Actions

Installation of the LimeSurvey XAMPP package/pl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "Instalacja pakietu LimeSurvey XAMPP")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(7 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 2: Line 2:




{{Alert|title=Attention|text=Please note that LimeSurvey GmbH does not provide anymore out-of-the-box LimeSurvey local installation via XAMPP! Please look for the latest XAMPP version online!'''}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Alert|title=Attention|text=Proszę pamiętać, że LimeSurvey GmbH nie zapewnia już gotowej do użycia lokalnej instalacji LimeSurvey za pośrednictwem XAMPP! Poszukaj najnowszej wersji XAMPP online!'''}}
</div>




=General=  
=Ogólne=  


These instruction will show you how to install and run the LimeSurvey XAMPP package on your local Windows PC. Please note that the XAMPP package should not be used for a production server as it is optimized for a single-user environment.
Niniejsza instrukcja pokaże Ci, jak zainstalować i uruchomić pakiet LimeSurvey XAMPP na lokalnym komputerze z systemem Windows. Należy pamiętać, że pakietu XAMPP nie należy używać na serwerze produkcyjnym, ponieważ jest on zoptymalizowany pod kątem środowiska pojedynczego użytkownika.


=Requirements=
=Wymagania=


Your Windows system has to meet the following requirement
Twój system Windows musi spełniać następujące wymagania
*64 MB RAM
*64 MB RAM
*350 MB free fixed disk
*350 MB wolnego dysku stałego
*Windows NT, 2000, 2003, XP, VISTA, Windows 7, Windows 8 or Windows 10.
*Windows NT, 2000, 2003, XP, VISTA, Windows 7, Windows 8 lub Windows 10.


=Steps=
=Kroki=
#First download the latest LimeSurvey XAMPP package file online.
#Najpierw pobierz najnowszy plik pakietu LimeSurvey XAMPP online.
#Execute the file. Just follow the installation steps - usually you don't need to change anything.
#Wykonaj plik. Po prostu postępuj zgodnie z instrukcjami instalacji - zazwyczaj nie musisz niczego zmieniać.
#After the setup has finished, a browser window should open pointing to http://localhost/admin.
#Po zakończeniu instalacji powinno otworzyć się okno przeglądarki wskazujące na http://localhost/admin.
#Login using the username 'admin' and password 'password'. Start creating your surveys.
#Zaloguj się przy użyciu nazwy użytkownika ' admin” i hasło „hasło”. Zacznij tworzyć swoje ankiety.


=Additional hints=
=Dodatkowe wskazówki=
*LimeSurvey needs a running web server software (Apache) and a database (MySQL), which are both installed by the XAMPP package. Both applications are started automatically by the setup. After you restart your PC you will need to start these again by using the XAMPP Control panel. If you want these to start automatically on startup, you can use the XAMPP control panel to install the applications as services - just check the related boxes in the XAMPP control panel.
*LimeSurvey wymaga działającego oprogramowania serwera WWW (Apache) i bazy danych (MySQL), które są instalowane w pakiecie XAMPP. Obie aplikacje są uruchamiane automatycznie przez instalatora. Po ponownym uruchomieniu komputera będziesz musiał uruchomić je ponownie, korzystając z panelu sterowania XAMPP. Jeśli chcesz, aby uruchamiały się automatycznie przy uruchomieniu, możesz użyć panelu sterowania XAMPP do zainstalowania aplikacji jako usług - po prostu zaznacz odpowiednie pola w panelu sterowania XAMPP.
*The XAMPP packages is only meant to be able to install LimeSurvey on your local PC in an easy way. It won't/shouldn't be possible for anyone on the Internet to access your surveys.
*Pakiety XAMPP są przeznaczone wyłącznie do instalacji LimeSurvey na lokalnym komputerze w łatwy sposób. Nikt w Internecie nie będzie miał/nie powinien mieć dostępu do Twoich ankiet.
*The XAMPP package is meant as a single user solution and should not be installed on a real web server.
*Pakiet XAMPP jest przeznaczony dla jednego użytkownika i nie powinien być instalowany na prawdziwym serwerze internetowym.

Latest revision as of 17:04, 2 April 2024

Other languages:


  Attention : Proszę pamiętać, że LimeSurvey GmbH nie zapewnia już gotowej do użycia lokalnej instalacji LimeSurvey za pośrednictwem XAMPP! Poszukaj najnowszej wersji XAMPP online!



Ogólne

Niniejsza instrukcja pokaże Ci, jak zainstalować i uruchomić pakiet LimeSurvey XAMPP na lokalnym komputerze z systemem Windows. Należy pamiętać, że pakietu XAMPP nie należy używać na serwerze produkcyjnym, ponieważ jest on zoptymalizowany pod kątem środowiska pojedynczego użytkownika.

Wymagania

Twój system Windows musi spełniać następujące wymagania

  • 64 MB RAM
  • 350 MB wolnego dysku stałego
  • Windows NT, 2000, 2003, XP, VISTA, Windows 7, Windows 8 lub Windows 10.

Kroki

  1. Najpierw pobierz najnowszy plik pakietu LimeSurvey XAMPP online.
  2. Wykonaj plik. Po prostu postępuj zgodnie z instrukcjami instalacji - zazwyczaj nie musisz niczego zmieniać.
  3. Po zakończeniu instalacji powinno otworzyć się okno przeglądarki wskazujące na http://localhost/admin.
  4. Zaloguj się przy użyciu nazwy użytkownika ' admin” i hasło „hasło”. Zacznij tworzyć swoje ankiety.

Dodatkowe wskazówki

  • LimeSurvey wymaga działającego oprogramowania serwera WWW (Apache) i bazy danych (MySQL), które są instalowane w pakiecie XAMPP. Obie aplikacje są uruchamiane automatycznie przez instalatora. Po ponownym uruchomieniu komputera będziesz musiał uruchomić je ponownie, korzystając z panelu sterowania XAMPP. Jeśli chcesz, aby uruchamiały się automatycznie przy uruchomieniu, możesz użyć panelu sterowania XAMPP do zainstalowania aplikacji jako usług - po prostu zaznacz odpowiednie pola w panelu sterowania XAMPP.
  • Pakiety XAMPP są przeznaczone wyłącznie do instalacji LimeSurvey na lokalnym komputerze w łatwy sposób. Nikt w Internecie nie będzie miał/nie powinien mieć dostępu do Twoich ankiet.
  • Pakiet XAMPP jest przeznaczony dla jednego użytkownika i nie powinien być instalowany na prawdziwym serwerze internetowym.
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Installation_of_the_LimeSurvey_XAMPP_package/pl&oldid=376604"