Actions

LimeSurvey Manual/th: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "คู่มือ LimeSurvey")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(180 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 2: Line 2:


<div align="center" style= "margin-top:1em;background-color:#eeffee;-webkit-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;-moz-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;">
<div align="center" style= "margin-top:1em;background-color:#eeffee;-webkit-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;-moz-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;">
<span style='font-size:188%'>'''Help us to update this manual!'''</span><br>
<span style='font-size:188%'>'''ช่วยเราอัปเดตคู่มือนี้!'''</span><br>
<span style=''>This manual is a Wiki - just log in with your LimeSurvey.org account and start editing!</span>
<span style=''>คู่มือนี้เป็น Wiki - เพียงเข้าสู่ระบบด้วยบัญชี LimeSurvey.org ของคุณแล้วเริ่มแก้ไข!</span>
</div>
</div>
=General=
=ทั่วไป=


<!--T:1-->
<!--T:1-->
<div style="clear:right;float:right;"><div class="simplebox">
<div style="clear:right;float:right;"><div class="simplebox">
Main chapters:
บทหลัก:
#[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE]]
#[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud กับ LimeSurvey CE]]
#[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - Quick start guide]]
#[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ]]
#[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey CE - Installation]]
#[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey CE - การติดตั้ง]]
#[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|How to design a good survey (Guide)]]
#[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|วิธีการออกแบบแบบสำรวจที่ดี (Guide)]]
#[[Getting started/{{PAGELANGUAGE}}|Getting started]]
#[[Getting started/{{PAGELANGUAGE}}|เริ่มต้นใช้งาน]]
#[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey configuration]]
#[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|การกำหนดค่า LimeSurvey]]
#[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Introduction - Surveys]]
#[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|บทนำ - แบบสำรวจ]]
#[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}|View survey settings]]
#[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}|ดูการตั้งค่าแบบสำรวจ]]
#[[Survey menu/{{PAGELANGUAGE}}|View survey menu]]
#[[Survey menu/{{PAGELANGUAGE}}|ดูเมนูแบบสำรวจ]]
#[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|View survey structure]]
#[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|ดูโครงสร้างการสำรวจ]]
#[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Introduction - Questions]]
#[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|บทนำ - คำถาม]]
#[[Question groups - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Introduction - Question Groups]]
#[[Question groups - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|บทนำ - กลุ่มคำถาม]]
#[[Surveys - management/{{PAGELANGUAGE}}|Introduction - Surveys - Management]]
#[[Surveys - management/{{PAGELANGUAGE}}|บทนำ - แบบสำรวจ - การจัดการ]]
#[[Survey toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|Survey toolbar options]]
#[[Survey toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|ตัวเลือกแถบเครื่องมือสำรวจ]]
#[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|Multilingual survey]]
#[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|แบบสำรวจหลายภาษา]]
#[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}|Quick start guide - ExpressionScript]]
#[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}|คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ - ExpressionScript]]
#[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|Advanced features]]
#[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|คุณสมบัติขั้นสูง]]
#[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|General FAQ]]
#[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|คำถามที่พบบ่อยทั่วไป]]
#[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|Troubleshooting]]
#[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|การแก้ไขปัญหา]]
#[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds]]
#[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}|วิธีแก้ปัญหา]]
#[[License/{{PAGELANGUAGE}}|License]]
#[[License/{{PAGELANGUAGE}}|ใบอนุญาต]]
#[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}|Version change log]]
#[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}|บันทึกการเปลี่ยนแปลงเวอร์ชัน]]
#[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}|Plugins - Advanced]]
#[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}|ปลั๊กอิน - ขั้นสูง]]
</div></div>  
</div></div>  


[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] allows users to quickly create intuitive, powerful online forms and surveys that can work for anyone from small business to large business. The survey software is self-guiding for the respondents. This manual shows how to install the application on your own server (although we strongly recommend our Cloud version for full support), administer the installation, as well as support survey creators, administrators, and users who need to generate reports.
[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] ช่วยให้ผู้ใช้สามารถสร้างแบบฟอร์มและแบบสำรวจออนไลน์ที่ใช้งานง่ายและมีประสิทธิภาพ ซึ่งใช้ได้กับทุกคนตั้งแต่ธุรกิจขนาดเล็กไปจนถึงธุรกิจขนาดใหญ่ ซอฟต์แวร์การสำรวจเป็นแบบนำทางด้วยตนเองสำหรับผู้ตอบแบบสำรวจ คู่มือนี้แสดงวิธีการติดตั้งแอปพลิเคชันบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณเอง (แม้ว่าเราจะแนะนำเวอร์ชัน Cloud ของเราอย่างยิ่งเพื่อรับการสนับสนุนเต็มรูปแบบ) ดูแลการติดตั้ง ตลอดจนสนับสนุนผู้สร้างแบบสำรวจ ผู้ดูแลระบบ และผู้ใช้ที่ต้องการสร้างรายงาน


There has been a big ramp-up in development within the last few years, leading to many new features and changes. Make sure to upgrade to the [https://community.limesurvey.org/downloads/ latest version] of [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey] to make use of the capabilities highlighted here, If you prefer using the web version then skip the downloading.
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีการพัฒนาเพิ่มขึ้นอย่างมาก ซึ่งนำไปสู่คุณสมบัติและการเปลี่ยนแปลงใหม่ๆ มากมาย อย่าลืมอัปเกรดเป็น [https://community.limesurvey.org/downloads/ เวอร์ชันล่าสุด] ของ [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey] เพื่อใช้ประโยชน์จากความสามารถที่ไฮไลต์ไว้ที่นี่ หากคุณต้องการใช้เวอร์ชันเว็บ ให้ข้ามการดาวน์โหลด


The main chapters of the manual are located in the box to the right.  You can also scroll down further on this page to see the complete table of contents and go directly to the topic you are interested in.
บทหลักของคู่มือจะอยู่ในกล่องด้านขวา คุณยังสามารถเลื่อนลงไปเพิ่มเติมในหน้านี้เพื่อดูสารบัญทั้งหมดและไปที่หัวข้อที่คุณสนใจได้โดยตรง


The '''search box''' (upper right corner of the wiki), our [[General FAQ]], and [[Workarounds]] list will help you if you have any concerns. If you are looking for community help, join our [https://www.limesurvey.org/en/forum/ discussion forums] and check the [irc://irc.freenode.net/limesurvey|LimeSurvey IRC channel].
'''ช่องค้นหา'' (มุมขวาบนของวิกิ) รายการ [[คำถามที่พบบ่อยทั่วไป]] และ [[วิธีแก้ปัญหา]] จะช่วยคุณได้หากคุณมีข้อกังวลใดๆ หากคุณกำลังมองหาความช่วยเหลือจากชุมชน เข้าร่วม [https://www.limesurvey.org/en/forum/ ฟอรัมสนทนา] ของเรา และตรวจดูที่ [irc://irc.freenode.net/limesurvey|LimeSurvey IRC channel]


Remember that [https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] is an open source, free software application. See something missing or incorrect? Then help us fix it. This documentation is a wiki that can be edited by you or anyone else, or you can [https://donate.limesurvey.org donate] or buy Basic, Expert, Enterprise plan through the [https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}}/pricing pricing] page to help support the core development group trying to make a difference :)
โปรดจำไว้ว่า [https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] เป็นแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สฟรี เห็นสิ่งที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง? แล้วช่วยเราแก้ไขด้วย เอกสารประกอบนี้เป็นวิกิที่คุณหรือใครก็ตามสามารถแก้ไขได้ หรือคุณสามารถ [https://donate.limesurvey.org บริจาค] หรือซื้อแผนพื้นฐาน ผู้เชี่ยวชาญ และองค์กร ผ่านหน้า [ราคา https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}}/pricing] เพื่อช่วยสนับสนุน กลุ่มพัฒนาหลักที่พยายามสร้างความแตกต่าง :)


= Manual - Table of Contents =
= คู่มือ - สารบัญ =


<!--T:9-->
<!--T:9-->
*[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE]]
*[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud กับ LimeSurvey CE]]
**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE#What do I need?/{{PAGELANGUAGE}}|What do I need?]]
**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}#What do I need?|ฉันต้องการอะไร?]]
*[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - Quick start guide]]
*[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Introduction - What is LimeSurvey?/{{PAGELANGUAGE}}|What is LimeSurvey?]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Introduction - What is LimeSurvey?|LimeSurvey คืออะไร?]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Create a free LimeSurvey account/{{PAGELANGUAGE}}|Create a free LimeSurvey account]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Create a free LimeSurvey account|สร้างบัญชี LimeSurvey ฟรี]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Setting up your survey site/{{PAGELANGUAGE}}|Setting up your survey site]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Setting up your survey site|การตั้งค่าไซต์สำรวจของคุณ]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Start using LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|Start using LimeSurvey]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Start using LimeSurvey|เริ่มต้นใช้งาน LimeSurvey]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Other LimeSurvey features - Advanced Users/{{PAGELANGUAGE}}|Other LimeSurvey features]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Other LimeSurvey features - Advanced Users|คุณสมบัติอื่นๆ ของ LimeSurvey]]


*[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|Installation - LimeSurvey CE]]
*[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|การติดตั้ง - LimeSurvey CE]]
**[[Optional settings/{{PAGELANGUAGE}}|Optional settings]]
**[[Optional settings/{{PAGELANGUAGE}}|การตั้งค่าเพิ่มเติม]]
**[[Upgrading from a previous version/{{PAGELANGUAGE}}|Upgrading from a previous version]]
**[[Upgrading from a previous version/{{PAGELANGUAGE}}|การอัพเกรดจากเวอร์ชันก่อนหน้า]]
***[[ComfortUpdate]]
***[[ComfortUpdate]]
**[[Installation using a command line interface (CLI)/{{PAGELANGUAGE}}|Installation using a command line interface (CLI)]]
**[[Installation using a command line interface (CLI)/{{PAGELANGUAGE}}|การติดตั้งโดยใช้อินเทอร์เฟซบรรทัดคำสั่ง (CLI)]]
**[[Transferring an installation/{{PAGELANGUAGE}}|Transferring an installation]]
**[[Transferring an installation/{{PAGELANGUAGE}}|การโอนย้ายการติดตั้ง]]
**[[Installation FAQ]]
**[[Installation FAQ]]
***[[Installation security hints/{{PAGELANGUAGE}}|Installation security hints]]
***[[Installation security hints/{{PAGELANGUAGE}}|คำแนะนำด้านความปลอดภัยในการติดตั้ง]]
***[[Localization]]
***[[Localization]]
*[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|How to design a good survey (Guide)]]
*[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|วิธีการออกแบบแบบสำรวจที่ดี (Guide)]]
*[[Getting Started]]
*[[Getting Started]]
**[[First login - your user preferences/{{PAGELANGUAGE}}|First login]]
**[[First login - your user preferences/{{PAGELANGUAGE}}|เข้าสู่ระบบครั้งแรก]]
**[[First login - your user preferences#Change your password/{{PAGELANGUAGE}}|Change your password]]
**[[First login - your user preferences#Change your password/{{PAGELANGUAGE}}|เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ]]
**[[First login - your user preferences#Your account preferences/{{PAGELANGUAGE}}|Your account preferences]]
**[[First login - your user preferences#Your account preferences/{{PAGELANGUAGE}}|การตั้งค่าบัญชีของคุณ]]
*[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey configuration]]
*[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|การกำหนดค่า LimeSurvey]]
**[[Administering LimeSurvey#Settings Tab/{{PAGELANGUAGE}}|Settings]]
**[[Administering LimeSurvey#Settings Tab/{{PAGELANGUAGE}}|การตั้งค่า]]
***[[Home page settings/{{PAGELANGUAGE}}|Home page settings]]
***[[Home page settings/{{PAGELANGUAGE}}|การตั้งค่าโฮมเพจ]]
***[[Global settings/{{PAGELANGUAGE}}|Global settings]]
***[[Global settings/{{PAGELANGUAGE}}|การตั้งค่าส่วนกลาง]]
***[[Plugin manager/{{PAGELANGUAGE}}|Plugin manager]]
***[[Plugin manager/{{PAGELANGUAGE}}|ผู้จัดการปลั๊กอิน]]
***[[Menu configuration/{{PAGELANGUAGE}}|Menu configuration]]{{NewIn|3.0}}
***[[Menu configuration/{{PAGELANGUAGE}}|การกำหนดค่าเมนู]]{{NewIn|3.0}}
***[[Menu entries configuration/{{PAGELANGUAGE}}|Menu entries configuration]]{{NewIn|3.0}}
***[[Menu entries configuration/{{PAGELANGUAGE}}|การกำหนดค่ารายการเมนู]]{{NewIn|3.0}}
**[[Administering LimeSurvey#Users Tab/{{PAGELANGUAGE}}|Users]]
**[[Administering LimeSurvey#Users Tab/{{PAGELANGUAGE}}|ผู้ใช้]]
***[[Manage users/{{PAGELANGUAGE}}|Manage users]]
***[[Manage users/{{PAGELANGUAGE}}|จัดการผู้ใช้]]
***[[Manage user groups/{{PAGELANGUAGE}}|Manage user groups]]
***[[Manage user groups/{{PAGELANGUAGE}}|จัดการกลุ่มผู้ใช้]]
***[[Central Participant Database]] (CPDB)
***[[Central Participant Database]] (CPDB)
**[[Administering LimeSurvey#Advanced Tab/{{PAGELANGUAGE}}|Advanced]]
**[[Administering LimeSurvey#Advanced Tab/{{PAGELANGUAGE}}|ขั้นสูง]]
***[[Theme editor/{{PAGELANGUAGE}}|Theme editor]] (LimeSurvey 2.x)
***[[Theme editor/{{PAGELANGUAGE}}|เครื่องมือแก้ไขธีม]] (LimeSurvey 2.x)
****[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|New template system in LS3.x]]
****[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|ระบบเทมเพลตใหม่ใน LS3.x]]
****[[Themes/{{PAGELANGUAGE}}|Themes]]
****[[Themes/{{PAGELANGUAGE}}|ธีมส์]]
****[[Question themes/{{PAGELANGUAGE}}|Question themes]]
****[[Question themes/{{PAGELANGUAGE}}|ธีมคำถาม]]
***[[Label sets/{{PAGELANGUAGE}}|Label sets]]
***[[Label sets/{{PAGELANGUAGE}}|ชุดฉลาก]]
***[[Check data integrity/{{PAGELANGUAGE}}|Check data integrity]]
***[[Check data integrity/{{PAGELANGUAGE}}|ตรวจสอบความสมบูรณ์ของข้อมูล]]
***[[Backup entire database/{{PAGELANGUAGE}}|Backup entire database]]
***[[Backup entire database/{{PAGELANGUAGE}}|สำรองฐานข้อมูลทั้งหมด]]
***[[ComfortUpdate/{{PAGELANGUAGE}}|ComfortUpdate]]
***[[ComfortUpdate/{{PAGELANGUAGE}}|ความสะดวกสบายอัปเดต]]


*[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Introduction - Surveys]]
*[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|บทนำ - แบบสำรวจ]]
**[[Surveys - introduction#General/{{PAGELANGUAGE}}|General]]
**[[Surveys - introduction#General/{{PAGELANGUAGE}}|ทั่วไป]]
**[[Surveys - introduction#Surveys/{{PAGELANGUAGE}}|Surveys]]
**[[Surveys - introduction#Surveys/{{PAGELANGUAGE}}|แบบสำรวจ]]
***[[Surveys - introduction#Import a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Import a survey]]
***[[Surveys - introduction#Import a survey/{{PAGELANGUAGE}}|นำเข้าแบบสำรวจ]]
***[[Surveys - introduction#Copy a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Copy a survey]]
***[[Surveys - introduction#Copy a survey/{{PAGELANGUAGE}}|คัดลอกแบบสำรวจ]]
***[[Surveys - introduction#List_surveys/{{PAGELANGUAGE}}|List surveys]]
***[[Surveys - introduction#List_surveys/{{PAGELANGUAGE}}|แสดงรายการแบบสำรวจ]]
***[[Surveys - introduction#Delete_a_survey/{{PAGELANGUAGE}}|Delete a survey]]
***[[Surveys - introduction#Delete_a_survey/{{PAGELANGUAGE}}|ลบแบบสำรวจ]]
***[[Surveys - introduction#Export_a_survey/{{PAGELANGUAGE}}|Export a survey]]
***[[Surveys - introduction#Export_a_survey/{{PAGELANGUAGE}}|ส่งออกแบบสำรวจ]]
**[[Surveys - introduction#Survey Groups/{{PAGELANGUAGE}}|Survey groups]]
**[[Surveys - introduction#Survey Groups/{{PAGELANGUAGE}}|กลุ่มสำรวจ]]
***[[Surveys - introduction#Survey Groups/{{PAGELANGUAGE}}|Survey groups]]
***[[Surveys - introduction#Survey Groups/{{PAGELANGUAGE}}|กลุ่มสำรวจ]]
***[[Surveys - introduction#Create a survey group/{{PAGELANGUAGE}}|Create a survey group]]
***[[Surveys - introduction#Create a survey group/{{PAGELANGUAGE}}|สร้างกลุ่มแบบสำรวจ]]
***[[Surveys - introduction#Edit survey group/{{PAGELANGUAGE}}|Edit survey group]]
***[[Surveys - introduction#Edit survey group/{{PAGELANGUAGE}}|แก้ไขกลุ่มแบบสำรวจ]]
***[[Surveys - introduction#Delete a survey group/{{PAGELANGUAGE}}|Delete a survey group]]
***[[Surveys - introduction#Delete a survey group/{{PAGELANGUAGE}}|ลบกลุ่มแบบสำรวจ]]
***[[Survey group permissions/{{PAGELANGUAGE}}|Survey group permissions]]
***[[Survey group permissions/{{PAGELANGUAGE}}|สิทธิ์ของกลุ่มสำรวจ]]
*[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}|View Survey settings]]
*[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}|ดูการตั้งค่าแบบสำรวจ]]
**[[Survey settings#Introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Introduction]]
**[[Survey settings#Introduction/{{PAGELANGUAGE}}|การแนะนำ]]
**[[Overview/{{PAGELANGUAGE}}|Overview]]
**[[Overview/{{PAGELANGUAGE}}|ภาพรวม]]
**[[General settings/{{PAGELANGUAGE}}|General settings]]
**[[General settings/{{PAGELANGUAGE}}|การตั้งค่าทั่วไป]]
**[[Text elements/{{PAGELANGUAGE}}|Text elements]]
**[[Text elements/{{PAGELANGUAGE}}|องค์ประกอบข้อความ]]
**[[Data policy settings/{{PAGELANGUAGE}}|Data policy settings]]
**[[Data policy settings/{{PAGELANGUAGE}}|การตั้งค่านโยบายข้อมูล]]
**[[Theme options/{{PAGELANGUAGE}}|Theme options]]
**[[Theme options/{{PAGELANGUAGE}}|ตัวเลือกธีม]]
**[[Presentation/{{PAGELANGUAGE}}|Presentation]]
**[[Presentation/{{PAGELANGUAGE}}|การนำเสนอ]]
**[[Participant settings/{{PAGELANGUAGE}}|Participant settings]]
**[[Participant settings/{{PAGELANGUAGE}}|การตั้งค่าผู้เข้าร่วม]]
**[[Notifications_%26_data/{{PAGELANGUAGE}}|Notifications & data]]
**[[Notifications_%26_data/{{PAGELANGUAGE}}|การแจ้งเตือนและข้อมูล]]
**[[Publication & access/{{PAGELANGUAGE}}|Publication & access]]
**[[Publication & access/{{PAGELANGUAGE}}|การเผยแพร่และการเข้าถึง]]
*[[Survey menu/{{PAGELANGUAGE}}|View survey menu]]
*[[Survey menu/{{PAGELANGUAGE}}|ดูเมนูแบบสำรวจ]]
**[[Survey menu#Introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Introduction]]
**[[Survey menu#Introduction/{{PAGELANGUAGE}}|การแนะนำ]]
**[[List questions/{{PAGELANGUAGE}}|List questions]]
**[[List questions/{{PAGELANGUAGE}}|รายการคำถาม]]
**[[List question groups/{{PAGELANGUAGE}}|List question groups]]
**[[List question groups/{{PAGELANGUAGE}}|รายชื่อกลุ่มคำถาม]]
**[[Reorder questions and question groups/{{PAGELANGUAGE}}|Reorder questions & question groups]]
**[[Reorder questions and question groups/{{PAGELANGUAGE}}|เรียงลำดับคำถามและกลุ่มคำถามใหม่]]
**[[Survey participants/{{PAGELANGUAGE}}|Survey participants]] (was ''Tokens'')
**[[Survey participants/{{PAGELANGUAGE}}|ผู้เข้าร่วมการสำรวจ]] (was ''Tokens'')
***[[Email bounce tracking system/{{PAGELANGUAGE}}|Email bounce tracking system]]
***[[Email bounce tracking system/{{PAGELANGUAGE}}|ระบบติดตามอีเมลตีกลับ]]
***[[Iterate survey/{{PAGELANGUAGE}}|Iterate survey]]
***[[Iterate survey/{{PAGELANGUAGE}}|ทำซ้ำแบบสำรวจ]]
**[[Survey quotas/{{PAGELANGUAGE}}|Quotas]]
**[[Survey quotas/{{PAGELANGUAGE}}|โควต้า]]
**[[Assessments/{{PAGELANGUAGE}}|Assessments]]
**[[Assessments/{{PAGELANGUAGE}}|การประเมิน]]
**[[Survey permissions/{{PAGELANGUAGE}}|Survey permissions]]
**[[Survey permissions/{{PAGELANGUAGE}}|สิทธิ์การสำรวจ]]
**[[Email templates/{{PAGELANGUAGE}}|Email templates]]
**[[Email templates/{{PAGELANGUAGE}}|เทมเพลตอีเมล]]
***[[Email placeholders/{{PAGELANGUAGE}}|Email placeholders]]
***[[Email placeholders/{{PAGELANGUAGE}}|ตัวยึดตำแหน่งอีเมล]]
**[[Panel integration/{{PAGELANGUAGE}}|Panel integration]]
**[[Panel integration/{{PAGELANGUAGE}}|การรวมแผง]]
**[[Resources/{{PAGELANGUAGE}}|Resources]]
**[[Resources/{{PAGELANGUAGE}}|ทรัพยากร]]
**[[Plugin menu/{{PAGELANGUAGE}}|Plugin menu]]
**[[Plugin menu/{{PAGELANGUAGE}}|เมนูปลั๊กอิน]]
*[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|View survey structure]]
*[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|ดูโครงสร้างการสำรวจ]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|Introduction]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|การแนะนำ]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|The structure of a survey]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|โครงสร้างแบบสำรวจ]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|Question groups]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|กลุ่มคำถาม]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|Questions]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|คำถาม]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|Reordering questions and question groups]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|การเรียงลำดับคำถามและกลุ่มคำถามใหม่]]
*[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Introduction - Questions]]
*[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|บทนำ - คำถาม]]
**[[Question types/{{PAGELANGUAGE}}|Question types]]
**[[Question types/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม]]
***[[Question type - Array/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Array]]
***[[Question type - Array/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - อาร์เรย์]]
***[[Question type - Array by column/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Array by column]]
***[[Question type - Array by column/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - จัดเรียงตามคอลัมน์]]
***[[Question type - Array dual scale/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Array dual scale]]
***[[Question type - Array dual scale/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - อาร์เรย์คู่สเกล]]
***[[Question type - Array (5 point choice)/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Array (5 point choice)]]
***[[Question type - Array (5 point choice)/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - อาร์เรย์ (ตัวเลือก 5 คะแนน)]]
***[[Question type - Array (10 point choice)/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Array (10 point choice)]]
***[[Question type - Array (10 point choice)/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - อาร์เรย์ (ตัวเลือก 10 คะแนน)]]
***[[Question type - Array (Increase-Same-Decrease)/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Array (Increase-Same-Decrease)]]
***[[Question type - Array (Increase-Same-Decrease)/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - อาร์เรย์ (เพิ่ม-เท่ากัน-ลด)]]
***[[Question type - Array (Numbers)/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Array (Numbers)]]
***[[Question type - Array (Numbers)/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - อาร์เรย์ (ตัวเลข)]]
***[[Question type - Array (Texts)/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Array (Texts)]]
***[[Question type - Array (Texts)/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - อาร์เรย์ (ข้อความ)]]
***[[Question type - Array (Yes-No-Uncertain)/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Array (Yes-No-Uncertain)]]
***[[Question type - Array (Yes-No-Uncertain)/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - อาร์เรย์ (ใช่-ไม่ใช่-ไม่แน่ใจ)]]
***[[Question type - Date/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Date]]
***[[Question type - Date/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - วันที่]]
***[[Question type  - Equation/{{PAGELANGUAGE}}|Question type  - Equation]]
***[[Question type  - Equation/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - สมการ]]
***[[Question type - File upload/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - File upload]]
***[[Question type - File upload/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - อัพโหลดไฟล์]]
***[[Question type - Gender/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Gender]]
***[[Question type - Gender/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - เพศ]]
***[[Question type - Language switch/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Language switch]]
***[[Question type - Language switch/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - สวิตช์ภาษา]]
***[[Question type - Numerical input/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Numerical input]]
***[[Question type - Numerical input/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - การป้อนตัวเลข]]
***[[Question type - Multiple numerical input/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Multiple numerical input]]
***[[Question type - Multiple numerical input/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - การป้อนตัวเลขหลายรายการ]]
***[[Question type - Ranking/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Ranking]]
***[[Question type - Ranking/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - การจัดอันดับ]]
***[[Question type - Text display/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Text display]]
***[[Question type - Text display/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - การแสดงข้อความ]]
***[[Question type - Yes-No/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Yes-No]]
***[[Question type - Yes-No/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - ใช่-ไม่ใช่]]
***[[Question type - Multiple choice/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Multiple choice]]
***[[Question type - Multiple choice/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - ปรนัย]]
***[[Question type - Multiple choice with comments/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Multiple choice with comments]]
***[[Question type - Multiple choice with comments/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - ปรนัยพร้อมความคิดเห็น]]
***[[Question type - 5 point choice/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - 5 point choice]]
***[[Question type - 5 point choice/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - เลือก 5 คะแนน]]
***[[Question type - List (Dropdown)/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - List (Dropdown)]]
***[[Question type - List (Dropdown)/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - รายการ (แบบเลื่อนลง)]]
***[[Question type - List (Radio)/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - List (Radio)]]
***[[Question type - List (Radio)/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - รายการ (วิทยุ)]]
***[[Question type - List with comment/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - List with comment]]
***[[Question type - List with comment/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - รายการพร้อมความคิดเห็น]]
***[[Question type - Short free text/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Short free text]]
***[[Question type - Short free text/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - ข้อความอิสระสั้นๆ]]
****[[Question type_-_Short_free_text#Location/{{PAGELANGUAGE}}|Set up maps and store location]]  
****[[Question type_-_Short_free_text#Location/{{PAGELANGUAGE}}|จัดทำแผนที่และที่ตั้งร้าน]]  
***[[Question type - Long free text/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Long free text]]
***[[Question type - Long free text/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - ข้อความยาวฟรี]]
***[[Question type - Huge free text/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Huge free text]]
***[[Question type - Huge free text/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - ข้อความฟรีขนาดใหญ่]]
***[[Question type - Multiple short text/{{PAGELANGUAGE}}|Question type - Multiple short text]]
***[[Question type - Multiple short text/{{PAGELANGUAGE}}|ประเภทคำถาม - ข้อความสั้นหลายข้อความ]]
**[[Survey_structure#Reordering_questions_and_question_groups/{{PAGELANGUAGE}}|Change question order]]
**[[Survey_structure#Reordering_questions_and_question_groups/{{PAGELANGUAGE}}|เปลี่ยนลำดับคำถาม]]
*[[Question groups - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Introduction - Question groups]]
*[[Question groups - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|บทนำ - กลุ่มคำถาม]]
**[[Question_groups_-_introduction#Question_group_actions/{{PAGELANGUAGE}}|Question group toolbar options]]
**[[Question_groups_-_introduction#Question_group_actions/{{PAGELANGUAGE}}|ตัวเลือกแถบเครื่องมือกลุ่มคำถาม]]
**[[Question groups - introduction#Preview question group/{{PAGELANGUAGE}}|Preview question group]]
**[[Question groups - introduction#Preview question group/{{PAGELANGUAGE}}|ดูตัวอย่างกลุ่มคำถาม]]
**[[Survey_structure#Reordering_questions_and_question_groups/{{PAGELANGUAGE}}|Change group order]]
**[[Survey_structure#Reordering_questions_and_question_groups/{{PAGELANGUAGE}}|เปลี่ยนลำดับของกลุ่ม]]
*[[Surveys - management/{{PAGELANGUAGE}}|Introduction - Surveys - Management]]
*[[Surveys - management/{{PAGELANGUAGE}}|บทนำ - แบบสำรวจ - การจัดการ]]
**[[Testing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Testing a survey]]
**[[Testing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|การทดสอบแบบสำรวจ]]
**[[Activating a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Activating a survey]]
**[[Activating a survey/{{PAGELANGUAGE}}|การเปิดใช้งานแบบสำรวจ]]
**[[Running a survey safely/{{PAGELANGUAGE}}|Running a survey safely]]
**[[Running a survey safely/{{PAGELANGUAGE}}|ดำเนินการสำรวจอย่างปลอดภัย]]
**[[Browsing survey results/{{PAGELANGUAGE}}|Browsing survey results]]
**[[Browsing survey results/{{PAGELANGUAGE}}|เรียกดูผลการสำรวจ]]
**[[Closing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Closing a survey]]
**[[Closing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|การปิดแบบสำรวจ]]
**[[Changing an active survey/{{PAGELANGUAGE}}|Changing an active survey]]
**[[Changing an active survey/{{PAGELANGUAGE}}|การเปลี่ยนแปลงแบบสำรวจที่ใช้งานอยู่]]
**[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|Data entry]]
**[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|การป้อนข้อมูล]]
**[[Statistics/{{PAGELANGUAGE}}|Statistics]]
**[[Statistics/{{PAGELANGUAGE}}|สถิติ]]
**[[Exporting results/{{PAGELANGUAGE}}|Exporting results]]
**[[Exporting results/{{PAGELANGUAGE}}|การส่งออกผลลัพธ์]]
**[[Display/Export survey#Export survey structure (.lss)/{{PAGELANGUAGE}}|Exporting a survey structure]]
**[[Display/Export survey#Export survey structure (.lss)/{{PAGELANGUAGE}}|การส่งออกโครงสร้างแบบสำรวจ]]
**[[QueXML PDF Export/{{PAGELANGUAGE}}|QueXML PDF export]]
**[[QueXML PDF Export/{{PAGELANGUAGE}}|การส่งออก QueXML PDF]]
**[[Quick-translation/{{PAGELANGUAGE}}|Quick-translation]]
**[[Quick-translation/{{PAGELANGUAGE}}|การแปลอย่างรวดเร็ว]]
**[[Question toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|Question toolbar options]]
**[[Question toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|ตัวเลือกแถบเครื่องมือคำถาม]]
***[[Preview function/{{PAGELANGUAGE}}|Preview function]]
***[[Preview function/{{PAGELANGUAGE}}|ฟังก์ชั่นแสดงตัวอย่าง]]
***[[Edit question/{{PAGELANGUAGE}}|Edit question]]
***[[Edit question/{{PAGELANGUAGE}}|แก้ไขคำถาม]]
***[[Check question logic/{{PAGELANGUAGE}}|Check question logic]]
***[[Check question logic/{{PAGELANGUAGE}}|ตรวจสอบตรรกะคำถาม]]
***[[Delete question/{{PAGELANGUAGE}}|Delete question]]
***[[Delete question/{{PAGELANGUAGE}}|ลบคำถาม]]
***[[Export question/{{PAGELANGUAGE}}|Export question]]
***[[Export question/{{PAGELANGUAGE}}|ส่งออกคำถาม]]
***[[Copy question/{{PAGELANGUAGE}}|Copy question]]
***[[Copy question/{{PAGELANGUAGE}}|คัดลอกคำถาม]]
***[[Setting conditions/{{PAGELANGUAGE}}|Setting conditions]]
***[[Setting conditions/{{PAGELANGUAGE}}|การตั้งค่าเงื่อนไข]]
***[[Adding answers or subquestions/{{PAGELANGUAGE}}|Adding answers or subquestions]]
***[[Adding answers or subquestions/{{PAGELANGUAGE}}|การเพิ่มคำตอบหรือคำถามย่อย]]
***[[Default answers/{{PAGELANGUAGE}}|Default answers]]
***[[Default answers/{{PAGELANGUAGE}}|คำตอบเริ่มต้น]]
*[[Survey toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|Survey toolbar options]]
*[[Survey toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|ตัวเลือกแถบเครื่องมือสำรวจ]]
**[[Testing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Testing a survey]]
**[[Testing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|การทดสอบแบบสำรวจ]]
**[[Activating a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Activating a survey]]
**[[Activating a survey/{{PAGELANGUAGE}}|การเปิดใช้งานแบบสำรวจ]]
**[[Running a survey safely/{{PAGELANGUAGE}}|Running a survey safely]]
**[[Running a survey safely/{{PAGELANGUAGE}}|ดำเนินการสำรวจอย่างปลอดภัย]]
***[[Changing an active survey/{{PAGELANGUAGE}}|Changing an active survey]]
***[[Changing an active survey/{{PAGELANGUAGE}}|การเปลี่ยนแปลงแบบสำรวจที่ใช้งานอยู่]]
**[[Closing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Closing a survey]]
**[[Closing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|การปิดแบบสำรวจ]]
**[[Iterate survey/{{PAGELANGUAGE}}|Iterate survey]]
**[[Iterate survey/{{PAGELANGUAGE}}|ทำซ้ำแบบสำรวจ]]
**[[Tools/{{PAGELANGUAGE}}|Tools]]
**[[Tools/{{PAGELANGUAGE}}|เครื่องมือ]]
***[[Delete survey/{{PAGELANGUAGE}}|Delete survey]]
***[[Delete survey/{{PAGELANGUAGE}}|ลบแบบสำรวจ]]
***[[Quick-translation/{{PAGELANGUAGE}}|Quick-translation]]
***[[Quick-translation/{{PAGELANGUAGE}}|การแปลอย่างรวดเร็ว]]
***[[Reset conditions/{{PAGELANGUAGE}}|Reset conditions]]
***[[Reset conditions/{{PAGELANGUAGE}}|รีเซ็ตเงื่อนไข]]
***[[Check_survey_logic_-_Advanced/{{PAGELANGUAGE}}|Survey logic file]]
***[[Check_survey_logic_-_Advanced/{{PAGELANGUAGE}}|ไฟล์ลอจิกการสำรวจ]]
***[[Regenerate question codes/{{PAGELANGUAGE}}|Regenerate question codes]]
***[[Regenerate question codes/{{PAGELANGUAGE}}|สร้างรหัสคำถามใหม่]]
**[[Display/Export survey]]
**[[Display/Export survey]]
***[[QueXML PDF Export/{{PAGELANGUAGE}}|QueXML PDF export]]
***[[QueXML PDF Export/{{PAGELANGUAGE}}|การส่งออก QueXML PDF]]
***[[Tab Separated Value survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|Tab Separated Value survey structure]]
***[[Tab Separated Value survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|โครงสร้างการสำรวจแท็บค่าที่แยกจากกัน]]
**[[Survey participants/{{PAGELANGUAGE}}|Survey participants]]
**[[Survey participants/{{PAGELANGUAGE}}|ผู้เข้าร่วมการสำรวจ]]
**[[Responses (survey results)/{{PAGELANGUAGE}}|Responses (survey results)]]
**[[Responses (survey results)/{{PAGELANGUAGE}}|คำตอบ (ผลการสำรวจ)]]
***[[Responses & statistics/{{PAGELANGUAGE}}|Responses & statistics]]
***[[Responses & statistics/{{PAGELANGUAGE}}|การตอบสนองและสถิติ]]
****[[Responses & statistics#Responses summary/{{PAGELANGUAGE}}|Response summary]]
****[[Responses & statistics#Responses summary/{{PAGELANGUAGE}}|สรุปการตอบกลับ]]
****[[Responses/{{PAGELANGUAGE}}|Responses]]
****[[Responses/{{PAGELANGUAGE}}|คำตอบ]]
****[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|Data entry]]
****[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|การป้อนข้อมูล]]
****[[Statistics/{{PAGELANGUAGE}}|Statistics]]
****[[Statistics/{{PAGELANGUAGE}}|สถิติ]]
*****[[Statistics - expert mode/{{PAGELANGUAGE}}|Statistics - expert mode]]
*****[[Statistics - expert mode/{{PAGELANGUAGE}}|สถิติ - โหมดผู้เชี่ยวชาญ]]
*****[[Statistics - simple mode/{{PAGELANGUAGE}}|Statistics - simple mode]]
*****[[Statistics - simple mode/{{PAGELANGUAGE}}|สถิติ - โหมดธรรมดา]]
****[[Timing statistics/{{PAGELANGUAGE}}|Timing statistics]]
****[[Timing statistics/{{PAGELANGUAGE}}|สถิติการจับเวลา]]
****[[Export responses/{{PAGELANGUAGE}}|Export responses]]
****[[Export responses/{{PAGELANGUAGE}}|ส่งออกคำตอบ]]
****[[Import responses/{{PAGELANGUAGE}}|Import responses]]
****[[Import responses/{{PAGELANGUAGE}}|นำเข้าคำตอบ]]
*****[[Problems & solutions/{{PAGELANGUAGE}}|Problems & solutions]]
*****[[Problems & solutions/{{PAGELANGUAGE}}|ปัญหาและแนวทางแก้ไข]]
****[[View saved but not submitted responses/{{PAGELANGUAGE}}|View saved but not submitted responses]]
****[[View saved but not submitted responses/{{PAGELANGUAGE}}|ดูการตอบกลับที่บันทึกไว้แต่ไม่ได้ส่ง]]
****[[Iterate survey#General/{{PAGELANGUAGE}}|Iterate survey]]
****[[Iterate survey#General/{{PAGELANGUAGE}}|ทำซ้ำแบบสำรวจ]]
****[[Batch deletion/{{PAGELANGUAGE}}|Batch deletion]]
****[[Batch deletion/{{PAGELANGUAGE}}|การลบแบทช์]]
***[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|Data entry]]
***[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|การป้อนข้อมูล]]
***[[Partial (saved) responses/{{PAGELANGUAGE}}|Partial (saved) responses]]
***[[Partial (saved) responses/{{PAGELANGUAGE}}|คำตอบบางส่วน (บันทึกไว้)]]
*[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|Multilingual survey]]
*[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|แบบสำรวจหลายภาษา]]
*[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript Engine - Quick start guide]]
*[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript Engine - คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ]]
**[[ExpressionScript - Presentation/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript - Presentation]]
**[[ExpressionScript - Presentation/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript-การนำเสนอ]]
**[[ExpressionScript How-tos/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript how-tos]]
**[[ExpressionScript How-tos/{{PAGELANGUAGE}}|วิธีการใช้ ExpressionScript]]
**[[ExpressionScript examples/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript examples]]
**[[ExpressionScript examples/{{PAGELANGUAGE}}|ตัวอย่าง ExpressionScript]]
**[[ExpressionScript Engine roadmap/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript Engine roadmap]]
**[[ExpressionScript Engine roadmap/{{PAGELANGUAGE}}|แผนงานของ ExpressionScript Engine]]
**[[ExpressionScript for developers/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript for developers]]
**[[ExpressionScript for developers/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript สำหรับนักพัฒนา]]
**[[ExpressionScript sample surveys/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript sample surveys]]
**[[ExpressionScript sample surveys/{{PAGELANGUAGE}}|แบบสำรวจตัวอย่าง ExpressionScript]]
***[[Expression Manager/{{PAGELANGUAGE}}|Expression Manager]] - old page with full documentation
***[[Expression Manager/{{PAGELANGUAGE}}|ผู้จัดการนิพจน์]] - old page with full documentation
*[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|Advanced features]]
*[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|คุณสมบัติขั้นสูง]]
**[[SGQA identifier/{{PAGELANGUAGE}}|SGQA identifier]]
**[[SGQA identifier/{{PAGELANGUAGE}}|ตัวระบุ SGQA]]
**[[Using regular expressions/{{PAGELANGUAGE}}|Using regular expressions]]
**[[Using regular expressions/{{PAGELANGUAGE}}|การใช้นิพจน์ทั่วไป]]
**[[URL fields/{{PAGELANGUAGE}}|URL fields]]
**[[URL fields/{{PAGELANGUAGE}}|ช่อง URL]]
**[[RemoteControl 2 API/{{PAGELANGUAGE}}|RemoteControl 2 API]]
**[[RemoteControl 2 API/{{PAGELANGUAGE}}|รีโมทคอนโทรล 2 API]]
**[[REST API]]
**[[REST API]]
**[[Data encryption/{{PAGELANGUAGE}}|Data encryption]]
**[[Data encryption/{{PAGELANGUAGE}}|การเข้ารหัสข้อมูล]]
*[[Data protection|Data Protection]]
*[[Data protection|การป้องกันข้อมูล]]
**[[Data protection#Cookies|Cookies]]
**[[Data protection#Cookies|คุ้กกี้]]
*[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|General FAQ]]
*[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|คำถามที่พบบ่อยทั่วไป]]
*[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|Troubleshooting]]
*[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|การแก้ไขปัญหา]]
*[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds]]
*[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}|วิธีแก้ปัญหา]]
**[[Workarounds: Question design, layout and templating/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds: Question design, layout and templating]]
**[[Workarounds: Question design, layout and templating/{{PAGELANGUAGE}}|วิธีแก้ปัญหา: การออกแบบคำถาม เค้าโครง และเทมเพลต]]
**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript]]
**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript/{{PAGELANGUAGE}}|วิธีแก้ปัญหา: การจัดการแบบสำรวจขณะรันไทม์โดยใช้ Javascript]]
**[[Workarounds: Survey behaviour/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds: Survey behaviour]]
**[[Workarounds: Survey behaviour/{{PAGELANGUAGE}}|วิธีแก้ปัญหา: พฤติกรรมการสำรวจ]]
**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users]]
**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users/{{PAGELANGUAGE}}|วิธีแก้ปัญหา: โซลูชันเพิ่มเติมที่จัดทำโดยผู้ใช้ LimeSurvey]]
*[[License/{{PAGELANGUAGE}}|License]]
*[[License/{{PAGELANGUAGE}}|ใบอนุญาต]]
*[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}|Version change log]]
*[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}|บันทึกการเปลี่ยนแปลงเวอร์ชัน]]
*[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}|Plugins - advanced]]
*[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}|ปลั๊กอิน - ขั้นสูง]]
**[[Make your plugin compatible with LS4/{{PAGELANGUAGE}}|Make your plugin compatible with LS5]]
**[[Make your plugin compatible with LS4/{{PAGELANGUAGE}}|ทำให้ปลั๊กอินของคุณเข้ากันได้กับ LS5]]
**[[Available third party plugins/{{PAGELANGUAGE}}|Available third party plugins]]
**[[Available third party plugins/{{PAGELANGUAGE}}|ปลั๊กอินของบุคคลที่สามที่มีอยู่]]




=LimeSurvey Development=
=การพัฒนา LimeSurvey=
*[[Version guide/{{PAGELANGUAGE}}|Version guide]] - A short guide on version numbering
*[[Version guide/{{PAGELANGUAGE}}|คู่มือเวอร์ชัน]] - คำแนะนำสั้นๆ เกี่ยวกับการกำหนดหมายเลขเวอร์ชัน
*[[Development overview|Development overview]] - General pages about LimeSurvey development
*[[Development overview|ภาพรวมการพัฒนา]] - หน้าทั่วไปเกี่ยวกับการพัฒนา LimeSurvey
*[[LimeSurvey 2.x development documentation/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 2.x development documentation]]
*[[LimeSurvey 2.x development documentation/{{PAGELANGUAGE}}|เอกสารการพัฒนา LimeSurvey 2.x]]
*[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|New Template System in LS3.x]] - Quick overview of the novelties of the LimeSurvey 3 template system
*[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|ระบบเทมเพลตใหม่ใน LS3.x]] - ภาพรวมโดยย่อเกี่ยวกับสิ่งใหม่ๆ ของระบบเทมเพลต LimeSurvey 3




=Translating LimeSurvey=
=กำลังแปล LimeSurvey=


If you want to '''add new translations''' or '''correct a translation''', please follow these instructions:
หากคุณต้องการ '''เพิ่มคำแปลใหม่''' หรือ '''แก้ไขคำแปล''' โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้:
*[[Translating LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|How to translate LimeSurvey]]
*[[Translating LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|วิธีการแปล LimeSurvey.dll]]
*[[LimeSurvey manual translation - summary/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey manual translation - summary]]
*[[LimeSurvey manual translation - summary/{{PAGELANGUAGE}}|การแปลด้วยตนเองของ LimeSurvey - สรุป]]


=Semester of Code Participation=
=ภาคการศึกษาของการเข้าร่วมรหัส=


*[[Semester of Code 2014/{{PAGELANGUAGE}}|Semester of Code 2014]]
*[[Semester of Code 2014/{{PAGELANGUAGE}}|ภาคการศึกษารหัส 2014]]


=Google Summer of Code / Code-In Participation=
=Google Summer of Code / การเข้าร่วม Code-In=
*[[Project ideas for GSoC 2015|Project ideas for GSoC 2015]]
*[[Project ideas for GSoC 2015|แนวคิดโครงการสำหรับ GSoC 2015]]
*[[Project Ideas for GSoC 2013|Project Ideas for GSoC 2013]]
*[[Project Ideas for GSoC 2013|แนวคิดโครงการสำหรับ GSoC 2013]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2012|LimeSurvey Google Code-in 2012]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2012|LimeSurvey Google Code-in 2012]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2011|LimeSurvey Google Code-in 2011]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2011|LimeSurvey Google Code-in 2011]]
*[[LimeSurvey GSoC 2011]]/[[GSoC getting started|GSoC getting started]]
*[[LimeSurvey GSoC 2011]]/[[GSoC getting started|GSoC เริ่มต้นใช้งาน]]
*[[LimeSurvey GSoC 2010|LimeSurvey GSoC 2010]]
*[[LimeSurvey GSoC 2010|LimeSurvey GSoC 2010]]
*[[LimeSurvey GSoC 2009|LimeSurvey GSoC 2009]]
*[[LimeSurvey GSoC 2009|LimeSurvey GSoC 2009]]

Latest revision as of 16:56, 16 February 2024

Other languages:

ช่วยเราอัปเดตคู่มือนี้!
คู่มือนี้เป็น Wiki - เพียงเข้าสู่ระบบด้วยบัญชี LimeSurvey.org ของคุณแล้วเริ่มแก้ไข!

ทั่วไป

บทหลัก:

  1. LimeSurvey Cloud กับ LimeSurvey CE
  2. LimeSurvey Cloud - คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ
  3. LimeSurvey CE - การติดตั้ง
  4. วิธีการออกแบบแบบสำรวจที่ดี (Guide)
  5. เริ่มต้นใช้งาน
  6. การกำหนดค่า LimeSurvey
  7. บทนำ - แบบสำรวจ
  8. ดูการตั้งค่าแบบสำรวจ
  9. ดูเมนูแบบสำรวจ
  10. ดูโครงสร้างการสำรวจ
  11. บทนำ - คำถาม
  12. บทนำ - กลุ่มคำถาม
  13. บทนำ - แบบสำรวจ - การจัดการ
  14. ตัวเลือกแถบเครื่องมือสำรวจ
  15. แบบสำรวจหลายภาษา
  16. คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ - ExpressionScript
  17. คุณสมบัติขั้นสูง
  18. คำถามที่พบบ่อยทั่วไป
  19. การแก้ไขปัญหา
  20. วิธีแก้ปัญหา
  21. ใบอนุญาต
  22. บันทึกการเปลี่ยนแปลงเวอร์ชัน
  23. ปลั๊กอิน - ขั้นสูง

LimeSurvey ช่วยให้ผู้ใช้สามารถสร้างแบบฟอร์มและแบบสำรวจออนไลน์ที่ใช้งานง่ายและมีประสิทธิภาพ ซึ่งใช้ได้กับทุกคนตั้งแต่ธุรกิจขนาดเล็กไปจนถึงธุรกิจขนาดใหญ่ ซอฟต์แวร์การสำรวจเป็นแบบนำทางด้วยตนเองสำหรับผู้ตอบแบบสำรวจ คู่มือนี้แสดงวิธีการติดตั้งแอปพลิเคชันบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณเอง (แม้ว่าเราจะแนะนำเวอร์ชัน Cloud ของเราอย่างยิ่งเพื่อรับการสนับสนุนเต็มรูปแบบ) ดูแลการติดตั้ง ตลอดจนสนับสนุนผู้สร้างแบบสำรวจ ผู้ดูแลระบบ และผู้ใช้ที่ต้องการสร้างรายงาน

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีการพัฒนาเพิ่มขึ้นอย่างมาก ซึ่งนำไปสู่คุณสมบัติและการเปลี่ยนแปลงใหม่ๆ มากมาย อย่าลืมอัปเกรดเป็น เวอร์ชันล่าสุด ของ LimeSurvey เพื่อใช้ประโยชน์จากความสามารถที่ไฮไลต์ไว้ที่นี่ หากคุณต้องการใช้เวอร์ชันเว็บ ให้ข้ามการดาวน์โหลด

บทหลักของคู่มือจะอยู่ในกล่องด้านขวา คุณยังสามารถเลื่อนลงไปเพิ่มเติมในหน้านี้เพื่อดูสารบัญทั้งหมดและไปที่หัวข้อที่คุณสนใจได้โดยตรง

'ช่องค้นหา (มุมขวาบนของวิกิ) รายการ คำถามที่พบบ่อยทั่วไป และ วิธีแก้ปัญหา จะช่วยคุณได้หากคุณมีข้อกังวลใดๆ หากคุณกำลังมองหาความช่วยเหลือจากชุมชน เข้าร่วม ฟอรัมสนทนา ของเรา และตรวจดูที่ IRC channel

โปรดจำไว้ว่า LimeSurvey เป็นแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สฟรี เห็นสิ่งที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง? แล้วช่วยเราแก้ไขด้วย เอกสารประกอบนี้เป็นวิกิที่คุณหรือใครก็ตามสามารถแก้ไขได้ หรือคุณสามารถ บริจาค หรือซื้อแผนพื้นฐาน ผู้เชี่ยวชาญ และองค์กร ผ่านหน้า [ราคา https://www.limesurvey.org/th/pricing] เพื่อช่วยสนับสนุน กลุ่มพัฒนาหลักที่พยายามสร้างความแตกต่าง :)

คู่มือ - สารบัญ


การพัฒนา LimeSurvey


กำลังแปล LimeSurvey

หากคุณต้องการ เพิ่มคำแปลใหม่ หรือ แก้ไขคำแปล โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้:

ภาคการศึกษาของการเข้าร่วมรหัส

Google Summer of Code / การเข้าร่วม Code-In

Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=LimeSurvey_Manual/th&oldid=374692"