LimeSurvey Manual/bn: Difference between revisions
From LimeSurvey Manual
Maren.fritz (talk | contribs) (Created page with "বহুভাষিক জরিপ") |
(Updating to match new version of source page) |
||
(38 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 49: | Line 49: | ||
<!--T:9--> | <!--T:9--> | ||
*[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey ক্লাউড বনাম LimeSurvey CE]] | *[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey ক্লাউড বনাম LimeSurvey CE]] | ||
**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE#What do I need? | **[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}#What do I need?|আমার কী দরকার?]] | ||
*[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey ক্লাউড - দ্রুত শুরু নির্দেশিকা]] | *[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey ক্লাউড - দ্রুত শুরু নির্দেশিকা]] | ||
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Introduction - What is LimeSurvey? | **[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Introduction - What is LimeSurvey?|LimeSurvey কি?]] | ||
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Create a free LimeSurvey account | **[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Create a free LimeSurvey account|একটি বিনামূল্যে LimeSurvey অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন]] | ||
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Setting up your survey site | **[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Setting up your survey site|আপনার জরিপ সাইট সেট আপ করা হচ্ছে]] | ||
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+ | **[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Start using LimeSurvey|LimeSurvey ব্যবহার করা শুরু করুন]] | ||
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Other LimeSurvey features - Advanced Users | **[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Other LimeSurvey features - Advanced Users|অন্যান্য LimeSurvey বৈশিষ্ট্য]] | ||
*[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|ইনস্টলেশন - LimeSurvey CE]] | *[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|ইনস্টলেশন - LimeSurvey CE]] | ||
Line 234: | Line 234: | ||
***[[Partial (saved) responses/{{PAGELANGUAGE}}|আংশিক (সংরক্ষিত) প্রতিক্রিয়া]] | ***[[Partial (saved) responses/{{PAGELANGUAGE}}|আংশিক (সংরক্ষিত) প্রতিক্রিয়া]] | ||
*[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|বহুভাষিক জরিপ]] | *[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|বহুভাষিক জরিপ]] | ||
*[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}| | *[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}|এক্সপ্রেশনস্ক্রিপ্ট ইঞ্জিন - দ্রুত শুরু নির্দেশিকা]] | ||
**[[ExpressionScript - Presentation/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[ExpressionScript - Presentation/{{PAGELANGUAGE}}|এক্সপ্রেশনস্ক্রিপ্ট - উপস্থাপনা]] | ||
**[[ExpressionScript How-tos/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[ExpressionScript How-tos/{{PAGELANGUAGE}}|এক্সপ্রেশনস্ক্রিপ্ট কিভাবে-করুন]] | ||
**[[ExpressionScript examples/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[ExpressionScript examples/{{PAGELANGUAGE}}|এক্সপ্রেশনস্ক্রিপ্ট উদাহরণ]] | ||
**[[ExpressionScript Engine roadmap/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[ExpressionScript Engine roadmap/{{PAGELANGUAGE}}|এক্সপ্রেশনস্ক্রিপ্ট ইঞ্জিন রোডম্যাপ]] | ||
**[[ExpressionScript for developers/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[ExpressionScript for developers/{{PAGELANGUAGE}}|বিকাশকারীদের জন্য এক্সপ্রেশনস্ক্রিপ্ট]] | ||
**[[ExpressionScript sample surveys/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[ExpressionScript sample surveys/{{PAGELANGUAGE}}|এক্সপ্রেশনস্ক্রিপ্ট নমুনা সমীক্ষা]] | ||
***[[Expression Manager/{{PAGELANGUAGE}}| | ***[[Expression Manager/{{PAGELANGUAGE}}|এক্সপ্রেশন ম্যানেজার]] - old page with full documentation | ||
*[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}| | *[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|উন্নত বৈশিষ্ট্য]] | ||
**[[SGQA identifier/{{PAGELANGUAGE}}|SGQA | **[[SGQA identifier/{{PAGELANGUAGE}}|SGQA শনাক্তকারী]] | ||
**[[Using regular expressions/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[Using regular expressions/{{PAGELANGUAGE}}|নিয়মিত এক্সপ্রেশন ব্যবহার করে]] | ||
**[[URL fields/{{PAGELANGUAGE}}|URL | **[[URL fields/{{PAGELANGUAGE}}|URL ক্ষেত্র]] | ||
**[[RemoteControl 2 API/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[RemoteControl 2 API/{{PAGELANGUAGE}}|রিমোট কন্ট্রোল 2 API]] | ||
**[[REST API]] | **[[REST API]] | ||
**[[Data encryption/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[Data encryption/{{PAGELANGUAGE}}|তথ্য এনক্রিপশন]] | ||
*[[Data protection| | *[[Data protection|তথ্য সুরক্ষা]] | ||
**[[Data protection#Cookies| | **[[Data protection#Cookies|কুকিজ]] | ||
*[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}| | *[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|সাধারণ FAQ]] | ||
*[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}| | *[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|সমস্যা সমাধান]] | ||
*[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}| | *[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}|ওয়ার্কআউন্ডস]] | ||
**[[Workarounds: Question design, layout and templating/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[Workarounds: Question design, layout and templating/{{PAGELANGUAGE}}|সমাধান: প্রশ্নের নকশা, বিন্যাস এবং টেমপ্লেটিং]] | ||
**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript/{{PAGELANGUAGE}}|ওয়ার্কঅ্যারাউন্ডস: জাভাস্ক্রিপ্ট ব্যবহার করে রানটাইমে একটি সমীক্ষা ম্যানিপুলেট করা]] | ||
**[[Workarounds: Survey behaviour/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[Workarounds: Survey behaviour/{{PAGELANGUAGE}}|সমাধান: জরিপ আচরণ]] | ||
**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users/{{PAGELANGUAGE}}|সমাধান: LimeSurvey ব্যবহারকারীদের দ্বারা প্রদত্ত আরও সমাধান]] | ||
*[[License/{{PAGELANGUAGE}}| | *[[License/{{PAGELANGUAGE}}|লাইসেন্স]] | ||
*[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}| | *[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}|সংস্করণ পরিবর্তন লগ]] | ||
*[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}| | *[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}|প্লাগইন - উন্নত]] | ||
**[[Make your plugin compatible with LS4/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[Make your plugin compatible with LS4/{{PAGELANGUAGE}}|আপনার প্লাগইনকে LS5 এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করুন]] | ||
**[[Available third party plugins/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[Available third party plugins/{{PAGELANGUAGE}}|উপলব্ধ তৃতীয় পক্ষের প্লাগইন]] | ||
= | =লাইম সার্ভে ডেভেলপমেন্ট= | ||
*[[Version guide/{{PAGELANGUAGE}}| | *[[Version guide/{{PAGELANGUAGE}}|সংস্করণ গাইড]] - সংস্করণ সংখ্যায়ন একটি সংক্ষিপ্ত নির্দেশিকা | ||
*[[Development overview| | *[[Development overview|উন্নয়ন ওভারভিউ]] - LimeSurvey উন্নয়ন সম্পর্কে সাধারণ পৃষ্ঠা | ||
*[[LimeSurvey 2.x development documentation/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 2.x | *[[LimeSurvey 2.x development documentation/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 2.x ডেভেলপমেন্ট ডকুমেন্টেশন]] | ||
*[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}| | *[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|LS3.x-এ নতুন টেমপ্লেট সিস্টেম]] - LimeSurvey 3 টেমপ্লেট সিস্টেমের নতুনত্বের দ্রুত ওভারভিউ | ||
= | = লাইম সার্ভে = অনুবাদ করা হচ্ছে | ||
আপনি যদি '''নতুন অনুবাদ যোগ করতে'' বা ''একটি অনুবাদ সংশোধন'''' করতে চান, অনুগ্রহ করে এই নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন: | |||
*[[Translating LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}| | *[[Translating LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey কিভাবে অনুবাদ করবেন]] | ||
*[[LimeSurvey manual translation - summary/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey | *[[LimeSurvey manual translation - summary/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey ম্যানুয়াল অনুবাদ - সারাংশ]] | ||
= | =কোড অংশগ্রহণের সেমিস্টার= | ||
*[[Semester of Code 2014/{{PAGELANGUAGE}}| | *[[Semester of Code 2014/{{PAGELANGUAGE}}|কোড 2014 এর সেমিস্টার]] | ||
