Actions

Data entry/sl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Updating to match new version of source page)
(Created page with "Za nadaljevanje izpolnjevanja ankete mora respondent klikniti na povezavo iz elektronskega sporočila. Ko vas vprašamo za poverilnice, je treba uporabiti ime in geslo iz e-po...")
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


<div class="mw-translate-fuzzy">
 
<br />Stran za vnos podatkov v anketo aktivirate s klikom na ikono [[File:dataentry.png]]. Ta funkcija ni namenjena, da bi bila dosegljiva vašim anketirancem. Sprva je bil LimeSurvey zamišljen za vnos podatkov, ki so jih anketiranci oddali na papirju. Iz tega vidika je bila razvito to vnosno polje, ki je prilagojeno za delo s tipkovnico (uporaba tabulatorja, preslednice, krmilnih tipk...)
Če želite odpreti dostop do plošče za vnos podatkov, odprite eno od [[nastavitev ankete|nastavitev, povezanih z anketo]], izberite vnos v meniju '''Odgovori''' in kliknite gumb '''Ekran za vnos podatkov'''.  
</div>




Line 9: Line 8:




{{Note|This function is not intended to be available to your participants. When LimeSurvey was first developed, it was intended as a data entry system for paper based surveys. The Data Entry screen is intended to be used when entering returned surveys on a mass basis. Later it has been designed to allow for keyboard based entry (using tabs, space bar, arrow keys, number pad, and keystrokes).}}
{{Opomba|Ta funkcija naj ne bi bila na voljo vašim udeležencem. Ko je bil LimeSurvey prvič razvit, je bil mišljen kot sistem za vnos podatkov za ankete v papirni obliki. Zaslon za vnos podatkov je namenjen množičnemu vnosu vrnjenih anket. Kasneje je bil zasnovan tako, da omogoča vnos s tipkovnico (z uporabo zavihkov, preslednice, puščičnih tipk, številske tipkovnice in pritiskov na tipke).}}




Once accessed, a data-entry panel should look like this:
Po dostopu do plošče za vnos podatkov mora biti videti takole:




Line 18: Line 17:




{{Note|keyboard shortcuts that can be used while adding your data into the response table: tabulator key (move to the next question) and shift key and tabulator key (previous question)}}
{{Opomba|Bližnjice na tipkovnici, ki jih lahko uporabite med dodajanjem podatkov v tabelo odgovorov: tipka tabulatorja (pomik na naslednje vprašanje) in tipka shift + tipka tabulatorja (pomik na prejšnje vprašanje).}}


"Zaključna oddaja odziva" omogoča vnašatelju urediti zapise tako, da lahko:
"Zaključna oddaja odziva" omogoča vnašatelju urediti zapise tako, da lahko:
Line 24: Line 23:
*Shrani za kasnejše dokončanje izpolnjevanja s strani anketiranca
*Shrani za kasnejše dokončanje izpolnjevanja s strani anketiranca


* Save for further completion by survey user: it will be displayed as a saved but not submitted answer. This option is used in the case in which you wish to prefill some of the question answers for your respondent and then allow him or her to fill the rest of the survey.
Če polje "Zaključi pošiljanje odgovorov" ni obkljukano, se odgovor smatra kot nepopolni odgovor. Torej oddani podatki ne bodo zabeleženi, žeton pa bo še v naprej dosegljiv anketirancu.
 
* '''Shrani za nadaljnje izpolnjevanje s strani uporabnika ankete:''' bo prikazan kot shranjen, vendar ne oddan odgovor. Ta možnost se uporablja v primeru, da želite vnaprej izpolniti nekaj odgovorov na vprašanje za vašega anketiranca in mu nato omogočiti, da izpolni preostanek ankete. Izpolniti je treba naslednje možnosti:
**''Identifikator'' - mora biti edinstven
**''Geslo'' - geslo, ki ga bo udeleženec uporabljal za "prijavo" v anketi, da jo izpolnite naprej
**''Potrdi geslo'' - ponovno vnesite zgornje geslo
**''E-pošta'' - e-pošta, kjer je URL ankete, ki jo je treba izpolniti poslano na
**''Začetni jezik'' - prikazano le, če so uporabljeni dodatni jeziki.
 
 
<center>[[File:Continue to fill out the survey - identifier.png]]</center>
 


Ko je shranjen, bo vaš respondent prejel e-poštno sporočilo, ki je videti takole:


Če polje "Zaključi pošiljanje odgovorov" ni obkljukano, se odgovor smatra kot nepopolni odgovor. Torej oddani podatki ne bodo zabeleženi, žeton pa bo še v naprej dosegljiv anketirancu.
 
<center>[[File:Continue to fill in the survey.png]]</center>
 
 
Za nadaljevanje izpolnjevanja ankete mora respondent klikniti na povezavo iz elektronskega sporočila. Ko vas vprašamo za poverilnice, je treba uporabiti ime in geslo iz e-pošte.

Latest revision as of 09:02, 5 December 2023

Other languages:


Če želite odpreti dostop do plošče za vnos podatkov, odprite eno od nastavitev, povezanih z anketo, izberite vnos v meniju Odgovori in kliknite gumb Ekran za vnos podatkov.



Template:Opomba


Po dostopu do plošče za vnos podatkov mora biti videti takole:



Template:Opomba

"Zaključna oddaja odziva" omogoča vnašatelju urediti zapise tako, da lahko:

  • Zaključi pošiljanje odgovorov, ki so nato vidni v povzetku odgovorov kot popolni odgovori
  • Shrani za kasnejše dokončanje izpolnjevanja s strani anketiranca

Če polje "Zaključi pošiljanje odgovorov" ni obkljukano, se odgovor smatra kot nepopolni odgovor. Torej oddani podatki ne bodo zabeleženi, žeton pa bo še v naprej dosegljiv anketirancu.

  • Shrani za nadaljnje izpolnjevanje s strani uporabnika ankete: bo prikazan kot shranjen, vendar ne oddan odgovor. Ta možnost se uporablja v primeru, da želite vnaprej izpolniti nekaj odgovorov na vprašanje za vašega anketiranca in mu nato omogočiti, da izpolni preostanek ankete. Izpolniti je treba naslednje možnosti:
    • Identifikator - mora biti edinstven
    • Geslo - geslo, ki ga bo udeleženec uporabljal za "prijavo" v anketi, da jo izpolnite naprej
    • Potrdi geslo - ponovno vnesite zgornje geslo
    • E-pošta - e-pošta, kjer je URL ankete, ki jo je treba izpolniti poslano na
    • Začetni jezik - prikazano le, če so uporabljeni dodatni jeziki.



Ko je shranjen, bo vaš respondent prejel e-poštno sporočilo, ki je videti takole:



Za nadaljevanje izpolnjevanja ankete mora respondent klikniti na povezavo iz elektronskega sporočila. Ko vas vprašamo za poverilnice, je treba uporabiti ime in geslo iz e-pošte.

Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Data_entry/sl&oldid=310396"