Latest revision as of 16:51, 13 September 2023

Other languages:

„LimeSurvey 3” wprowadza nowy system silnika szablonów, oparty na Twig 1.29 i Bootstrap, który umożliwia dziedziczenie szablonów i różne opcje szablonów.

Zainstaluj Limesurvey 3.0+, aby uzyskać dostęp do funkcji „opcji motywu” ankiety. Ta opcja „nie” będzie dostępna w starszych wersjach LimeSurvey!

Wprowadzenie

„Opcje motywu” oferują zestaw narzędzi, które pozwalają administratorom ankiet szybko i łatwo zmieniać ustawienia związane z motywami ankiet.

Panel opcji motywu

Uzyskaj dostęp do funkcji „opcji motywu” w ustawienia ankiety:

Pasek narzędzi panelu zawiera dwie zakładki: zakładkę „proste opcje” i zakładkę „opcje zaawansowane”.

Proste opcje

Na stronie opcji motywów wyświetlane są następujące informacje:

Pamiętaj, że każdy motyw ma pewne opcje, które można zmienić w opcjach „motywu ankiety”. W tej sekcji wiki domyślny motyw LimeSurvey „owocowy” jest używany do pokazania, jak szybkie i łatwe, a jednocześnie potężne zmiany mogą być wprowadzane w motywie przez użytkowników bez wcześniejszej znajomości HTML, php i/lub CSS.

Karta „Proste opcje” jest wstępnie wybrana. Tutaj możesz zmienić najważniejsze ustawienia motywu ankiety:

Dziedzicz wszystko: Jeśli zostanie wybrany przycisk tak, wszystkie konfiguracje motywów zostaną odziedziczone z globalnego poziom konfiguracji. Jeśli klikniesz „nie” i klikniesz przycisk „Zapisz” znajdujący się w prawej górnej części ekranu, wyświetli się więcej opcji konfiguracji motywu. Każdą z tych opcji można ustawić na:
- dziedziczy konfiguracje motywu grupy ankiety - „dziedzicz” (chyba że niezmienione, motyw ankiety odziedziczy konfigurację motywu globalnego);
- nie dziedziczy żadnej konfiguracji globalnej konfiguracja motywu - nie;
- lub włącz inną konfigurację - tak. Jeśli wybrano tę opcję, ustawienia motywu można dowolnie konfigurować. Możesz zauważyć, że każde ustawienie motywu pozwala wybrać wartość „dziedziczenia”.

System dziedziczenia stosowany jest na trzech poziomach:

na poziomie globalnym (dostępny z listy szablonów). Pozostałe dwa poziomy dziedziczą globalne ustawienia motywu;
na poziomie grupy ankiety (dostępne z panelu ustawień ankiety). Ustawienia motywu na poziomie grupy ankiety dziedziczą globalne ustawienia motywu;
na poziomie ankiety. Ustawienia motywu ankiety dziedziczą ustawienia motywu grupy ankiety.

Czcionki motywu: Wybierz czcionkę, której chcesz użyć w swoim motywie;
Warianty motywu: Wybierz jedną z dostępnych odmian motywu z listy rozwijanej. Zmienia czcionkę i kolor ikon.

Brak dziedziczenia

Jak wspomniano powyżej, w menu ustawień ankiety możesz wybrać opcję „nie dziedziczenia” globalna konfiguracja motywu. Po kliknięciu przycisku „Zapisz” wyświetli się więcej opcji:

Aby pokazać siłę tej funkcji, poniższe wyjaśnienia będą oparte na motywie „owocowym”. Pamiętaj, że każdy motyw ma własne opcje, które można dostosować.

