Actions

LimeSurvey Manual/ja: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 24: Line 24:
</div></div>  
</div></div>  


[http://www.limesurvey.com/ LimeSurvey] を使うと、質問-回答形式のオンライン調査票を直観的に素早く作って、何万人もの参加者を対象にした調査をを楽に行うことができます。回答者にとっては、このソフトに触るだけでガイドは十分です。ですから、本マニュアルで主に説明するのは、インストールの方法、調査の作成、管理、レポート生成などです。
[https://www.limesurvey.com/ LimeSurvey] allows users to quickly create intuitive, powerful, online question-and-answer surveys that can work for tens to thousands of participants without much effort. The survey software itself is self-guiding for the respondents who are participating. This manual is thus focused at how to install the application, administer the installation, and support survey creators, administrators and report generation users alike.


最近の大きな開発作業で、新機能や変更点がたくさん生じました。ぜひ最新版にアップグレードして、ここで紹介する機能を活用してください。
There has been a big ramp-up in development the last few years leading to many new features and changes. Make sure to upgrade to the [https://www.limesurvey.org/about-limesurvey/download latest version] to make use of the capabilities highlighted here.


章立てがこのマニュアルの右端にあるはずですが、そうでないときはページを下にスクロールして目次を見つけ、目当てのトピックに直接飛んでください。
章立てがこのマニュアルの右端にあるはずですが、そうでないときはページを下にスクロールして目次を見つけ、目当てのトピックに直接飛んでください。


それでも欲しい情報が見つからないときは、検索ボックスを使ったり、[[General FAQ]] [[Workarounds]] のリストを見たり、 [http://www.limesurvey.org/en/forum/ フォーラム] を見たりしてみてください。
Still having trouble finding what you want? Don't forget the general '''search box''', our [[General FAQ]] and [[Workarounds]] list, and to look in our [https://www.limesurvey.org/en/forum/ discussion forums].


[http://www.limesurvey.org/ LimeSurvey] はオープンソースで無償のアプリケーションであることに留意してください。なにかが不足していたり間違っているときは、直すのを手伝ってください。この文書はwikiですから誰にでも編集ができます。あるいは、 [http://donate.limesurvey.org 寄付] による開発グループのサポートもお願いします。
Remember that [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey] is an open-source, free software application. See something missing or incorrect? Then help us fix it. This documentation is a Wiki that can be edited by you or anyone else. Or [https://donate.limesurvey.org donate] to help support the core development group trying to make a difference.


= マニュアル - 目次 =
= マニュアル - 目次 =
Line 52: Line 52:
**[[The template editor]]
**[[The template editor]]
**[[Localisation]]
**[[Localisation]]
**[[Survey Status Screen]]
**[[Survey status screen]]
**[[Central participants database]]
**[[Central participants database]]
*[[Getting Started]]
*[[Getting Started]]

Revision as of 13:58, 2 August 2017

Help us to update this manual!
This manual is a Wiki - just log in with your Limesurvey.org account and start editing!

General

LimeSurvey allows users to quickly create intuitive, powerful, online question-and-answer surveys that can work for tens to thousands of participants without much effort. The survey software itself is self-guiding for the respondents who are participating. This manual is thus focused at how to install the application, administer the installation, and support survey creators, administrators and report generation users alike.

There has been a big ramp-up in development the last few years leading to many new features and changes. Make sure to upgrade to the latest version to make use of the capabilities highlighted here.

章立てがこのマニュアルの右端にあるはずですが、そうでないときはページを下にスクロールして目次を見つけ、目当てのトピックに直接飛んでください。

Still having trouble finding what you want? Don't forget the general search box, our General FAQ and Workarounds list, and to look in our discussion forums.

Remember that LimeSurvey is an open-source, free software application. See something missing or incorrect? Then help us fix it. This documentation is a Wiki that can be edited by you or anyone else. Or donate to help support the core development group trying to make a difference.

マニュアル - 目次

LimeSurvey development

LimeSurveyの翻訳

If you want to add new translations or correct a translation please follow these instructions:

Semester of Code participation

Google Summer of Code / Code-In participation