Actions

Difference between revisions of "LimeSurvey Manual/pt"

From LimeSurvey Manual

(Created page with "Ainda com problemas para encontrar o que deseja? Não esqueça da "caixa de pesquisa", nossa FAQ Gerais e a lista Soluções alternativas, e ver nosso [http://www.lime...")
Line 32: Line 32:
 
= Manual - Índice de conteúdo =
 
= Manual - Índice de conteúdo =
  
*[[Installation]]
+
*[[Instalação]]
**[[Optional settings]]
+
**[[Configurações Iniciais]]
**[[Upgrading from a previous version]]
+
**[[Atualizar de Versão anterior]]
***[[ComfortUpdate]]
+
***[[Update Fácil]]
***[[Upgrade hints for version 1.92]]
+
***[[Atualização Para a versão 1.92]]
**[[Installation using a command line interface (CLI)]]
+
**[[Transferir uma instalação]]
**[[Transferring an installation]]
+
**[[FAQ Instalação]]
**[[Installation FAQ]]
+
**[[Segurança na Instalação]]
**[[Installation security hints]]
+
*[[Administrar o LimeSurvey]]
*[[Administering LimeSurvey]]
+
**[[Configurações Globais]]
**[[Global settings]]
+
**[[Administrando usuários]]
**[[Manage users]]
+
**[[Administrando Grupos de Usuários]]
**[[Manage user groups]]
+
**[[Marcadores]]
**[[Label sets]]
+
**[[Editor de Templates]]
**[[The template editor]]
+
**[[Localização]]
**[[Localisation]]
+
**[[Tela de Status do Questionário]]
**[[Survey Status Screen]]
+
**[[Banco de dados central de participantes]]
**[[Central participants database]]
+
*[[Como começar]]
*[[Getting Started]]
+
**[[Primeiro login - Suas preferências de usuário]]
**[[First login - Your user preferences]]
+
*[[Criar questionários - Introdução]]
*[[Creating surveys - Introduction]]
+
**[[Criar um novo questionário]]
**[[Survey settings]]
+
***[[Importar a estrutura de um questionário]]
***[[Importing a survey structure]]
+
***[[Configurações de Segurança de um questionário]]
***[[Survey security settings]]
+
**[[Criar um grupo de perguntas]]
**[[Creating a question group]]
+
***[[Mudar ordem do grupo]]
***[[Change group order]]
+
**[[Adicionar uma questão]]
**[[Adding a question]]
+
***[[Tipos de questão]]
***[[Question types]]
+
****[[Tipo de questão - Matriz]]
****[[Question type - Array]]
+
****[[Tipo de questão - Matriz de coluna]]
****[[Question type - Array by column]]
+
****[[Tipo de questão - Matriz de dois níveis]]
****[[Question type - Array dual scale]]
+
****[[Tipo de questão - Matriz (Seleção de 5 pontos)]]
****[[Question type - Array (5 point choice)]]
+
****[[Tipo de questão - Matriz (Seleção de 10 pontos)]]
****[[Question type - Array (10 point choice)]]
+
****[[Tipo de questão - Matriz (Aumentar-Manter-Diminuir)]]
****[[Question type - Array (Increase-Same-Decrease)]]
+
****[[Tipo de questão - Matriz (Números)]]
****[[Question type - Array (Numbers)]]
+
****[[Tipo de questão - Matriz (Textos)]]
****[[Question type - Array (Texts)]]
+
****[[Tipo de questão - Matriz (Sim-Não-Não sei)]]
****[[Question type - Array (Yes-No-Uncertain)]]
+
****[[Tipo de questão - Data]]
****[[Question type - Date]]
+
****[[Tipo de questão - Equação]]
****[[Question type - Equation]]
+
****[[Tipo de questão - Envio de arquivo]]
****[[Question type - File upload]]
+
****[[Tipo de questão - Gênero]]
****[[Question type - Gender]]
+
****[[Tipo de questão - Troca de linguagem]]
****[[Question type - Language switch]]
+
****[[Tipo de questão - Entrada numérica]]
****[[Question type - Numerical input]]
+
****[[Tipo de questão - Entrada numérica múltipla]]
****[[Question type - Multiple numerical input]]
+
****[[Tipo de questão - Classificação]]
****[[Question type - Ranking]]
+
****[[Tipo de questão - Exibição de texto]]
****[[Question type - Text display]]
+
****[[Tipo de questão - Sim-Não]]
****[[Question type - Yes-No]]
+
****[[Tipo de questão - Múltipla escolha]]
****[[Question type - Multiple choice]]
+
****[[Tipo de questão - Múltipla escolha com comentários]]
****[[Question type - Multiple choice with comments]]
+
****[[Tipo de questão - 5 pontos]]
****[[Question type - 5 point choice]]
+
****[[Tipo de questão - Lista (Suspensa)]]
****[[Question type - List (Dropdown)]]
+
****[[Tipo de questão - Lista (Rádio)]]
****[[Question type - List (Radio)]]
+
****[[Tipo de questão - Lista com comentário]]
****[[Question type - List with comment]]
+
****[[Tipo de questão - Texto livre curto]]
****[[Question type - Short free text]]
+
****[[Tipo de questão - Texto livre longo]]
****[[Question type - Long free text]]
+
****[[Tipo de questão - Texto livre muito longo]]
****[[Question type - Huge free text]]
+
****[[Tipo de questão - Múltiplas textos curtos]]
****[[Question type - Multiple short text]]
+
***[[Mudar ordem de questão]]
***[[Change question order]]
+
***[[Prévia de questão]]
***[[Question preview]]
+
***[[Adicionar questões e subquestões]]
***[[Adding answers or subquestions]]
+
**[[Configurar condições]]
**[[Setting conditions]]
+
***[[Gerenciador de Expressão]]
***[[Expression Manager]]
+
****[[Gerenciador de Expressão para desenvolvedores]]
****[[Expression Manager for developers]]
+
****[[Gerenciador de Expressão Como-Fazer]]
****[[Expression Manager HowTos]]
+
****[[Gerenciador de Expressão Mapa]]
****[[Expression Manager Roadmap]]
+
****[[Gerenciador de Expressão Exemplos]]
****[[Expression Manager Examples]]
+
****[[Gerenciador de Expressão Amostra de Pesquisa]]
****[[Expression Manager Sample Surveys]]
+
***[[Mostrar Arquivo de Lógica]]
***[[Show Logic File]]
+
**[[Avaliação]]
**[[Assessments]]
 
 
**[[Quotas]]
 
**[[Quotas]]
**[[Email templates]]
+
**[[Modelo de email]]
*[[Managing Surveys]]
+
*[[Gerenciar Pesquisa]]
**[[Testing a survey]]
+
**[[Testar uma pesquisa]]
**[[Validate Survey Logic]]
+
**[[Validar Lógica de Pesquisa]]
**[[Activating a survey]]
+
**[[Ativar uma pesquisa]]
**[[Running a survey safely]]
+
**[[Executar seguramente uma pesquisa]]
**[[Browsing survey results]]
+
**[[Navegar pelos resultados da pesquisa]]
**[[Closing a survey]]
+
**[[Encerrar uma pesquisa]]
**[[Changing an active survey]]
+
**[[Mudar uma pesquisa ativa]]
**[[Tokens]]
+
**[[Códigos de acesso]]
***[[Email bounce tracking system]]
+
***[[Sistema de rastreamento de email]]
**[[Iterate Survey]]
+
**[[Repetir Pesquisa]]
**[[Data entry]]
+
**[[Entrada de dados]]
**[[Statistics]]
+
**[[Estatísticas]]
**[[Exporting results]]
+
**[[Exportar resultados]]
**[[Exporting a survey structure]]
+
**[[Exportar estrutura de uma pesquisa]]
***[[Excel Survey Structure]]
+
***[[Estrutura de Pesquisa Excel]]
**[[QueXML PDF Export]]
+
**[[Tradução rápida]]
**[[Quick-translation]]
+
*[[Características Avançadas e Não Categorizadas]]
*[[Not Categorized and Advanced Features]]
+
**[[Identificador SGQA]]
**[[SGQA identifier]]
+
**[[Usar expressões comuns]]
**[[Using regular expressions]]
 
**[[URL fields]]
 
 
**[[RemoteControl 2 API]]
 
**[[RemoteControl 2 API]]
*[[General FAQ]]
+
*[[FAQ Geral]]
*[[Troubleshooting]]
+
*[[Solução de problemas]]
*[[LimeSurvey Glossary]]
+
*[[Glossário LimeSurvey]]
*[[How to design a good survey (guide)]]
+
*[[Como desenvolver uma boa pesquisa (guia)]]
*[[Workarounds]]
+
*[[Alternativas]]
**[[Workarounds: Question design, layout and templating]]
+
**[[Alternativas: Design de questão, layout e modelo]]
**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript]]
+
**[[Alternativas: Manipular uma pesquisa no runtime usando Javascript]]
**[[Workarounds: Survey behaviour]]
+
**[[Alternativas: Comportamento de pesquisa]]
**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users]]
+
**[[Alternativas: Outras soluções por usuários do LimeSurvey]]
*[[License]]
+
*[[Licença]]
*[[Version change log]]
+
*[[Versão change log]]
 
*[[Plugins]]
 
*[[Plugins]]
**[[Authentication plugins]]
+
**[[Plugins de autenticação]]
**[[Available third party plugins]]
+
**[[Plugins de terceiros disponíveis]]
  
 
=LimeSurvey - Desenvolvimento=
 
=LimeSurvey - Desenvolvimento=

Revision as of 13:45, 11 April 2016

Other languages:
Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎日本語 • ‎Nederlands • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎slovenščina • ‎svenska • ‎Türkçe • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(简体)‎

Geral

LimeSurvey Permite aos usuários criar de forma rápida e intuitiva, poderosas permite aos usuários criar de forma rápida e intuitiva, poderosas, pesquisas on-line de perguntas e respostas que podem trabalhar para dezenas de milhares de participantes, sem muito esforço. O software de pesquisa em si é auto-orientação para os participantes. Este manual orienta como instalar o aplicativo, administrar a instalação, e criar pesquisas para inúmeros participantes, administradores e usuários, geração de relatórios de respostas e participantes.

Ainda com dificuldades para encontrar o que você quer? Use a caixa de busca ou o fórum de discussão

Olhe para a direita para os principais capítulos do manual. Além disso, abaixe mais a tela para ver a tabela completa de conteúdos e ir diretamente para o tópico que você tem interesse.

Ainda com problemas para encontrar o que deseja? Não esqueça da "caixa de pesquisa", nossa FAQ Gerais e a lista Soluções alternativas, e ver nosso discussion forums.

Lembre-se que o LimeSurvey é um software livre. Encontrou um erro ou funcionalidade faltando? Então nos ajude a solucionar. Esta documentação que é um Wiki pode ser editada por você ou qualquer outra pessoa. Ou faça uma doação para ajudar a apoiar o grupo de desenvolvimento.

Manual - Índice de conteúdo

LimeSurvey - Desenvolvimento

Traduzindo o LimeSurvey

Se você quer "adicionar novas traduções" ou "corrigir uma tradução" por favor siga as instruções:

Semester of Code participation

Google Summer of Code / Code-In participation