Tryb Ajax: Jeśli jest włączony, strona z ankietą będzie ładowana szybciej poprzez ajax („zalecane dla przeciętnego użytkownika LimeSurvey”). Jeśli ta opcja jest wyłączona, strona zostanie załadowana poprzez ponowne załadowanie strony, co jest lepsze do celów debugowania;
Kontener ankiety: Jeśli wybrano tak, ankieta zostanie wyświetlona w kontenerze - jego szerokość jest ograniczona. Ta opcja jest przydatna, jeśli uczestnicy ankiety wypełniają ją na telefonach komórkowych lub tabletach, ponieważ szerokość ankiety jest kontrolowana. Dlatego jest to wygodniejsze dla Twoich respondentów, ponieważ nie będą już musieli przewijać w prawo, aby przeczytać całe pytanie lub zobaczyć wszystkie opcje odpowiedzi. Jeśli ankieta jest osadzona na blogu i/lub forum, możesz również wyłączyć tę opcję, ponieważ zajmują one już określoną szerokość.
Granice pytań: Jeśli ta opcja jest włączona, każde pytanie będzie wyświetlane w ramce. Jeśli ustawione na „nie”, pytania nie będą zawarte w ramce (więc możesz używać typów pytań z dużą tablicą, które są większe niż szerokość ekranu);
Cień pytania: If włączone, wokół (widocznych) granic pytania zostanie wyświetlony cień.

Kolor tła: Wybierz kolor tła całego pytania wraz z odpowiedziami;
Kolor czcionki: Zmień kolor czcionki wybierając z menu podręcznego żądany kolor.
Kolor tła pytania: Zmień kolor tła pytania wybierając z menu podręcznego żądany kolor.
Ikona zaznaczenia: To ustawienie pozwala wybrać żądany kolor zaznacz ikonę, gdy stosowane są pytania wielokrotnego wyboru.

Obraz tła: Jeśli ustawisz opcję nie, możesz wybrać inny obraz tła niż ten używany w Twojej grupie ankiet i/lub globalnych ustawieniach motywu. Możesz także „przesłać” spersonalizowany obraz tła ankiety, klikając przycisk „prześlij” znajdujący się na dole panelu ustawień motywu i wybierając żądany obraz ze swojego komputera;
' Logo marki:' Jeśli ustawione na nie, nazwa ankiety zostanie wyświetlona na górnym pasku lub możesz wybrać jedno ze zdjęć w katalogu plików, które będzie używane jako obraz logo.

Animuj treść: Jeśli ustawisz na tak, możesz wybrać jedną z animacji, która będzie stosowana po załadowaniu "treści" ankiety;
'Animuj pytanie:' Jeśli ustawione na tak, wybierasz jedną z animacji, które zostaną zastosowane do pytań ankiety po ich załadowaniu.
Animuj alert: Jeśli ustawione na tak, Twoje alerty dotyczące ankiety (gdy dane ankiety nie zostaną zapisane lub zostanie wpisany nieprawidłowy token) będą animowane zgodnie z wybraną opcją animacji.
Pole wyboru Animuj: Jeśli ustawione na tak , za każdym razem, gdy zaznaczysz opcję odpowiedzi, zostanie uruchomiona animacja.
Animuj przyciski opcji: Jeśli ustawione na tak, za każdym razem, gdy wybierzesz opcję z pytania typu radio, zostanie uruchomiona animacja.

Biblioteka używana do animacji to [1]. Możesz użyć domyślnej biblioteki animacji lub dodać własną.

Template:Uwaga

Czcionki owocowe: Wybierz czcionkę, której chcesz użyć w swoim motywie;
Odmiany owocowe:Wybierz jedną z dostępnych odmian motywu z listy rozwijanej. Zmienia czcionkę i kolor ikon.

Prześlij: Przeglądaj swój komputer, aby przesłać obraz, który będzie używany jako logo lub obraz tła dla Twojego motywu. Może zostać wyświetlona prośba o uprawnienia do zapisu w folderze „/themes/survey/fruity/files” – lokalizacji, w której przesłane obrazy będą przechowywane w instalacji LimeSurvey.

Opcje zaawansowane

QS:Edytor motywów - opcje zaawansowane

@@ Line 58: / Line 58: @@
-{{Box|To show the power of this feature, the following explanations will be based on the '''fruity''' theme. Please note that each theme comes with its own customizable options.}}
+{{Box|Aby pokazać siłę tej funkcji, poniższe wyjaśnienia będą oparte na motywie „owocowym”. Pamiętaj, że każdy motyw ma własne opcje, które można dostosować.}}
-*'''Ajax mode:''' If enabled, the survey page will be loaded faster via ajax (''recommended for the average LimeSurvey user''). If disabled, the page will be loaded via page reload, which is better for debugging purposes;
+*'''Tryb Ajax:''' Jeśli jest włączony, strona z ankietą będzie ładowana szybciej poprzez ajax („zalecane dla przeciętnego użytkownika LimeSurvey”). Jeśli ta opcja jest wyłączona, strona zostanie załadowana poprzez ponowne załadowanie strony, co jest lepsze do celów debugowania;
-*'''Survey container:''' If ''yes'' is selected, the survey will be displayed in a container - its width is limited. This option is useful if your survey participants complete your survey from their mobile phones or tablets because the survey width is controlled. Therefore, it is more comfortable for your respondents because they will not have to scroll right anymore to read the whole question or to see all the answer options. If the survey is embedded in a blog and/or forum, you can also deactivate this option since they already use a certain width.
+*'''Kontener ankiety:''' Jeśli wybrano ''tak'', ankieta zostanie wyświetlona w kontenerze - jego szerokość jest ograniczona. Ta opcja jest przydatna, jeśli uczestnicy ankiety wypełniają ją na telefonach komórkowych lub tabletach, ponieważ szerokość ankiety jest kontrolowana. Dlatego jest to wygodniejsze dla Twoich respondentów, ponieważ nie będą już musieli przewijać w prawo, aby przeczytać całe pytanie lub zobaczyć wszystkie opcje odpowiedzi. Jeśli ankieta jest osadzona na blogu i/lub forum, możesz również wyłączyć tę opcję, ponieważ zajmują one już określoną szerokość.
-*'''Question borders:''' If enabled, each question will be shown within a border. If set to ''no'', the questions will not be contained in a box (so you can use large array question types that are bigger than the screen width);
+*'''Granice pytań:''' Jeśli ta opcja jest włączona, każde pytanie będzie wyświetlane w ramce. Jeśli ustawione na „nie”, pytania nie będą zawarte w ramce (więc możesz używać typów pytań z dużą tablicą, które są większe niż szerokość ekranu);
-*'''Question shadow:''' If enabled, a shadow will be displayed around the in(visible) question borders.
+*'''Cień pytania:''' If włączone, wokół (widocznych) granic pytania zostanie wyświetlony cień.
 <hr width="50%" style="margin:auto">
-*'''Background color:''' Select the background colour of the whole question, including the answers;
+*'''Kolor tła:''' Wybierz kolor tła całego pytania wraz z odpowiedziami;
-*'''Font color:''' Change the font color by selecting from the popup menu the desired color.
+*'''Kolor czcionki:''' Zmień kolor czcionki wybierając z menu podręcznego żądany kolor.
-*'''Question background color:'''  Change the question background color by selecting from the popup menu the desired color.
+*'''Kolor tła pytania:''' Zmień kolor tła pytania wybierając z menu podręcznego żądany kolor.
-*'''Check icon:''' This setting allows you to select the desired check icon when multiple choice question types are employed.
+*'''Ikona zaznaczenia:''' To ustawienie pozwala wybrać żądany kolor zaznacz ikonę, gdy stosowane są pytania wielokrotnego wyboru.
 <hr width="50%" style="margin:auto">
-*'''Background image:''' If set to ''no'', you may select a different background image from the one used within your survey group and/or global theme settings. You may also '''upload''' a personalised survey background image by clicking on the '''upload''' button located in the bottom of the theme settings panel and selecting the desired image from your computer;
+*'''Obraz tła:''' Jeśli ustawisz opcję ''nie'', możesz wybrać inny obraz tła niż ten używany w Twojej grupie ankiet i/lub globalnych ustawieniach motywu. Możesz także „przesłać” spersonalizowany obraz tła ankiety, klikając przycisk „prześlij” znajdujący się na dole panelu ustawień motywu i wybierając żądany obraz ze swojego komputera;
-*'''Brand logo:''' If set to ''no'', the name of the survey will be shown in the top bar, or, you can select one of the pictures inside the file directory to be used as logo picture.
+*' ''Logo marki:''' Jeśli ustawione na ''nie'', nazwa ankiety zostanie wyświetlona na górnym pasku lub możesz wybrać jedno ze zdjęć w katalogu plików, które będzie używane jako obraz logo.
 <hr width="50%" style="margin:auto">
-*'''Animate body:''' If set to ''yes'', you can choose one of the animations to apply when the "body" of the survey is loaded;
+*'''Animuj treść:''' Jeśli ustawisz na ''tak'', możesz wybrać jedną z animacji, która będzie stosowana po załadowaniu "treści" ankiety;
-*'''Animate question:''' If set to ''yes'', you choose one of the animations to apply to your survey questions when they are loaded.
+*'''Animuj pytanie:' '' Jeśli ustawione na ''tak'', wybierasz jedną z animacji, które zostaną zastosowane do pytań ankiety po ich załadowaniu.
-*'''Animate alert:''' If set to ''yes'', your survey alerts (when the survey data is not recorded or the wrong token is typed in) will be animated according to the selected animation option.
+*'''Animuj alert:''' Jeśli ustawione na ''tak'', Twoje alerty dotyczące ankiety (gdy dane ankiety nie zostaną zapisane lub zostanie wpisany nieprawidłowy token) będą animowane zgodnie z wybraną opcją animacji.
-*'''Animate checkbox:''' If set to ''yes'', anytime you check an answer option, the animation is triggered.
+*'''Pole wyboru Animuj:''' Jeśli ustawione na ''tak'' , za każdym razem, gdy zaznaczysz opcję odpowiedzi, zostanie uruchomiona animacja.
-*'''Animate radio buttons:''' If set to ''yes'', anytime you select an option from a radio-type question, the animation is triggered.
+*'''Animuj przyciski opcji:''' Jeśli ustawione na ''tak'', za każdym razem, gdy wybierzesz opcję z pytania typu radio, zostanie uruchomiona animacja.
-{{Box|The library used for animations is [https://daneden.github.io/animate.css/ animate.css]. You can either use the default or add your own animation library.}}
+{{Box|Biblioteka używana do animacji to [https://daneden.github.io/animate.css/animate.css]. Możesz użyć domyślnej biblioteki animacji lub dodać własną.}}
-{{Note|Type a number in the duration field. If you type ten (10), the animation will last for 10 seconds.}}
+{{Uwaga|Wpisz liczbę w polu czasu trwania. Jeśli wpiszesz dziesięć (10), animacja będzie trwać 10 sekund.}}
 <hr width="50%" style="margin:auto">
-*'''Fruity fonts:''' Select the font you wish to use for your theme;
+*'''Czcionki owocowe:''' Wybierz czcionkę, której chcesz użyć w swoim motywie;
-*'''Fruity variations:'''Select one of the available theme variations from the dropdown list. It changes the font and the icons colour.
+*'''Odmiany owocowe:'''Wybierz jedną z dostępnych odmian motywu z listy rozwijanej. Zmienia czcionkę i kolor ikon.
 <hr width="50%" style="margin:auto">
-*'''Upload:''' Browse your computer to upload an image to be used as logo or background image for your theme. Writing permissions might be requested on the "/themes/survey/fruity/files" folder - the location where the uploaded images will be stored in your LimeSurvey installation.
+*'''Prześlij:''' Przeglądaj swój komputer, aby przesłać obraz, który będzie używany jako logo lub obraz tła dla Twojego motywu. Może zostać wyświetlona prośba o uprawnienia do zapisu w folderze „/themes/survey/fruity/files” – lokalizacji, w której przesłane obrazy będą przechowywane w instalacji LimeSurvey.
-==Advanced options==
+==Opcje zaawansowane==
-{{QS:Theme editor - advanced options}}
+{{QS:Edytor motywów - opcje zaawansowane}}

Theme options/pl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual