Actions

Notifications & data/it: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "==E-mail di notifica amministratore di base e dettagliata== Questi due campi consentono di inviare notifiche o risposte al sondaggio a qualsiasi indirizzo e-mail una volta che...")
(Created page with "Per imporre una certa complessità alla password inserita, utilizzare il plugin PasswordRequirement.")
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 38: Line 38:
È possibile abilitare/disabilitare le valutazioni per questo sondaggio con questa impostazione.
È possibile abilitare/disabilitare le valutazioni per questo sondaggio con questa impostazione.


==Il partecipante può salvare e riprendere più tardi==
==Il partecipante può salvare e riprendere in seguito==
Questa impostazione consente a un partecipante di salvare le risposte e completare il sondaggio in un secondo momento. Tieni presente che questo ha più senso con sondaggi aperti o sondaggi con risposte anonime. Se stai utilizzando i token e il sondaggio non è anonimo, nella maggior parte dei casi è meglio attivare [[Participant_settings#Participant settings panel|Persistenza della risposta basata su token]].
Questa impostazione consente a un partecipante di salvare le risposte e completare il sondaggio in un secondo momento utilizzando un nome utente e una password. Tieni presente che ciò ha più senso con i sondaggi aperti o con i sondaggi con risposte anonime. Se utilizzi i token e il sondaggio non è anonimo, nella maggior parte dei casi è meglio attivare [[Participant_settings#Pannello impostazioni partecipante|Persistenza della risposta basata su token]].
 
Per imporre una certa complessità alla password inserita, utilizzare il plugin [[PasswordRequirement]].


==E-mail di notifica amministratore di base e dettagliata==
==E-mail di notifica amministratore di base e dettagliata==
Line 45: Line 47:




{{Alert|title=HTML or text|text=The setting [[Participant_settings#Use_HTML_format_for_token_emails|use HTML format for token emails]] is used for the format of admin email.}}
{{Alert|title=HTML or text|text=L'impostazione [[Participant_settings#Use_HTML_format_for_token_emails|usa il formato HTML per le email token]] viene utilizzata per il formato dell'email dell'amministratore.}}


{{Box|To send an email to the survey administrator, '''you must use {ADMINEMAIL}'''. There are also other ways to enter an address:
{{Box|Per inviare un'e-mail all'amministratore del sondaggio, '''devi utilizzare {ADMINEMAIL}'''. Ci sono anche altri modi per inserire un indirizzo:
#Enter a specific email address (ie: yourname@test.com);
#Inserisci un indirizzo email specifico (es: tuonome@test.com);
#Enter a SGQA code and the response will be sent to an email address entered as an answer to that particular question (use the format {QUESTION.shown} in the [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming|same way you would reuse information from previous answers]]);
#Inserisci un codice SGQA e la risposta verrà inviata a un indirizzo email inserito come risposta a quella particolare domanda (usa il formato {QUESTION.shown} in [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming|nello stesso modo in cui riutilizzeresti le informazioni delle risposte precedenti]]);
#Enter a survey participant table field name (only possible if your survey is not anonymous) and the response will be sent to an email address retrieved from a participant field (use the format {TOKEN:EMAIL} or {TOKEN:ATTRIBUTE_1} in the same way you would re-use Information from the survey participant table).}}
#Inserisci il nome del campo della tabella dei partecipanti al sondaggio (possibile solo se il tuo sondaggio non è anonimo) e la risposta verrà inviata a un indirizzo email recuperato dal campo di un partecipante (usa il formato {TOKEN:EMAIL} o {TOKEN:ATTRIBUTE_1} nello stesso modo in cui riutilizzeresti le informazioni del partecipante al sondaggio tavolo).}}


==Google Analytics Settings==
==Impostazioni di Google Analytics==
For more details about the survey web traffic, use Google Analytics. Three options are available:
Per ulteriori dettagli sul traffico web del sondaggio, utilizzare Google Analytics. Sono disponibili tre opzioni:
**''None'': Google Analytics will not be used.
**''Nessuno'': Google Analytics non verrà utilizzato.
**''Use settings below'': If chosen, the survey owner can type in his or her Google Analytics Tracking ID to be stored only with the respective survey. You can choose one of the three Google Analytics styles:
**''Utilizza impostazioni di seguito'': se selezionato, il proprietario del sondaggio può digitare il proprio Google Analytics ID di tracciamento da memorizzare solo con il rispettivo sondaggio. Puoi scegliere uno dei tre stili di Google Analytics:
***Do not use Google Analytics - so {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} is an empty string.
***Non utilizzare Google Analytics, pertanto {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} è una stringa vuota.
***Default Google Analytics - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} uses the standard Google Analytics code, inserting the proper Google Analytics Key.
***Predefinito Google Analytics: {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} utilizza lo standard Google Analytics inserendo la chiave di Google Analytics corretta.
***SurveyName-[SID]/GroupName - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} contains customized Google Analytics code to log the URL as {SURVEYNAME}-[{SID}]/{GROUPNAME}. This can be helpful if you want to analyze navigation paths through your survey, time spent per page, and drop-off rates per page.
***SurveyName-[SID]/GroupName - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} contiene il codice personalizzato di Google Analytics per registrare l'URL come {SURVEYNAME}-[{SID}]/{GROUPNAME}. Questo può essere utile se desideri analizzare i percorsi di navigazione attraverso il sondaggio, il tempo speso per pagina e i tassi di abbandono per pagina.
**''Use global settings'': If selected, the survey will use the same Google Analytics Tracking ID as the one mentioned in the [[Global settings#General|global settings]] and then you choose the desired Google Analytics style.  
**''Usa impostazioni globali'': se selezionato, il sondaggio utilizzerà le stesse ID di monitoraggio di Google Analytics come quello menzionato nelle [[Global settings#General|impostazioni globali]] e quindi scegli lo stile di Google Analytics desiderato.  




{{Box|Google Analytics Tracking ID for this survey: Allows for integration with Google Analytics. The tracking ID can be inserted into templates using {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. The full JavaScript that Google Analytics expects (including the key) can be included in templates via {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.}}
{{Box|ID monitoraggio di Google Analytics per questo sondaggio: consente l'integrazione con Google Analytics. L'ID di monitoraggio può essere inserito nei modelli utilizzando {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. Il codice JavaScript completo previsto da Google Analytics (inclusa la chiave) può essere incluso nei modelli tramite {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.}}


{{Note|For further details on how to use Google's API with LimeSurvey, check our [[Google API howto|Google API howto page]].}}
{{Nota|Per ulteriori dettagli su come utilizzare l'API di Google con LimeSurvey, consulta la nostra [[Google API howto|Google API howto page]].}}

Latest revision as of 06:54, 12 September 2023

Other languages:


Introduzione

Per salvare i dettagli relativi alle risposte nelle tabelle delle risposte, accedi a questo pannello. Puoi salvare l'URL del referrer, l'indirizzo IP, i tempi, ecc. che possono aiutarti a produrre analisi più approfondite. LimeSurvey ti consente di utilizzare l'ID di tracciamento di Google Analytics.

Per accedere a questo pannello, fai clic sulla scheda delle impostazioni del sondaggio corrispondente: Impostazioni > Notifiche e dati


File:Menu sondaggio - gestione dei dati.png

Pannello Gestione Dati

Sono disponibili le seguenti opzioni:


File:Impostazioni di gestione delle notifiche e dei dati.png


Timbro data

Abilita per vedere l'ora in cui sono state inviate le risposte.

Salva indirizzo IP

Se abilitato, l'indirizzo IP dell'intervistato verrà memorizzato insieme alle sue risposte.

Salva URL del referrer

Se si seleziona sì, l'URL del referrer verrà memorizzato insieme alle risposte.

Salva tempi

Se abilitato, viene registrato il tempo trascorso su ciascuna pagina del sondaggio da ciascun partecipante al sondaggio.

Abilita modalità valutazione

È possibile abilitare/disabilitare le valutazioni per questo sondaggio con questa impostazione.

Il partecipante può salvare e riprendere in seguito

Questa impostazione consente a un partecipante di salvare le risposte e completare il sondaggio in un secondo momento utilizzando un nome utente e una password. Tieni presente che ciò ha più senso con i sondaggi aperti o con i sondaggi con risposte anonime. Se utilizzi i token e il sondaggio non è anonimo, nella maggior parte dei casi è meglio attivare Persistenza della risposta basata su token.

Per imporre una certa complessità alla password inserita, utilizzare il plugin PasswordRequirement.

E-mail di notifica amministratore di base e dettagliata

Questi due campi consentono di inviare notifiche o risposte al sondaggio a qualsiasi indirizzo e-mail una volta che il sondaggio è stato inviato. Puoi modificare i modelli per queste email dal Menu Modelli email. È possibile impostare più destinatari separando le voci con un punto e virgola (;) - ad esempio "tuonome@test.com; mionome@test.com;suonome@test.com" o (se si utilizzano segnaposto) "tuonome@test.com; {QUESTION.mostrato};{TOKEN:EMAIL}".


  HTML or text : L'impostazione usa il formato HTML per le email token viene utilizzata per il formato dell'email dell'amministratore.


Per inviare un'e-mail all'amministratore del sondaggio, devi utilizzare {ADMINEMAIL}. Ci sono anche altri modi per inserire un indirizzo:
  1. Inserisci un indirizzo email specifico (es: tuonome@test.com);
  2. Inserisci un codice SGQA e la risposta verrà inviata a un indirizzo email inserito come risposta a quella particolare domanda (usa il formato {QUESTION.shown} in nello stesso modo in cui riutilizzeresti le informazioni delle risposte precedenti);
  3. Inserisci il nome del campo della tabella dei partecipanti al sondaggio (possibile solo se il tuo sondaggio non è anonimo) e la risposta verrà inviata a un indirizzo email recuperato dal campo di un partecipante (usa il formato {TOKEN:EMAIL} o {TOKEN:ATTRIBUTE_1} nello stesso modo in cui riutilizzeresti le informazioni del partecipante al sondaggio tavolo).


Impostazioni di Google Analytics

Per ulteriori dettagli sul traffico web del sondaggio, utilizzare Google Analytics. Sono disponibili tre opzioni:

    • Nessuno: Google Analytics non verrà utilizzato.
    • Utilizza impostazioni di seguito: se selezionato, il proprietario del sondaggio può digitare il proprio Google Analytics ID di tracciamento da memorizzare solo con il rispettivo sondaggio. Puoi scegliere uno dei tre stili di Google Analytics:
      • Non utilizzare Google Analytics, pertanto {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} è una stringa vuota.
      • Predefinito Google Analytics: {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} utilizza lo standard Google Analytics inserendo la chiave di Google Analytics corretta.
      • SurveyName-[SID]/GroupName - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} contiene il codice personalizzato di Google Analytics per registrare l'URL come {SURVEYNAME}-[{SID}]/{GROUPNAME}. Questo può essere utile se desideri analizzare i percorsi di navigazione attraverso il sondaggio, il tempo speso per pagina e i tassi di abbandono per pagina.
    • Usa impostazioni globali: se selezionato, il sondaggio utilizzerà le stesse ID di monitoraggio di Google Analytics come quello menzionato nelle impostazioni globali e quindi scegli lo stile di Google Analytics desiderato.


ID monitoraggio di Google Analytics per questo sondaggio: consente l'integrazione con Google Analytics. L'ID di monitoraggio può essere inserito nei modelli utilizzando {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. Il codice JavaScript completo previsto da Google Analytics (inclusa la chiave) può essere incluso nei modelli tramite {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.


Template:Nota

Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Notifications_%26_data/it&oldid=228193"