Latest revision as of 12:45, 29 December 2023

Other languages:

Excel

Ændring af svar i Excel før import

For at udføre flere ændringer i dit dokument med svar, kan du vælge at eksportere og åbne en fil i Excel. Foretag ændringer i dataene (bortset fra de to øverste linjer!), og gem derefter dokumentet som en .txt-fil. Hvis du gemmer det som .csv, bruger Excel som standard komma-afgrænsninger, som ikke kan importeres tilbage til LimeSurvey. Ved at gemme den som en .txt-fil, gemmer Excel det redigerede dokument som en tabulator-separeret fil, der importeres tilbage til LimeSurvey.

Rediger .csv med Excel

Generelt anbefaler vi ikke at bruge Excel til at redigere de eksporterede .csv-filer, fordi Excel foretager nogle ændringer i den interne datastruktur i csv-filen, hvilket resulterer i en mislykket import. Hvis du stadig vil bruge Excel, skal du sætte separatoren for Excel til et komma i Systemkontrol (Windows-systemer).

Hvis du ikke ved, hvordan du gør det, men du allerede har redigeret dit dokument og gemt det som .csv, kan du prøve den foreslåede løsning her.

Excel - eksport begrænset til 255 kolonner

På grund af begrænsninger i Excel (versioner lavere og lig med 2003), kan LimeSurvey kun eksportere 255 kolonner på samme tid. Microsoft har foreslået en workaround som en VB-makro.

Selvom nyere regneark (Excel >= 2007, OpenOffice) kan vise mere end 255 kolonner, kan det interne modul, som LimeSurvey bruger, stadig ikke eksportere mere end 255 kolonner.

To løsninger er mulige:

Eksportér enten til CSV og importer filen til dit regnearkssoftware
Brug flere eksporter (vælg højst 250 kolonner ad gangen), og flet derefter de eksporterede resultater

Excel/.csv - eksport mislykkes

Hvis du ikke er i stand til at eksportere dine data til excel eller til en .csv-fil, så prøv at rydde din browsers cache og cookies.

CSV

CSV er som standard 255 kolonner

Ved eksport af store undersøgelser begrænser LimeSurvey eksporten til de første 255 kolonner som standard. For at omgå dette skal du blot markere alle datasæt til eksport.

SPSS eksport

Mulige fejlmeddelelser i SPSS

FEJL. kommandonavn: Hent data

Hvis du modtager fejlmeddelelsen FEJL. kommandonavn: Hent data. 2267 Uventet token mangler., rediger venligst den fjerde linje i din syntaksfil, så den peger på den absolutte sti til datafilen som f.eks.

C:\spss\Data\limesurvey\SPSS\survey_35276_SPSS_data_file.dat

Fejl: "Tekstværdi kan ikke kortlægges i den aktuelle serverlokalitet"

Denne fejl kan ske, hvis du forsøger at åbne en eksporteret syntaksfil i SPSS 16. Løsningen er at tvinge SPSS til at fortolke syntaksfilen som unicode.

Åbn SPSS. Gå til Rediger > Indstillinger > Tegnkodning for data og syntaks. Skift indstillingen til "unicode".

Andre problemer og løsninger

Kopiering af svar til en anden undersøgelse (ved hjælp af tokens)

Opret ny undersøgelse, tilføj et dummy-svar, eksporter svarfilen, åbn i Excel. Dette opretter formatet for den nye importfil.
Eksporter svarene fra den gamle undersøgelse, inklusive tokens, åben i Excel.
Brug disse data til at oprette et Excel-regneark til standard-tokenfilimporten (f.eks. Fornavn, Efternavn, Token, E-mail-adresse, E-mail-status (OK), Sprog (En)). Gem som .csv og importer tokens til den nye undersøgelse i LimeSurvey.
I Excel kopierer du svarfelterne fra de gamle undersøgelsessvar, som du ønsker i den nye undersøgelse (inklusive token) til den relevante Excel-kolonne i den nye undersøgelse format.
Gem som .txt-fil.
Brug VVImport til at importere de nye data til den nye undersøgelse.
Mulige importfejl inkluderer datoformat - nogle systemdatofelter tillader ikke en NULL-værdi, nogle gør. Hvis datoen ser ok ud, men giver en fejl, skal du bruge Excel-celleformatet "2009-12-01".

@@ Line 39: / Line 39: @@
-If you are unable to export your data to excel or into a .csv file, please try to clear your browser cache and cookies.
+Hvis du ikke er i stand til at eksportere dine data til excel eller til en .csv-fil, så prøv at rydde din browsers cache og cookies.
@@ Line 45: / Line 45: @@
-==CSV defaults to 255 columns==
+==CSV er som standard 255 kolonner==
-When exporting large surveys, LimeSurvey limits the export to the first 255 columns by default. To work around this, simply mark all data sets for export.
+Ved eksport af store undersøgelser begrænser LimeSurvey eksporten til de første 255 kolonner som standard. For at omgå dette skal du blot markere alle datasæt til eksport.
-=SPSS export=
+=SPSS eksport=
-==Possible error messages in SPSS==
+==Mulige fejlmeddelelser i SPSS==
-===ERROR. command name:Get Data===
+===FEJL. kommandonavn: Hent data===
-If you receive the error message ''ERROR. command name:Get Data. 2267 Unexpected Token missing.'', please edit the forth line of your syntax file so it points to the absolute path of the data file like
+Hvis du modtager fejlmeddelelsen ''FEJL. kommandonavn: Hent data. 2267 Uventet token mangler.'', rediger venligst den fjerde linje i din syntaksfil, så den peger på den absolutte sti til datafilen som f.eks.
 <div class="simplebox">C:\spss\Data\limesurvey\SPSS\survey_35276_SPSS_data_file.dat</div>
-===Error: "Text value unmappable in the current server locale"===
+===Fejl: "Tekstværdi kan ikke kortlægges i den aktuelle serverlokalitet"===
-This error can happen if you try to open an exported syntax file in SPSS 16. The solution is to force SPSS to interpret the syntax file as unicode.
+Denne fejl kan ske, hvis du forsøger at åbne en eksporteret syntaksfil i SPSS 16. Løsningen er at tvinge SPSS til at fortolke syntaksfilen som unicode.
-<div class="simplebox">Open SPSS. Go to Edit > Options > Character encoding for data and syntax. Change the option to "unicode".</div>
+<div class="simplebox">Åbn SPSS. Gå til Rediger > Indstillinger > Tegnkodning for data og syntaks. Skift indstillingen til "unicode".</div>
-=Other problems and solutions=
+=Andre problemer og løsninger=
-==Copying responses into a different survey (using tokens)==
+==Kopiering af svar til en anden undersøgelse (ved hjælp af tokens)==
-# Create new survey, add a dummy response, export the response file, open in Excel. This creates the format for the new import file.
+# Opret ny undersøgelse, tilføj et dummy-svar, eksporter svarfilen, åbn i Excel. Dette opretter formatet for den nye importfil.
-# Export the responses from the old survey, including tokens, open in Excel.
+# Eksporter svarene fra den gamle undersøgelse, inklusive tokens, åben i Excel.
-# Use this data to create an Excel worksheet for the standard token file import (eg. Firstname, Lastname, Token, Email address, Email status (OK), Language (En)). Save as .csv and import tokens to the new survey in LimeSurvey.
+# Brug disse data til at oprette et Excel-regneark til standard-tokenfilimporten (f.eks. Fornavn, Efternavn, Token, E-mail-adresse, E-mail-status (OK), Sprog (En)). Gem som .csv og importer tokens til den nye undersøgelse i LimeSurvey.
-# In Excel, copy the response fields from the old survey responses that you want in the new survey (including token) into the appropriate Excel column of the new survey format.
+# I Excel kopierer du svarfelterne fra de gamle undersøgelsessvar, som du ønsker i den nye undersøgelse (inklusive token) til den relevante Excel-kolonne i den nye undersøgelse format.
-# Save as .txt file.
+# Gem som .txt-fil.
-# Use VVImport to import the new data into the new survey.
+# Brug VVImport til at importere de nye data til den nye undersøgelse.
-# Possible import errors include date format - some system date fields do not allow a NULL value, some do. If the date looks okay but gives an error, use the Excel cell format "2009-12-01".
+# Mulige importfejl inkluderer datoformat - nogle systemdatofelter tillader ikke en NULL-værdi, nogle gør. Hvis datoen ser ok ud, men giver en fejl, skal du bruge Excel-celleformatet "2009-12-01".

Problems & solutions/da: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual