Latest revision as of 09:27, 8 December 2023

Other languages:

Splošno

Različne vrste vprašanj vam omogočajo ustvarjanje naprednih vprašanj za anketirance. Dodajanje odgovorov in/ali podvprašanj je eden od načinov, s katerimi lahko povečate kompleksnost svoje ankete.

Datoteka:help.png Če želite izvedeti več o razpoložljivih vrstah vprašanj LimeSurvey, nadaljujte z branjem naslednjega wiki razdelka.

Za začetek dodajanja odgovorov in podvprašanj kliknite na vprašanje, ki ga želite urediti, in poiščite gumb uredi odgovor' (ali podvprašanje):

Ko dodajate odgovor, morate vsakemu odgovoru/podvprašanju dodeliti »kodo« (ki jo lahko uporabite za ExpressionScript enačbe ustreznosti, za primer) in vnesti morate besedilo odgovora/podvprašanja.

Položaj: Kliknite simbol "tri vrstice" in ga povlecite gor in dol, da prerazporedite polja.
Koda: To so podatki, ki bodo običajno izvoženi v vašo preglednico pri sestavljanju rezultatov. Izberete lahko katero koli kodo (največ 5 znakov). Koda lahko vsebuje samo standardne alfanumerične znake in mora biti edinstvena med možnostmi odgovorov za to vprašanje.
Ocenjevalna vrednost: ^{Samo za odgovore} To polje bo prikazano le, če je aktiviran način ocenjevanja v nastavitvah ankete. Lahko se nastavi na pozitivno ali negativno celo število. Za več informacij si oglejte wiki razdelek ocene.
Besedilo odgovora/podvprašanja: Besedilo odgovora/podvprašanja, ki bo prikazano vašim anketirancem.

## Urejevalnik HTML: Kliknite gumb z zelenim svinčnikom, da povečate kompleksnost besedila vašega odgovora/podvprašanja (npr. dodate lahko slike, videe itd.).

Enačba ustreznosti: ^{Samo za podvprašanje (os Y)} To polje vam omogoča, da nastavite ustreznost z uporabo ExpressionScript
Dejanja: Na voljo sta dve dejanji:
# Dodaj novo polje: Kliknite na zeleni gumb "plus", da vnesete nov odgovor/podvprašanje;
1. Izbriši to polje: Kliknite na rdeči gumb "smetnjak", da izbrišete zadevno polje.

Posebno za odgovore

Datoteka:help.png Upoštevajte, da se uredi odgovore razlikuje od uredi privzete odgovore'. Kliknite naslednjo povezavo, če želite prebrati več o možnosti urejanja privzetih odgovorov v LimeSurvey.

Če je način ocenjevanja omogočen, lahko za določene vrste vprašanj vnesete tudi ocenjevalno vrednost za vsak odgovor.

Datoteka:Add_edit_subquesitons_answers.png

Posebno za podvprašanja

Relevantna enačba je na voljo samo za podvprašanja, ki se nahajajo na X osi. To je privzeta os, če obstaja samo en seznam podvprašanj (razen niza po stolpcih):

Namigi in nasveti

Lahko prilagodite postavitev in vključite slike ali druge medijske elemente v svoje posamezne odgovore. To je mogoče tako, da kliknete ikono svinčnika na koncu besedilnega polja za odgovor in uporabite urejevalnik WYSIWYG, da ustvarite, uredite ali oblikujete svoj odgovor postavitev ter nalaganje slik in medijev.

Obstaja posebna funkcija za ustvarjanje odgovora, ki se prikaže levo in desno od matrične vrstice (to deluje samo z vrsto vprašanja Array). To lahko storite z uporabo cevnega znaka '|' deliti odgovor. Na primer, če želite imeti 'Dobro' in 'Zlo' na levi in desni strani vrstice, v to polje vpišite 'Dobro|Zlo'. To je zelo uporabno, če želite ustvariti Semantično diferencialno vprašanje.

'Relevantnost: Vnesete lahko enačbe ustreznosti za vsako podvprašanje (na voljo za vrste vprašanj, ki uporabljajo podvprašanja, kot so vprašanja z več izbirami ali nizi). Na ta način lahko pogojno prikažete/skrijete določene postavke vašega vprašanja. Privzeta vrednost "1" pomeni, da je element vedno prikazan.

Hint: Vedno izvedite preverjanje logične datoteke, da zagotovite, da vaša enačba ustreznosti nima napak.

Lahko uvozite/izvozite tudi komplete nalepk. Na primer, če imate seznam držav in jih želite uporabiti kot odgovore na spustnem seznamu, lahko uporabite funkcije izvoza/uvoza, da prenesete obstoječe podatke v svojo namestitev LimeSurvey.

@@ Line 4: / Line 4: @@
-=General=
+=Splošno=
-Different question types allow you to create advanced questions for your survey respondents. Adding answers and/or subquestions represent one way through which you can increase the complexity of your survey.
+Različne vrste vprašanj vam omogočajo ustvarjanje naprednih vprašanj za anketirance. Dodajanje odgovorov in/ali podvprašanj je eden od načinov, s katerimi lahko povečate kompleksnost svoje ankete.
-<div class='simplebox'>[[File:help.png]] To find out more about the available LimeSurvey question types, please continue reading [[Question types|the following wiki section]].</div>
+<div class='simplebox'>[[Datoteka:help.png]] Če želite izvedeti več o razpoložljivih vrstah vprašanj LimeSurvey, nadaljujte z branjem [[Vrste vprašanj|naslednjega wiki razdelka]].</div>
-To start adding answers and subquestions, click on the question you wish to edit and look for the '''edit answer''' (or '''subquestion''') button:
+Za začetek dodajanja odgovorov in podvprašanj kliknite na vprašanje, ki ga želite urediti, in poiščite gumb '''uredi odgovor''' (ali '''podvprašanje''):
 <center>[[File:Edit subquestions example.png]]</center>
-When adding an answer you have to assign each answer/subquestion a ''code'' (which can be used for [https://manual.limesurvey.org/Expression_Manager#Relevance_.28Controlling_Navigation.2FBranching.29 Expression Manager relevance equations], for example) and you have to enter the ''answer/subquestion text''.
+Ko dodajate odgovor, morate vsakemu odgovoru/podvprašanju dodeliti »kodo« (ki jo lahko uporabite za [https://manual.limesurvey.org/Expression_Manager#Relevance_.28Controlling_Navigation.2FBranching.29 ExpressionScript enačbe ustreznosti], za primer) in vnesti morate ''besedilo odgovora/podvprašanja''.
-# '''Position:''' Click the "three-lines" symbol and drag it up and down to reorder the fields.
+# '''Položaj:''' Kliknite simbol "tri vrstice" in ga povlecite gor in dol, da prerazporedite polja.
-# '''Code:''' This is the data that will usually be exported to your spreadsheet when compiling results. You may choose whatever code you want (5 character maximum). The code can only contain standard alpha-numeric characters and has to be unique among the answer options for this question.
+# '''Koda:''' To so podatki, ki bodo običajno izvoženi v vašo preglednico pri sestavljanju rezultatov. Izberete lahko katero koli kodo (največ 5 znakov). Koda lahko vsebuje samo standardne alfanumerične znake in mora biti edinstvena med možnostmi odgovorov za to vprašanje.
-# '''Assessment value:''' <sup>Only for answers</sup> This field will only show if the assessments mode is activated in the survey settings. It can be set to a positive or negative integer value. For more information, please check out the [[Assessments|assessments]] wiki section.
+# '''Ocenjevalna vrednost:''' <sup>Samo za odgovore</sup> To polje bo prikazano le, če je aktiviran način ocenjevanja v nastavitvah ankete. Lahko se nastavi na pozitivno ali negativno celo število. Za več informacij si oglejte wiki razdelek [[Ocenjevanja|ocene]].
-# '''Text answer/subquestion:''' The answer/subquestion text that will be displayed to your survey respondents.
+# '''Besedilo odgovora/podvprašanja:''' Besedilo odgovora/podvprašanja, ki bo prikazano vašim anketirancem.
-## ''HTML Editor:'' Click on the green pencil button to increase the complexity of your answer/subquestion text (e.g., you can add images, videos, and so on).
+ ## ''Urejevalnik HTML:'' Kliknite gumb z zelenim svinčnikom, da povečate kompleksnost besedila vašega odgovora/podvprašanja (npr. dodate lahko slike, videe itd.).
-# '''Relevance equation:''' <sup>Only for sub-question (Y-axis)</sup> This field allow you to set a relevance using [[Expression Manager]]
+# '''Enačba ustreznosti: ''' <sup>Samo za podvprašanje (os Y)</sup> To polje vam omogoča, da nastavite ustreznost z uporabo [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]]
-# '''Actions:''' Two actions are available:
+# '''Dejanja:''' Na voljo sta dve dejanji:
-## ''Add new field:'' Click on the green "plus" button to introduce a new answer/subquestion;
+# # ''Dodaj novo polje:'' Kliknite na zeleni gumb "plus", da vnesete nov odgovor/podvprašanje;
-## ''Delete this field:'' Click on the red "trash" button to delete the respective field.
+## ''Izbriši to polje:'' Kliknite na rdeči gumb "smetnjak", da izbrišete zadevno polje.
-== Specific for Answers==
+== Posebno za odgovore==
-<div class='simplebox'>[[File:help.png]] Please note the '''edit answers''' is different from the '''edit default answers''' one. Click on the following [[Default_answers|link]] to read more about the possibility to edit the default answers in LimeSurvey.</div>
+<div class='simplebox'>[[Datoteka:help.png]] Upoštevajte, da se '''uredi odgovore''' razlikuje od '''uredi privzete odgovore''''. Kliknite naslednjo [[Default_answers|povezavo]], če želite prebrati več o možnosti urejanja privzetih odgovorov v LimeSurvey.</div>
-If the [[Assessments|assessment mode]] is enabled, you can - for certain question types - also enter an ''assessment value'' for each answer.
+Če je [[Ocenjevanja|način ocenjevanja]] omogočen, lahko za določene vrste vprašanj vnesete tudi ''ocenjevalno vrednost'' za vsak odgovor.
-<center>[[File:Add_edit_subquesitons_answers.png]]</center>
+<center>[[Datoteka:Add_edit_subquesitons_answers.png]]</center>
-== Specific for subquestions==
+== Posebno za podvprašanja==
-The relevance equation is available only for the subquestions located on the X axis . It is the default axis if there is only one list of subquestions (except array by columns):
+Relevantna enačba je na voljo samo za podvprašanja, ki se nahajajo na X osi. To je privzeta os, če obstaja samo en seznam podvprašanj (razen niza po stolpcih):
 <center>[[File:Limesurvey-subquestions.png]]</center>
-=Hints & Tips=
+=Namigi in nasveti=
-*You can adjust the layout as well as include pictures or other media elements in your individual answers. This is possible by clicking on the ''pencil icon'' at the end of the answer text-box and [[First login - your user preferences#HTML editor mode|using the WYSIWYG editor]] to create, edit or design your answer layout as well as upload images and media.
+*Lahko prilagodite postavitev in vključite slike ali druge medijske elemente v svoje posamezne odgovore. To je mogoče tako, da kliknete ''ikono svinčnika'' na koncu besedilnega polja za odgovor in [[Prva prijava - vaše uporabniške nastavitve#način urejevalnika HTML|uporabite urejevalnik WYSIWYG]], da ustvarite, uredite ali oblikujete svoj odgovor postavitev ter nalaganje slik in medijev.
-*There is a special feature to create an answer that is showing up left and right of an array row (this works only with the question type [[Question types#Array|Array]]). This can be done by using a pipe char '|'  to part the answer. For example, if you want to have 'Good' and 'Evil' on the left and right side of the row, just write 'Good|Evil' into this field. This is essentially useful if you want to create a ''Semantic Differential Question''.
+*Obstaja posebna funkcija za ustvarjanje odgovora, ki se prikaže levo in desno od matrične vrstice (to deluje samo z vrsto vprašanja [[Question types#Array|Array]]). To lahko storite z uporabo cevnega znaka '|' deliti odgovor. Na primer, če želite imeti 'Dobro' in 'Zlo' na levi in desni strani vrstice, v to polje vpišite 'Dobro|Zlo'. To je zelo uporabno, če želite ustvariti ''Semantično diferencialno vprašanje''.
-*'''Relevance:''' You can enter [https://manual.limesurvey.org/Expression_Manager#Relevance_.28Controlling_Navigation.2FBranching.29 Expression Manager relevance equations] for each subquestion (available for question types using subquestions such as multiple choice or array questions). In this way, you can conditionally show/hide certain items of your question. The default value of "1" means that the item is always shown.
+*''''Relevantnost:''' Vnesete lahko [https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation#Relevance_and_Cascading_Relevance enačbe ustreznosti] za vsako podvprašanje (na voljo za vrste vprašanj, ki uporabljajo podvprašanja, kot so vprašanja z več izbirami ali nizi). Na ta način lahko pogojno prikažete/skrijete določene postavke vašega vprašanja. Privzeta vrednost "1" pomeni, da je element vedno prikazan.
-<div class='simplebox'> ''Hint'': Always perform a [[Show_logic_file|logic file check]] to make sure your relevance equation has no errors.</div>
-*You can import/export label sets, too. For example, if you have a list of countries and you want to use them as answers in a dropdown list, you can use the export/import functionalities to get the existing data into your LimeSurvey installation.
+{{Hint|Text=Vedno izvedite [[Show_logic_file|preverjanje logične datoteke]], da zagotovite, da vaša enačba ustreznosti nima napak.}}
+*Lahko uvozite/izvozite tudi komplete nalepk. Na primer, če imate seznam držav in jih želite uporabiti kot odgovore na spustnem seznamu, lahko uporabite funkcije izvoza/uvoza, da prenesete obstoječe podatke v svojo namestitev LimeSurvey.

Adding answers or subquestions/sl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

Latest revision as of 09:27, 8 December 2023

Contents

Splošno

Posebno za odgovore

Posebno za podvprašanja

Namigi in nasveti