Actions

Questions - introduction/de: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

No edit summary
No edit summary
 
(200 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 2: Line 2:
__TOC__
__TOC__


=Einführung=


Nachdem Sie [[Creating a question group/de|eine Fragengruppe erstellt haben]], können Sie zu dieser Fragen hinzufügen. Erstellen Sie eine neue Frage mit einem Klick auf das [[File:add.png]] "Neue Frage hinzufügen"-Symbol auf der rechten Seite der Fragengruppen-Werkzeugleiste.
{{Alert|title=Achtung|text=Bitte beachten Sie, dass sich die Erläuterungen und Screenshots auf LimeSurvey ab der Version 3 beziehen.}}


Beim Hinzufügen einer Frage werden Sie nach einem "Frage-Code", der "Frage", "Hilfe" und einem "[[Question types/de|Frage Typ]]" gefragt werden. Alle neuen Fragen werden zu der g erade ausgewählten Fragegruppe hinzugefügt, aber Sie können die Gruppe auch zu einem späteren Zeitpunkt ändern.
=Neue Frage hinzufügen=


=Feldbeschreibungen=
Nachdem Sie eine [[Creating a question group/de|Fragengruppe]] erstellt haben, können Sie zu dieser Fragen hinzufügen. Es gibt mehrere Möglichkeiten, dies zu tun.
*'''Code:''' Der Fragen-Code ist die ID, eine Nummer oder der Code der Frage. Dieser Code dient lediglich einer schnellen Identifikation der Frage beim Exportieren oder der Auswertung. Dennoch sollten sie die Fragen-Codes überlegt und gezielt vergeben, da bei der späteren Auswertung und Arbeit eine klare Code-Struktur sehr von Vorteil ist und eine Menge Zeit und Arbeit ersparen kann. Dieser Code wird normalerweise dem Umfrageteilnehmer nicht gezeigt.


<div class="simplebox">Anmerkung: Der Fragecode sollte eindeutig sein, und muss mit einem Buchstaben oder Unterstrich beginnen, und darf nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche enthalten. Wenn Sie jemals versucht haben Ihre Daten in SPSS oder R zu exportieren, haben Sie bestimmt gesehen, dass der Fragecode als Wertlabel genutzt wird, daher sollte der Code einzigartig sein. Momentan unterstützt LimeSurvey noch 'alte' Fragecodes, aber die Funktion [[Show Logic File/de|Zeige Logikdatei]] wird solchen Fragen markieren und darauf hinweisen, dass Sie diese Fragecodes ändern solllten.</div>
* Sie können Fragen über das Menü der [[Survey structure/de|Umfragestruktur]] einfügen:
*'''Frage:''' Tragen sie hier ihre exakte Fragestellung ein. Die Frage kann so lang sein wie sie möchten. Beachten sie jedoch, dass für (aufwendige) Erklärungen das Hilfetext-Feld zur Verfügung steht. HTML-code kann benutzt werden z.B. um Bilder einzubinden:<br /><nowiki><img src="http://www.yourdomain.com/yourpics/pic.jpg"></nowiki>
*'''Hilfetext:''' Wenn sie zu ihrer Frage einen Hilfetext oder eine Erklärung verfassen wollen, können sie diese hier optional eintragen. Wenn Sie hier Text eintragen, erscheint unterhalb der Antworten ein weißes Fragezeichen auf blauem Hintergrund und der hier eingegebene Text wird nebenstehend angezeigt.
*'''Fragetyp:''' Hier müssen sie den [[Fragetypen|Fragetyp]] wählen.
*'''Validierung:''' Bei allen textbasierten Fragetypen können sie die Eingabe mit Hilfe von [[Using regular expressions/de|Regulären Ausdrücken]] überprüfen. Sollte anschließend die Eingabe nicht entsprechen, wird der Benutzer darauf hingewiesen, seine Eingaben zu überprüfen.


*''''Sonstige:' Angabe möglich:''' Falls ja, wird eine zusätzliche Antwortoption "Sonstige:" bei bestimmten Fragetypen angezeigt.
*'''Pflichtangabe:''' Für fast alle Fragentypen können sie festlegen, ob der Teilnehmer die Frage beantworten muss, bevor er mit der nächsten Fragenseite fortfahren kann. Bei Rangfolge-Fragetypen bedeutet dies, dass alle Optionen zugeordnet sein müssen.


*'''Relevanz''': Dies ist die Boolesche Gleichung, die die Bedingungen für diese Frage spezifiziert. Wenn diese als 'Wahr' ausgewertet wird, wird die Frage angezeigt; ansonsten bleibt sie verborgen, und da die Frage irrelevant ist, werden die Daten dieser Frage in der Datenbank auf NULL gesetzt. Nähere Informationen zur Verwendung von Relevanzausdrücken finden sich auf der [[Expression Manager/de|Ausdrucks-Manager]] Seite.
<center>[[File:Umfragestruktur - neue Gruppe.png]]</center>


*'''Zeige erweiterte Frageeinstellungen:''' Mehr unter [[Advanced question settings/de|Erweiterte Frageeinstellungen]]
 
* Sie können über den [[Question_groups_-_introduction/de#Fragengruppenaktionen|Gruppen-Schnellzugriff einer Fragengruppe]] eine neue Frage hinzufügen:
 
 
<center>[[File:Fragengruppe - neue Frage hinzufügen.png]]</center>
* Wählen Sie im Umfrage-Menü den Punkt "Fragen auswählen" ("Übersicht Fragen & Gruppen" in LS6). Klicken Sie auf den Button '''Neue Frage hinzufügen'''.
<center>[[File:Umfragemenü- neue Frage hinzufügen.png]]</center>
 
== Konfiguration einer Frage ==
 
Wenn Sie eine neue Frage hinzufügen, erscheint folgendes Fenster:
 
 
<center>[[File:Neue Frage hinzufügen.png]]</center>
 
 
*'''Fragecode:''' Stellt die ID, Nummer oder den Code für die Frage dar, die zur schnellen Identifizierung verwendet wird. Dieses Feld wird Personen, die an der Umfrage teilnehmen, normalerweise nicht angezeigt, es sei denn, es ist im Bereich [[Präsentation]] angegeben – „Fragenummer und/oder Code anzeigen“. Dies ist besonders nützlich, wenn Sie die [[Assessments|LimeSurvey-Bewertungsfunktion]] und/oder das [[ExpressionScript - Präsentation|ExpressionScript]] verwenden möchten.
 
<div class="simplebox">'''Anmerkung:''' Der Fragen-Code muss sich vom Fragencode anderer Fragen unterscheiden, mit einem Buchstaben beginnen und darf nur Buchstaben und Zahlen enthalten. Gerade beim Export nach SPSS oder R wird der Fragencode als ID verwendet.  Momentan unterstützt LimeSurvey noch 'alte' Fragecodes, aber die Funktion [[Show Logic File/de|Zeige Logikdatei]] wird solche Fragen farbig markieren und darauf hinweisen, dass Sie diese Fragecodes ändern sollten.</div>
*'''Frage:''' Tragen Sie hier Ihre Fragestellung ein. Es gibt dabei zunächst keine Längenbeschränkung. Nutzen Sie für umfassende Erklärungen der Frage lieber das Hilfetext-Feld. HTML-Code kann benutzt werden, um z.B. Bilder einzubinden:
 
<syntaxhighlight lang="html" enclose="pre">Beispiel: <img src="http://www.yourdomain.com/yourpics/pic.jpg">
</syntaxhighlight>
 
<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Hinweis:''' Mit Hilfe des HTML WYSIWYG-Editors können Sie die wichtigsten Editierfunktionen, wie z.B. das Ändern von Schriftart und -größe, Einbinden von Bildern, etc. dialoggestützt durchführen.
Weitere [[First_login_-_your_user_preferences#HTML_editor_mode|Hinweise zum WYSIWYG-Editor]].</div>
 
*'''Hilfetext:''' In diesem optionalen Feld können Sie zu Ihrer Frage einen Hilfetext oder eine Erklärung verfassen. Wenn Sie hier Text eintragen, erscheint in der Umfrage später ein Fragezeichen und der Hilfstext rechts daneben.
 
 
<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Hinsweis:''' Die Registerkarte '''Allgemeine Einstellungen''' ist standardmäßig geöffnet. Weitere Einstellungen (andere Registerkarten) werden [[Question types/de|hier]] erklärt.</div>
 
 
<center>[[File:Neue Frage hinzufügen - weitere Optionen.png]]</center>
 
===Allgemeine Einstellungen===
 
Auf der rechten Seite finden Sie verschiedene Registerkarten, die sich mit einem Klick auf den Titel öffnen lassen. Die wichtigsten Einstellungen finden Sie unter den allgemeinen Einstellungen.
 
*'''Fragetyp:''' Dies bestimmt die Art der Antwort, die die Umfrage zulässt. Sehen Sie sich den Abschnitt [[Fragetypen|Fragetypen]] an, um eine Beschreibung der verschiedenen verfügbaren Optionen zu erhalten.
*'''Fragengruppe:''' Um die Fragengruppe einer Frage zu ändern, wählen Sie aus der Dropdown-Liste die gewünschte Gruppe.
*'''Validierung:''' Diese Funktion ist in allen Text- und Zahlenfragen verfügbar. Sie können in diesem Feld [[Verwenden regulärer Ausdrücke|reguläre Ausdrücke]] verwenden, um die Antworten auf die Frage zu validieren. Wenn die Antworten anhand dieses Ausdrucks nicht validiert werden, wird der Benutzer aufgefordert, es erneut zu versuchen, bevor er oder sie weiter vorankommen kann.
 
*'''Andere?:''' Diese Option kann nur bei bestimmten Fragetypen verwendet werden. Wenn diese Option aktiviert ist, enthält die Frage als mögliche Antwort eine zusätzliche Option/Antwortbox „Andere“, die vom Umfrageteilnehmer ausgewählt werden kann, wenn er oder sie mit den vordefinierten Antwortoptionen nicht zufrieden ist.
*'''Pflichtfeld?:''' Mit dieser Einstellung können Sie von Umfrageteilnehmern verlangen, alle Pflichtfragen zu beantworten, bevor sie mit der nächsten Frage fortfahren können. Beachten Sie, dass bei der Rangfolgefrage alle Elemente in eine Rangfolge gebracht werden müssen.
 
*'''Bedingung''': Dies ist die ExpressionScript-Gleichung, die die Fragebedingungen angibt. Wenn das Ergebnis „wahr“ (1) ist, wird die Frage dem Umfrageteilnehmer angezeigt; andernfalls wird es ausgeblendet und da es irrelevant ist, werden die Daten für diese Frage in der Datenbank auf NULL gesetzt. Einzelheiten zur Verwendung dieser Option finden Sie im Wiki-Abschnitt [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]].
 
*'''Verschlüsselt''': Diese Einstellung ist nur für einige Fragetypen verfügbar und bestimmt, ob die gespeicherten Antwortdaten in der Datenbank verschlüsselt sind. Dies bietet eine zusätzliche Sicherheitsebene, falls Ihre Datenbank gehackt wird. Allerdings hat es einige kleinere Nachteile, da Sie in der Antwortansicht nicht nach Teiltexten suchen können und das Verschlüsseln/Entschlüsseln auch zusätzliche Serverressourcen erfordert.
 
*'''Als Standardwerte speichern''': Mit dieser Einstellung können Sie die Einstellungen des aktuellen Fragetyps als Standardeinstellungen für neue Fragen speichern. Wenn Sie es auf „Ein“ setzen, werden die Standardwerte gespeichert und nach dem Speichern automatisch auf „Aus“ zurückgesetzt.
 
*'''Standardwerte löschen''': Mit dieser Einstellung können Sie alle mit der Funktion 'Als Standardwerte speichern' gespeicherten Standardwerte zurücksetzen und auf die Systemstandardwerte zurücksetzen. Wenn Sie es auf „Ein“ setzen, werden die Standardwerte zurückgesetzt und nach dem Speichern automatisch auf „Aus“ zurückgesetzt.
 
<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Hinweis:''' Wie in obigem Screenshot ersichtlich, existieren noch diverse weitere Einstelloptionen für eine Frage. Diese weitergehenden Optionen sind je nach Fragetyp unterschiedlich und werden daher bei den jeweiligen [[Question types/de|Fragetypen]] erläutert.</div>


=Importieren einer Frage=
=Importieren einer Frage=


Ganz unten auf dem Formular für eine neue Frage finden Sie eine Datei-Auswahlbox um eine Fragendatei zu importieren. Hier können Sie eine .lsq oder .csv (altes Format) Datei importieren, die Sie vorher exportiert haben. Dies ist nützlich, wenn Sie z.B. eine Frage aus einer anderen Umfrage wiederverwenden möchten.
Die folgenden Schritte zeigen, wie Sie eine Frage in eine Umfrage importieren.  


<div class="simplebox">Wichtig: Wenn Sie eine Frage importieren, wird immer eine neue Frage erstellt. Die ursprüngliche Frage wird nicht überschrieben. Wenn Sie eine Frage in die gleiche Umfrage kopieren möchten, ist es einfacher die [[Copy Question/de|Kopierfunktion]] zu benutzen.</div>
(1) Klicken Sie in einer Umfrage auf die Registerkarte „Struktur“.


'''Informationen aus der Probandentabelle:'''
(2) Klicken Sie auf der Seite „Frage erstellen“ oben auf der Seite auf „Frage importieren“.


You can insert information/text from the tokens table into your question so that it can show context related information. For LimeSurvey to do this, the survey needs to be set as NOT Anonymous (ie: tracked), and it needs to have a tokens table.<br /><br />The fields available for this are:<br />
 
[[Datei:ImportQuestion.png]]
 
 
Die Optionen „Frage importieren“ werden angezeigt.
 
 
<center>[[File:Import a question 2.png]]</center>
 
 
(3) Klicken Sie auf „Durchsuchen“ und wählen Sie die .lsq-Datei aus (das LimeSurvey-Frageformat).
 
(4) Wählen Sie die Zielfragengruppe aus, zu der Sie die importierte Frage hinzufügen möchten.
 
(5) Wählen Sie aus, ob Sie den Fragecode automatisch umbenennen möchten, wenn er bereits existiert. Wenn der Fragecode bereits vorhanden ist, aktivieren Sie diese Option, um einen anderen Fragecode zu verwenden. Sie können auch zwei Fragen haben, die denselben Fragecode verwenden. Allerdings können einige Probleme auftreten, wenn Sie komplexere LimeSurvey-Optionen wie [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]] verwenden oder wenn Sie mit den exportierten Daten in R oder SPSS arbeiten (Qcode wird zu einer Wertebezeichnung).
 
<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Hinweis:''' Um zu überprüfen, ob die Fragen-Codes umfrageweit eindeutig sind, rufen Sie in der [[Overview#Overview_toolbar|Toolbar der allgemeinen Umfrageübersicht]] die Funktion Werkzeuge-[[Show logic file|Umfrage-Logikdatei]] auf. In der Logik-Ansicht werden mehrfach verwendete Fragen-Codes farblich markiert.</div>
 
(6) Wählen Sie aus, ob Ressourcenlinks konvertiert werden sollen oder nicht. Diese Option wird normalerweise zusammen mit [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]] verwendet, um erweiterte Fragetypen zu erstellen. Wenn Sie sie zusammen verwenden, können komplexe Verzweigungen, Bewertungen, Validierungen und/oder Anpassungen durchgeführt werden.
 
(7) Klicken Sie oben rechts auf dem Bildschirm auf „Importieren“.
 
 
Die „Zusammenfassung des Fragenimports“ wird angezeigt.
 
 
<center>[[File:Import a question 3.png]]</center>
 
'''Informationen aus der Tabelle der Umfrageteilnehmer'''
 
<div class="simplebox">[[File:help.png]] Bitte beachten Sie, dass "Token Tabellen" nun "Zugangsschlüssel-Tabellen" genannt werden.</div>
 
Sie können Informationen oder Text aus der Umfrageteilnehmer-Tabelle in Ihre Fragetexte einbinden und sie dadurch kontext-sensitiv machen. Damit dies in LimeSurvey möglich ist, muss die Umfrage so eingestellt werden, dass Antworten [[Participant settings#Participant settings panel|NICHT anonymisiert]] werden und es muss eine [[Survey participants|Zugangsschlüssel-Tabelle]] genutzt werden.
 
Die folgenden Platzhalter können innerhalb einer Frage verwendet werden:


{|
{|
|{TOKEN:FIRSTNAME}||fügt den Wert aus dem Feld "firstname" der Probandentabelle ein
|{TOKEN:FIRSTNAME}||fügt den Wert aus dem Feld "firstname" der Umfrageteilnehmertabelle ein
|-
|-
|{TOKEN:LASTNAME}||fügt den Wert aus dem Feld "lastname"  der Probandentabelle ein
|{TOKEN:LASTNAME}||fügt den Wert aus dem Feld "lastname" der Umfrageteilnehmertabelle ein
|-
|-
|{TOKEN:EMAIL}||fügt den Wert aus dem Feld "email" der Probandentabelle ein
|{TOKEN:EMAIL}||fügt den Wert aus dem Feld "email" der Umfrageteilnehmertabelle ein
|-
|-
|{TOKEN:ATTRIBUTE_1}||fügt den Wert aus dem Feld "attribute_1" der Probandentabelle ein
|{TOKEN:ATTRIBUTE_1}||fügt den Wert aus dem Feld "attribute_1" der Umfrageteilnehmertabelle ein
|-
|-
|{TOKEN:ATTRIBUTE_2}||fügt den Wert aus dem Feld "attribute_2" der Probandentabelle ein
|{TOKEN:ATTRIBUTE_2}||fügt den Wert aus dem Feld "attribute_2" der Umfrageteilnehmertabelle ein
|-
|-
|
|
|}
|}


Beispiel: Hallo {TOKEN:FIRSTNAME}. Wir senden dir diese Nachricht, in dem wir diese {TOKEN:EMAIL} Email-Adresse verwendet haben. Sind diese Angaben korrekt?
Um diese Platzhalter zu verwenden, müssen Sie sie in genau dieser Schreibweise im Fragetext einfügen.
Beispiel:  
 
''Hallo {TOKEN:FIRSTNAME}. „Wir haben Ihnen eine E-Mail an die Adresse {TOKEN:EMAIL} gesendet.“
 
 
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">
 
 
Wenn Sie Ihre Fragen weiter anpassen möchten, verwenden Sie das [[ExpressionScript - Präsentation|ExpressionScript]]. Wenn Sie beispielsweise die Schneidertechnik nutzen möchten, geben Sie Folgendes ein:
 
<syntaxhighlight lang="php">Was denken Sie als {TOKEN:ATTRIBUTE_1} über Ihr {if(TOKEN:ATTRIBUTE_1=='worker','bosses','workers')}?</syntaxhighlight>


Beispiel: Hallo {TOKEN:FIRSTNAME}. Wir senden dir diese Nachricht, in dem wir diese {TOKEN:EMAIL} Email-Adresse verwendet haben. Sind diese Angaben korrekt?


another example with more customisation, but using javascript:
<hr width="50%" style="margin:auto">


see [[Optional settings |Optional settings]] on how to allow javascript for building the questions and why it's not always a good idea.


then turn off $filterxsshtml in your config file
Sie können weitergehende Anpassungen auch durch den Einsatz von JavaScript erreichen. Damit JavaScript wirksam werden kann, müssen Sie zuvor den XSS-Filter in den [[Global settings/de|Globalen Einstellungen]] deaktivieren.
Lesen Sie aber auch die Seite [[Optional settings/de|Optionale Einstellungen]] für weitere Informationen und welche Gefahren das Zulassen von JavaScript mit sich bringen kann.
Ein Beispiel für die Anpassung von Fragetexten via JavaScript:


<syntaxhighlight lang="php" enclose="div">Hello {TOKEN:FIRSTNAME}. We sent an email to you using this address {TOKEN:EMAIL}. Is this correct?
<syntaxhighlight lang="php">Hallo {TOKEN:FIRSTNAME}. Wir haben Ihnen eine E-Mail an die Adresse {TOKEN:EMAIL} gesendet. Ist das richtig?
What do you as a {TOKEN:ATTRIBUTE_1} think about your
Was denken Sie als {TOKEN:ATTRIBUTE_1} über Ihr
<script type="text/javascript" language="Javascript">;
<script type="text/javascript" language="Javascript">;
   var job='{TOKEN:ATTRIBUTE_1}';
  var job='{TOKEN:ATTRIBUTE_1}';
   if (job=='worker') {
  if (job=='worker') {
      document.write ('bosses')
      document.write ('bosses')
   } else {
  } else {
      document.write('workers')
      document.write('workers')
   }
  }
</script>
</script>  
?
?
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>


<div class="simplebox">Starting in Version 1.92, you can use [[Expression Manager|Expression Manager]] to do such tailoring without needing JavaScript.  The equivalent in Version 1.92 is the following:</div>
=Textelemente aus vorherigen Antworten=
 
Mit LimeSurvey können Umfrageadministratoren eine oder mehrere Antworten aus den vorherigen Fragen in den Text einer Frage einfügen:
*Sie können auf Antworten auf derselben Seite verweisen und sogar maßgeschneiderte Nachrichten dynamisch aktualisieren, wenn sich die Antworten auf der Seite ändern.
*Sie können die Benennung von Fragecodes verwenden – weitere Einzelheiten finden Sie in der Dokumentation zu [[ExpressionScript – Presentation|ExpressionScript]].
 
 
Im WYSIWYG-HTML-Editor (FCKeditor) wurde ein Assistent integriert, mit dem Sie bisherige Frage-/Antwortcodes einfach einfügen können. Dieses Plugin heißt „LimeReplacementFields“.
 
 
Um diese Funktion im FCKeditor zu nutzen:
 
(1) Klicken Sie auf das Symbol „Kalk zwischen Klammern“.


<syntaxhighlight lang="php" enclose="div">What do you as a {TOKEN:ATTRIBUTE_1} think about your {if(TOKEN:ATTRIBUTE_1=='worker','bosses','workers')}?</syntaxhighlight>
(2) Wählen Sie eine Frage aus dem Auswahlfeld aus.


=Informationen aus vorherigen Antworten=


There is currently also the capacity to insert the answer of previous questions into the text of an answer with the following provisos:
<center>[[File:Editor_replacementfields_button.png]]</center>
* The question must have been answered in a previously displayed '''page''' in the survey - answers to questions on the current page are not available
* You refer to the exact Survey ID, Group ID and Question ID for the question to which the answer was made - in the form: {INSERTANS:SIDXGIDXQID} - ie {INSERTANS:1X2X3}. Read more under [[SGQA identifier]] to find out how to create this code.


<div class="simplebox">Note: Starting in Version 1.92, the above limitations no longer exist:
*You can refer to answers on the same page, and even dynamically update tailored messages as responses change on the page.
*You can use qcode naming instead of {INSERTANS:SGQA} - for more details, see the [[Expression Manager|Expression Manager]] documentation</div>


A wizard has been integrated in the Wysiwyg HTML editor (FCKeditor), so that you can easilly insert previous answers SQGA codes: this plugin is called the LimeReplacementFields. In order to use this feature, in the FCKeditor, click on the "lime between brackets" icon, and select a question from the select box. Only answers from previous pages are displayed.
Es werden nur Antworten von vorherigen Seiten angezeigt.


<div class="simplebox">LimeReplacementFields notice: when you want to delete a reference to a {SQGA} tag, please select all chars from the openning bracket to the closing bracket and press delete: DO NOT erase it char by char with the Delete or Backspace key otherwise the field will appear again.</div>
<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''LimeReplacementFields-Hinweis:''' Wenn Sie einen Verweis auf ein {name}-Tag löschen möchten, wählen Sie bitte alle Zeichen von der öffnenden bis zur schließenden Klammer aus und drücken Sie die Entf-Taste: Löschen Sie es zeichenweise mit der Entf- oder Rücktaste NICHT, sonst erscheint das Feld erneut.</div>


=Fragen-Design=
=Styling-Fragen=


It is possible to generally edit the question layout/design by using CSS using [[The template editor|the template editor]].
Es ist möglich, das Layout/Design der Frage mit CSS zu bearbeiten, indem Sie den [[Themeneditor|Themeneditor]] verwenden.

Latest revision as of 17:01, 12 February 2024


  Achtung : Bitte beachten Sie, dass sich die Erläuterungen und Screenshots auf LimeSurvey ab der Version 3 beziehen.


Neue Frage hinzufügen

Nachdem Sie eine Fragengruppe erstellt haben, können Sie zu dieser Fragen hinzufügen. Es gibt mehrere Möglichkeiten, dies zu tun.




  • Wählen Sie im Umfrage-Menü den Punkt "Fragen auswählen" ("Übersicht Fragen & Gruppen" in LS6). Klicken Sie auf den Button Neue Frage hinzufügen.

Konfiguration einer Frage

Wenn Sie eine neue Frage hinzufügen, erscheint folgendes Fenster:



  • Fragecode: Stellt die ID, Nummer oder den Code für die Frage dar, die zur schnellen Identifizierung verwendet wird. Dieses Feld wird Personen, die an der Umfrage teilnehmen, normalerweise nicht angezeigt, es sei denn, es ist im Bereich Präsentation angegeben – „Fragenummer und/oder Code anzeigen“. Dies ist besonders nützlich, wenn Sie die LimeSurvey-Bewertungsfunktion und/oder das ExpressionScript verwenden möchten.
Anmerkung: Der Fragen-Code muss sich vom Fragencode anderer Fragen unterscheiden, mit einem Buchstaben beginnen und darf nur Buchstaben und Zahlen enthalten. Gerade beim Export nach SPSS oder R wird der Fragencode als ID verwendet. Momentan unterstützt LimeSurvey noch 'alte' Fragecodes, aber die Funktion Zeige Logikdatei wird solche Fragen farbig markieren und darauf hinweisen, dass Sie diese Fragecodes ändern sollten.
  • Frage: Tragen Sie hier Ihre Fragestellung ein. Es gibt dabei zunächst keine Längenbeschränkung. Nutzen Sie für umfassende Erklärungen der Frage lieber das Hilfetext-Feld. HTML-Code kann benutzt werden, um z.B. Bilder einzubinden:
Beispiel: <img src="http://www.yourdomain.com/yourpics/pic.jpg">
Hinweis: Mit Hilfe des HTML WYSIWYG-Editors können Sie die wichtigsten Editierfunktionen, wie z.B. das Ändern von Schriftart und -größe, Einbinden von Bildern, etc. dialoggestützt durchführen. Weitere Hinweise zum WYSIWYG-Editor.
  • Hilfetext: In diesem optionalen Feld können Sie zu Ihrer Frage einen Hilfetext oder eine Erklärung verfassen. Wenn Sie hier Text eintragen, erscheint in der Umfrage später ein Fragezeichen und der Hilfstext rechts daneben.


Hinsweis: Die Registerkarte Allgemeine Einstellungen ist standardmäßig geöffnet. Weitere Einstellungen (andere Registerkarten) werden hier erklärt.


Allgemeine Einstellungen

Auf der rechten Seite finden Sie verschiedene Registerkarten, die sich mit einem Klick auf den Titel öffnen lassen. Die wichtigsten Einstellungen finden Sie unter den allgemeinen Einstellungen.

  • Fragetyp: Dies bestimmt die Art der Antwort, die die Umfrage zulässt. Sehen Sie sich den Abschnitt Fragetypen an, um eine Beschreibung der verschiedenen verfügbaren Optionen zu erhalten.
  • Fragengruppe: Um die Fragengruppe einer Frage zu ändern, wählen Sie aus der Dropdown-Liste die gewünschte Gruppe.
  • Validierung: Diese Funktion ist in allen Text- und Zahlenfragen verfügbar. Sie können in diesem Feld reguläre Ausdrücke verwenden, um die Antworten auf die Frage zu validieren. Wenn die Antworten anhand dieses Ausdrucks nicht validiert werden, wird der Benutzer aufgefordert, es erneut zu versuchen, bevor er oder sie weiter vorankommen kann.
  • Andere?: Diese Option kann nur bei bestimmten Fragetypen verwendet werden. Wenn diese Option aktiviert ist, enthält die Frage als mögliche Antwort eine zusätzliche Option/Antwortbox „Andere“, die vom Umfrageteilnehmer ausgewählt werden kann, wenn er oder sie mit den vordefinierten Antwortoptionen nicht zufrieden ist.
  • Pflichtfeld?: Mit dieser Einstellung können Sie von Umfrageteilnehmern verlangen, alle Pflichtfragen zu beantworten, bevor sie mit der nächsten Frage fortfahren können. Beachten Sie, dass bei der Rangfolgefrage alle Elemente in eine Rangfolge gebracht werden müssen.
  • Bedingung: Dies ist die ExpressionScript-Gleichung, die die Fragebedingungen angibt. Wenn das Ergebnis „wahr“ (1) ist, wird die Frage dem Umfrageteilnehmer angezeigt; andernfalls wird es ausgeblendet und da es irrelevant ist, werden die Daten für diese Frage in der Datenbank auf NULL gesetzt. Einzelheiten zur Verwendung dieser Option finden Sie im Wiki-Abschnitt ExpressionScript.
  • Verschlüsselt: Diese Einstellung ist nur für einige Fragetypen verfügbar und bestimmt, ob die gespeicherten Antwortdaten in der Datenbank verschlüsselt sind. Dies bietet eine zusätzliche Sicherheitsebene, falls Ihre Datenbank gehackt wird. Allerdings hat es einige kleinere Nachteile, da Sie in der Antwortansicht nicht nach Teiltexten suchen können und das Verschlüsseln/Entschlüsseln auch zusätzliche Serverressourcen erfordert.
  • Als Standardwerte speichern: Mit dieser Einstellung können Sie die Einstellungen des aktuellen Fragetyps als Standardeinstellungen für neue Fragen speichern. Wenn Sie es auf „Ein“ setzen, werden die Standardwerte gespeichert und nach dem Speichern automatisch auf „Aus“ zurückgesetzt.
  • Standardwerte löschen: Mit dieser Einstellung können Sie alle mit der Funktion 'Als Standardwerte speichern' gespeicherten Standardwerte zurücksetzen und auf die Systemstandardwerte zurücksetzen. Wenn Sie es auf „Ein“ setzen, werden die Standardwerte zurückgesetzt und nach dem Speichern automatisch auf „Aus“ zurückgesetzt.
Hinweis: Wie in obigem Screenshot ersichtlich, existieren noch diverse weitere Einstelloptionen für eine Frage. Diese weitergehenden Optionen sind je nach Fragetyp unterschiedlich und werden daher bei den jeweiligen Fragetypen erläutert.

Importieren einer Frage

Die folgenden Schritte zeigen, wie Sie eine Frage in eine Umfrage importieren.

(1) Klicken Sie in einer Umfrage auf die Registerkarte „Struktur“.

(2) Klicken Sie auf der Seite „Frage erstellen“ oben auf der Seite auf „Frage importieren“.


Datei:ImportQuestion.png


Die Optionen „Frage importieren“ werden angezeigt.



(3) Klicken Sie auf „Durchsuchen“ und wählen Sie die .lsq-Datei aus (das LimeSurvey-Frageformat).

(4) Wählen Sie die Zielfragengruppe aus, zu der Sie die importierte Frage hinzufügen möchten.

(5) Wählen Sie aus, ob Sie den Fragecode automatisch umbenennen möchten, wenn er bereits existiert. Wenn der Fragecode bereits vorhanden ist, aktivieren Sie diese Option, um einen anderen Fragecode zu verwenden. Sie können auch zwei Fragen haben, die denselben Fragecode verwenden. Allerdings können einige Probleme auftreten, wenn Sie komplexere LimeSurvey-Optionen wie ExpressionScript verwenden oder wenn Sie mit den exportierten Daten in R oder SPSS arbeiten (Qcode wird zu einer Wertebezeichnung).

Hinweis: Um zu überprüfen, ob die Fragen-Codes umfrageweit eindeutig sind, rufen Sie in der Toolbar der allgemeinen Umfrageübersicht die Funktion Werkzeuge-Umfrage-Logikdatei auf. In der Logik-Ansicht werden mehrfach verwendete Fragen-Codes farblich markiert.

(6) Wählen Sie aus, ob Ressourcenlinks konvertiert werden sollen oder nicht. Diese Option wird normalerweise zusammen mit ExpressionScript verwendet, um erweiterte Fragetypen zu erstellen. Wenn Sie sie zusammen verwenden, können komplexe Verzweigungen, Bewertungen, Validierungen und/oder Anpassungen durchgeführt werden.

(7) Klicken Sie oben rechts auf dem Bildschirm auf „Importieren“.


Die „Zusammenfassung des Fragenimports“ wird angezeigt.


Informationen aus der Tabelle der Umfrageteilnehmer

Bitte beachten Sie, dass "Token Tabellen" nun "Zugangsschlüssel-Tabellen" genannt werden.

Sie können Informationen oder Text aus der Umfrageteilnehmer-Tabelle in Ihre Fragetexte einbinden und sie dadurch kontext-sensitiv machen. Damit dies in LimeSurvey möglich ist, muss die Umfrage so eingestellt werden, dass Antworten NICHT anonymisiert werden und es muss eine Zugangsschlüssel-Tabelle genutzt werden.

Die folgenden Platzhalter können innerhalb einer Frage verwendet werden:

{TOKEN:FIRSTNAME} fügt den Wert aus dem Feld "firstname" der Umfrageteilnehmertabelle ein
{TOKEN:LASTNAME} fügt den Wert aus dem Feld "lastname" der Umfrageteilnehmertabelle ein
{TOKEN:EMAIL} fügt den Wert aus dem Feld "email" der Umfrageteilnehmertabelle ein
{TOKEN:ATTRIBUTE_1} fügt den Wert aus dem Feld "attribute_1" der Umfrageteilnehmertabelle ein
{TOKEN:ATTRIBUTE_2} fügt den Wert aus dem Feld "attribute_2" der Umfrageteilnehmertabelle ein

Um diese Platzhalter zu verwenden, müssen Sie sie in genau dieser Schreibweise im Fragetext einfügen. Beispiel:

Hallo {TOKEN:FIRSTNAME}. „Wir haben Ihnen eine E-Mail an die Adresse {TOKEN:EMAIL} gesendet.“


Wenn Sie Ihre Fragen weiter anpassen möchten, verwenden Sie das [[ExpressionScript - Präsentation|ExpressionScript]]. Wenn Sie beispielsweise die Schneidertechnik nutzen möchten, geben Sie Folgendes ein:

<syntaxhighlight lang="php">Was denken Sie als {TOKEN:ATTRIBUTE_1} über Ihr {if(TOKEN:ATTRIBUTE_1=='worker','bosses','workers')}?




Sie können weitergehende Anpassungen auch durch den Einsatz von JavaScript erreichen. Damit JavaScript wirksam werden kann, müssen Sie zuvor den XSS-Filter in den Globalen Einstellungen deaktivieren. Lesen Sie aber auch die Seite Optionale Einstellungen für weitere Informationen und welche Gefahren das Zulassen von JavaScript mit sich bringen kann. Ein Beispiel für die Anpassung von Fragetexten via JavaScript:

Hallo {TOKEN:FIRSTNAME}. Wir haben Ihnen eine E-Mail an die Adresse {TOKEN:EMAIL} gesendet. Ist das richtig?
Was denken Sie als {TOKEN:ATTRIBUTE_1} über Ihr
 <script type="text/javascript" language="Javascript">;
   var job='{TOKEN:ATTRIBUTE_1}';
   if (job=='worker') {
      document.write ('bosses')
   } else {
      document.write('workers')
   }
</script> 
?

Textelemente aus vorherigen Antworten

Mit LimeSurvey können Umfrageadministratoren eine oder mehrere Antworten aus den vorherigen Fragen in den Text einer Frage einfügen:

  • Sie können auf Antworten auf derselben Seite verweisen und sogar maßgeschneiderte Nachrichten dynamisch aktualisieren, wenn sich die Antworten auf der Seite ändern.
  • Sie können die Benennung von Fragecodes verwenden – weitere Einzelheiten finden Sie in der Dokumentation zu ExpressionScript.


Im WYSIWYG-HTML-Editor (FCKeditor) wurde ein Assistent integriert, mit dem Sie bisherige Frage-/Antwortcodes einfach einfügen können. Dieses Plugin heißt „LimeReplacementFields“.


Um diese Funktion im FCKeditor zu nutzen:

(1) Klicken Sie auf das Symbol „Kalk zwischen Klammern“.

(2) Wählen Sie eine Frage aus dem Auswahlfeld aus.



Es werden nur Antworten von vorherigen Seiten angezeigt.

LimeReplacementFields-Hinweis: Wenn Sie einen Verweis auf ein {name}-Tag löschen möchten, wählen Sie bitte alle Zeichen von der öffnenden bis zur schließenden Klammer aus und drücken Sie die Entf-Taste: Löschen Sie es zeichenweise mit der Entf- oder Rücktaste NICHT, sonst erscheint das Feld erneut.

Styling-Fragen

Es ist möglich, das Layout/Design der Frage mit CSS zu bearbeiten, indem Sie den Themeneditor verwenden.