= | =গুগল সামার অফ কোড / কোড-ইন পার্টিসিপেশন= | ||
*[[Project ideas for GSoC 2015| | *[[Project ideas for GSoC 2015|GSoC 2015 এর জন্য প্রকল্পের ধারণা]] | ||
*[[Project Ideas for GSoC 2013| | *[[Project Ideas for GSoC 2013|GSoC 2013 এর জন্য প্রকল্পের ধারণা]] | ||
*[[LimeSurvey Google Code-in 2012|LimeSurvey Google Code-in 2012]] | *[[LimeSurvey Google Code-in 2012|LimeSurvey Google Code-in 2012]] | ||
*[[LimeSurvey Google Code-in 2011|LimeSurvey Google Code-in 2011]] | *[[LimeSurvey Google Code-in 2011|LimeSurvey Google Code-in 2011]] | ||
*[[LimeSurvey GSoC 2011]]/[[GSoC getting started|GSoC | *[[LimeSurvey GSoC 2011]]/[[GSoC getting started|GSoC শুরু হচ্ছে]] | ||
*[[LimeSurvey GSoC 2010|LimeSurvey GSoC 2010]] | *[[LimeSurvey GSoC 2010|LimeSurvey GSoC 2010]] | ||
*[[LimeSurvey GSoC 2009|LimeSurvey GSoC 2009]] | *[[LimeSurvey GSoC 2009|LimeSurvey GSoC 2009]] |
Latest revision as of 16:55, 16 February 2024
এই ম্যানুয়াল আপডেট করতে আমাদের সাহায্য করুন!
এই ম্যানুয়ালটি একটি উইকি - শুধু আপনার LimeSurvey.org অ্যাকাউন্ট দিয়ে লগ ইন করুন এবং সম্পাদনা শুরু করুন!
সাধারণ
প্রধান অধ্যায়:
- LimeSurvey ক্লাউড বনাম LimeSurvey CE
- LimeSurvey ক্লাউড - দ্রুত শুরু নির্দেশিকা
- LimeSurvey CE - ইনস্টলেশন
- কিভাবে একটি ভাল জরিপ ডিজাইন করবেন (গাইড)
- শুরু হচ্ছে
- LimeSurvey কনফিগারেশন
- ভূমিকা - সমীক্ষা
- জরিপ সেটিংস দেখুন
- জরিপ মেনু দেখুন
- জরিপ কাঠামো দেখুন
- ভূমিকা - প্রশ্ন
- ভূমিকা - প্রশ্ন গ্রুপ
- ভূমিকা - সমীক্ষা - ব্যবস্থাপনা
- সার্ভে টুলবার অপশন
- বহুভাষিক জরিপ
- দ্রুত শুরু নির্দেশিকা - এক্সপ্রেশনস্ক্রিপ্ট
- উন্নত বৈশিষ্ট্য
- সাধারণ FAQ
- সমস্যা সমাধান
- ওয়ার্কআউন্ডস
- লাইসেন্স
- সংস্করণ পরিবর্তন লগ
- প্লাগইন - উন্নত
LimeSurvey ব্যবহারকারীদের দ্রুত স্বজ্ঞাত, শক্তিশালী অনলাইন ফর্ম এবং সমীক্ষা তৈরি করতে দেয় যা ছোট ব্যবসা থেকে বৃহৎ ব্যবসা পর্যন্ত যে কারও জন্য কাজ করতে পারে। জরিপ সফ্টওয়্যার উত্তরদাতাদের জন্য স্ব-নির্দেশক। এই ম্যানুয়ালটি আপনার নিজের সার্ভারে অ্যাপ্লিকেশনটি কীভাবে ইনস্টল করতে হয় তা দেখায় (যদিও আমরা সম্পূর্ণ সমর্থনের জন্য আমাদের ক্লাউড সংস্করণটি দৃঢ়ভাবে সুপারিশ করি), ইনস্টলেশন পরিচালনা করে, সেইসাথে সমীক্ষার নির্মাতা, প্রশাসক এবং ব্যবহারকারীদের যাদের রিপোর্ট তৈরি করতে হবে তাদের সহায়তা করে।
গত কয়েক বছরের মধ্যে উন্নয়নে একটি বড় র্যাম্প-আপ হয়েছে, যা অনেক নতুন বৈশিষ্ট্য এবং পরিবর্তনের দিকে পরিচালিত করেছে। এখানে হাইলাইট করা ক্ষমতাগুলি ব্যবহার করার জন্য LimeSurvey-এর সর্বশেষ সংস্করণ আপগ্রেড করা নিশ্চিত করুন, আপনি যদি ওয়েব সংস্করণ ব্যবহার করতে চান তাহলে ডাউনলোড করা এড়িয়ে যান।
ম্যানুয়ালটির প্রধান অধ্যায়গুলি ডানদিকে বাক্সে অবস্থিত। এছাড়াও আপনি সম্পূর্ণ বিষয়বস্তুর সারণী দেখতে এই পৃষ্ঠায় আরও নিচে স্ক্রোল করতে পারেন এবং আপনার আগ্রহের বিষয়ে সরাসরি যেতে পারেন।
সার্চ বক্স (উইকির উপরের ডানদিকের কোণে), আমাদের সাধারণ FAQ, এবং ওয়ার্করাউন্ডস তালিকা আপনাকে সাহায্য করবে যদি আপনার কোনো উদ্বেগ থাকে। আপনি যদি সম্প্রদায়ের সাহায্য খুঁজছেন, আমাদের আলোচনা ফোরামে যোগ দিন এবং IRC চ্যানেল দেখুন।
মনে রাখবেন LimeSurvey হল একটি ওপেন সোর্স, বিনামূল্যের সফটওয়্যার অ্যাপ্লিকেশন। কিছু অনুপস্থিত বা ভুল দেখুন? তারপর আমাদের এটি ঠিক করতে সাহায্য করুন. এই ডকুমেন্টেশনটি একটি উইকি যা আপনি বা অন্য কেউ সম্পাদনা করতে পারেন, অথবা আপনি দান বা বেসিক, এক্সপার্ট, এন্টারপ্রাইজ প্ল্যান কিনতে পারেন pricing পৃষ্ঠার মাধ্যমে সহায়তা করতে মূল উন্নয়ন গ্রুপ একটি পার্থক্য করার চেষ্টা করছে :)
ম্যানুয়াল - সূচিপত্র
- ইনস্টলেশন - LimeSurvey CE
- কিভাবে একটি ভাল জরিপ ডিজাইন করবেন (গাইড)
- Getting Started
- LimeSurvey কনফিগারেশন
- সেটিংস
- হোম পেজ সেটিংস
- গ্লোবাল সেটিংস
- প্লাগইন ম্যানেজার
- মেনু কনফিগারেশন (New in 3.0 )
- মেনু এন্ট্রি কনফিগারেশন (New in 3.0 )
- ব্যবহারকারীদের
- উন্নত
- সেটিংস
- ভূমিকা - সমীক্ষা
- সার্ভে সেটিংস দেখুন
- জরিপ মেনু দেখুন
- জরিপ কাঠামো দেখুন
- ভূমিকা - প্রশ্ন
- প্রশ্নের ধরন
- প্রশ্নের ধরন - অ্যারে
- প্রশ্নের ধরন - কলাম দ্বারা অ্যারে
- প্রশ্নের ধরন - অ্যারে ডুয়াল স্কেল
- প্রশ্নের ধরন - অ্যারে (5 পয়েন্ট পছন্দ)
- প্রশ্নের ধরন - অ্যারে (10 পয়েন্ট পছন্দ)
- প্রশ্নের ধরন - অ্যারে (বৃদ্ধি-একই-কমান)
- প্রশ্নের ধরন - অ্যারে (সংখ্যা)
- প্রশ্নের ধরন - অ্যারে (টেক্সট)
- প্রশ্নের ধরন - অ্যারে (হ্যাঁ-না-অনিশ্চিত)
- প্রশ্নের ধরন - তারিখ
- প্রশ্নের ধরন - সমীকরণ
- প্রশ্নের ধরন - ফাইল আপলোড
- প্রশ্নের ধরন - লিঙ্গ
- প্রশ্নের ধরন - ভাষা স্যুইচ
- প্রশ্নের ধরন - সংখ্যাসূচক ইনপুট
- প্রশ্নের ধরন - একাধিক সংখ্যাসূচক ইনপুট
- প্রশ্নের ধরন - র্যাঙ্কিং
- প্রশ্নের ধরন - পাঠ্য প্রদর্শন
- প্রশ্নের ধরন- হ্যাঁ-না
- প্রশ্নের ধরন - একাধিক পছন্দ
- প্রশ্নের ধরন - মন্তব্য সহ একাধিক পছন্দ
- প্রশ্নের ধরন - 5 পয়েন্ট পছন্দ
- প্রশ্নের ধরন - তালিকা (ড্রপডাউন)
- প্রশ্নের ধরন - তালিকা (রেডিও)
- প্রশ্নের ধরন - মন্তব্য সহ তালিকা
- প্রশ্নের ধরন - সংক্ষিপ্ত বিনামূল্যে পাঠ্য
- প্রশ্নের ধরন - দীর্ঘ বিনামূল্যে পাঠ্য
- প্রশ্নের ধরন - বিশাল বিনামূল্যের পাঠ্য
- প্রশ্নের ধরন - একাধিক সংক্ষিপ্ত পাঠ্য
- প্রশ্নের ক্রম পরিবর্তন করুন
- প্রশ্নের ধরন
- ভূমিকা - প্রশ্ন গ্রুপ
- ভূমিকা - সমীক্ষা - ব্যবস্থাপনা
- সার্ভে টুলবার অপশন
- বহুভাষিক জরিপ
- এক্সপ্রেশনস্ক্রিপ্ট ইঞ্জিন - দ্রুত শুরু নির্দেশিকা
- উন্নত বৈশিষ্ট্য
- তথ্য সুরক্ষা
- সাধারণ FAQ
- সমস্যা সমাধান
- ওয়ার্কআউন্ডস
- লাইসেন্স
- সংস্করণ পরিবর্তন লগ
- প্লাগইন - উন্নত
লাইম সার্ভে ডেভেলপমেন্ট
- সংস্করণ গাইড - সংস্করণ সংখ্যায়ন একটি সংক্ষিপ্ত নির্দেশিকা
- উন্নয়ন ওভারভিউ - LimeSurvey উন্নয়ন সম্পর্কে সাধারণ পৃষ্ঠা
- LimeSurvey 2.x ডেভেলপমেন্ট ডকুমেন্টেশন
- LS3.x-এ নতুন টেমপ্লেট সিস্টেম - LimeSurvey 3 টেমপ্লেট সিস্টেমের নতুনত্বের দ্রুত ওভারভিউ
= লাইম সার্ভে = অনুবাদ করা হচ্ছে
আপনি যদি নতুন অনুবাদ যোগ করতে বা একটি অনুবাদ সংশোধন' করতে চান, অনুগ্রহ করে এই নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন: