statystykach lub do przesyłania obrazów poprzez edytor HTML - zobacz [https:/ /php.net/manual/image.setup.php Dokumentacja rozszerzenia biblioteki PHP GD]
  • „IMAP” (całkiem standardowy) jest potrzebny do [[systemu śledzenia odrzuceń e-maili|systemu śledzenia odrzuceń e-maili] ] - zobacz Dokumentacja rozszerzenia PHP IMAP
  • Do importowania uczestników ankiety za pomocą LDAP potrzebny jest zainstalowany LDAP - zobacz [https:/ /php.net/manual/en/book.ldap.php Dokumentacja PHP LDAP]
  • „Zip” (dość standardowy) jest potrzebny do przesyłania szablonów, importowania zarchiwizowanych zasobów .zip i eksportowania do Excela - zobacz Dokumentacja rozszerzenia PHP Zip
  • „Zlib” (całkiem standardowy) jest potrzebny do ComfortUpdate - zobacz [https ://php.net/manual/zlib.setup.php Dokumentacja rozszerzenia PHP Zlib]

W ogromnej większości przypadków Twój dostawca hostingu jest w stanie zapewnić Ci takie ustawienia.

Jeśli chcesz uruchomić serwer IIS firmy Microsoft, pomocne może być również zapoznanie się z Instalacja na XP z IIS.

Kompatybilność z przeglądarkami

'Dla strony biorącej udział w ankiecie, obecnie obsługujemy IE11 (z wyłączeniem trybu intranetu) i wszystkie nowsze, porównywalne przeglądarki, takie jak Edge, FF, Chrome, Opera itp. z aktywowany JavaScript.

„W części administracyjnej” obecnie obsługujemy Edge i wszystkie nowsze, porównywalne przeglądarki, takie jak FF, Chrome, Opera itp. z aktywowanym JavaScriptem. Nie wspieramy już żadnych wersji przeglądarki Internet Explorer w części administracyjnej.

Rozmiary ekranu

Obsługujemy dowolny rozsądny rozmiar ekranu do ankiet (360px x 640px i więcej). Minimalna obsługiwana rozdzielczość ekranu dla strony administracyjnej LimeSurvey to 1280px x 1024px.

Hosting dla LimeSurvey

LimeSurvey powinien współpracować z większością firm hostingowych udostępniających PHP i MySQL. Jeśli chcesz mieć gotową wersję LimeSurvey, możesz spróbować LimeSurvey Cloud, w przeciwnym razie sprawdź naszą lista firm hostingowych kompatybilnych z LimeSurvey.

Pobierz pakiet LimeSurvey

Pobierz najnowszy stabilny pakiet zip LimeSurvey (dla Twojej wygody dostępne są również pakiety gzip, bz2 i 7zip) i zapisz go na dysku lokalnym.

Rozpakuj pakiet LimeSurvey

Rozpakuj uprzednio zapisane archiwum. Upewnij się, że rozpakowane archiwum zachowało oryginalną struktura katalogów i plików (ustawienie domyślne większości archiwizatorów).

Zbierz informacje o swoim serwerze

Potrzebujesz poniższych informacji aby poprawnie zainstalować skrypt LimeSurvey na swoim serwerze.

  • Adres URL swojej strony, na której ma działać LimeSurvey (np.: 'http://www.twoja.strona.pl/limesurvey');
  • Adres dostępu do serwera obsługującego bazę danych (np: 'localhost' lub 'mysql.twój-provider.pl');
    • Jeśli baza danych wymaga dostępu na niestandardowym porcie, dowiedz sę jaki to port;
  • Nazwę użytkownika oraz jego hasło dostępu do serwera bazy danych'

Prześlij pliki na swój serwer internetowy

Wyedytuj plik config.php znajdujący się w katalogu do którego zostało rozpakowane LimeSurvey wykorzystując dowolny edytor tekstowy (np.: Notatnik). Wprowadź do niego następujące dane:

Ustaw uprawnienia do katalogu

Aby skrypt działał poprawnie potrzebuje określonego dostępu do niektórych katalogów - dotyczy to zwłaszcza systemów Linux/*nix.

  • Katalog '/limesurvey/tmp" (oraz wszystkie jego podkatalogi i pliki) są używane podczas importowania i wysyłania i powinny być ustawione na „Odczyt i zapis” dla Twojego serwera WWW.
  • Katalog „””/limesurvey/upload/””” (wraz ze wszystkimi jego podkatalogami i plikami) musi ustaw także opcję „Odczyt i zapis” na swoim serwerze internetowym, aby umożliwić przesyłanie plików graficznych i multimedialnych.
  • Katalog „””/limesurvey/application/config/””” również wymaga funkcji „Odczyt i zapis” uprawnienia dla twojego serwera WWW.
  • Pozostałe katalogi można ustawić na Tylko do odczytu. W systemie Linux/Unix możesz chcieć ustawić uprawnienia do każdego pliku w katalogu /limesurvey/admin na „Tylko do odczytu”.
  Jeśli używasz Linuksa, ustawienie uprawnień zależy od konfiguracji Twojego serwera WWW. Na przykład, jeśli używasz Apache HTTPD w CentOS, wpisz „chmod -R 755”.<directory> ; chown -R Apache<directory> „” . Dzięki temu każdy będzie mógł czytać, a Twój serwer WWW będzie miał uprawnienia do zapisu. Sprawdź poniższy link, aby uzyskać więcej informacji na temat uprawnień w systemie Linux.


Utwórz użytkownika bazy danych

LimeSurvey utworzy bazę danych i znajdujące się w niej tabele. Aby móc to zrobić, będzie potrzebna nazwa użytkownika i hasło użytkownika bazy danych. Generalnie zalecamy utworzenie użytkownika bazy danych z następującymi uprawnieniami:

- MySQL: WYBIERZ, UTWÓRZ, WSTAW, AKTUALIZUJ, USUŃ, ZMIEŃ, UPUŚĆ, INDEKS

- PostgreSQL: WYBIERZ, WSTAW, AKTUALIZUJ, USUŃ, OBRÓĆ, WYZWALAJ

- Microsoft SQL Server: Nieznane - jeśli możesz znaleźć te informacje, uzupełnij je.

Uruchom skrypt instalacyjny

Przejdź do "example.org/limesurvey/admin". Jeżeli wszystko skonfigurowałeś poprawnie, instalator LimeSurvey powinien się uruchomić - wystarczy postępować zgodnie z instrukcjami. Zostaniesz zapytany, czy chcesz utworzyć bazę danych i/lub utworzyć tabele w bazie danych. Następnie LimeSurvey utworzy potrzebne tabele w bazie danych.

Połącz się ze skryptem administracyjnym po raz pierwszy

Wejdź pod adres "http://twoja.domena.com/limesurvey/admin/admin.php" i zaloguj się używając loginu i hasła, jakie zdefiniowałeś uprzednio w pliku "config.php" (domyślnie login "admin" i hasło "password").

Jeśli nie zmieniłeś domyślnych danych w trakcie instalacji zrób to teraz, aby nikt niepowołany nie mógł zalogować się do panelu administracyjnego. 

Użytkownik: admin
Hasło: hasło

Po zalogowaniu zostaniesz poproszony o zmianę domyślnego hasła. Miłej zabawy!

Dalsza konfiguracja

Buforowanie

LimeSurvey domyślnie korzysta z pamięci podręcznej plików Yii, ale można ją skonfigurować tak, aby korzystała z innych silników pamięci podręcznej. Możliwe inne pamięci podręczne to:

  • Memcached
  • Redis
  • WinCache
  • XCache

Pełny opis można znaleźć w Yii.

Od wersji LimeSurvey 4.0.0 istnieje także możliwość buforowania obliczeń w ExpressionScript. Może to zapewnić znaczne przyspieszenie w zależności od złożoności badania. Aby włączyć emcache, dodaj to do swojego pliku config.php (tablica komponentów): 

'emcache' => array('class' => 'CFileCache'),

Podobnie jak w przypadku głównej pamięci podręcznej Yii, można używać innych systemów pamięci podręcznej.

Template:Uwaga

Co jeśli mam problemy...

Podobnie jak wszystkie programy komputerowe, w większości przypadków wszystko będzie działać zgodnie z instrukcjami, ale czasami po prostu nie będzie. Istnieje zbyt wiele możliwych powodów, dla których sprawy nie przebiegają zgodnie z planem, aby je tutaj opisać. Jeśli masz problemy, najpierw zapoznaj się z Często zadawane pytania dotyczące instalacji. Jeśli nie znajdziesz tam odpowiedzi, opublikuj swój problem i wszelkie komunikaty o błędach na forach LimeSurvey, otwórz -us support Ticket (tylko dla klientów korzystających z LimeSurvey Cloud) lub dołącz do naszego kanału Discord.

Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Installation_-_LimeSurvey_CE/pl&oldid=327717"