Actions

Closing a survey/nl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages />  
<languages />  
__TOC__
__TOC__


=Algemeen=
=Algemeen=


Je kunt op twee manieren een enquête sluiten: Laten vervallen of deactiveren.
Je kunt op twee manieren een enquête sluiten: Laten vervallen of deactiveren.


<span style='color:#FF0000'>'''Door ons wordt de optie "laten vervallen" aanbevolen.'''</span> Lees verder waarom we dit aanbevelen.
<span style='color:#FF0000'>'''Door ons wordt de optie "laten vervallen" aanbevolen.'''</span> Lees verder waarom we dit aanbevelen.


=Laten vervallen=
=Laten vervallen=


U kunt de enquête handmatig laten vervallen door de instellingen van de enquête te wijzigen en een "Vervaldatum" in te vullen, ook is er een optie die hetzelfde doet.  
U kunt de enquête handmatig laten vervallen door de instellingen van de enquête te wijzigen en een "Vervaldatum" in te vullen, ook is er een optie die hetzelfde doet.  
<center>[[File:Publication_%26_access_panel.png]]</center>
Alternatively, when trying to deactivate the survey (by clicking on the "stop this survey" button), an option to expire the survey is provided, which performs the same function:
<center>[[File:Expiry and Deactivation - Survey.png]]</center>


*Geen verlies van resultaten
*Geen verlies van resultaten
Line 21: Line 38:


=Deactiveren=
=Deactiveren=


&rarr; Klik op "Sluit deze enquête af" in de enquête taakbalk.
&rarr; Klik op "Sluit deze enquête af" in de enquête taakbalk.
Line 27: Line 45:
*De enquête is niet benaderbaar voor de deelnemer (ze krijgen een bericht dat ze geen toegang meer hebben tot de enquête)
*De enquête is niet benaderbaar voor de deelnemer (ze krijgen een bericht dat ze geen toegang meer hebben tot de enquête)
*Alle vragen, groepen en parameters zijn weer te wijzigen
*Alle vragen, groepen en parameters zijn weer te wijzigen
<center>[[File:Quick_start_guide_-_Stop_this_survey.png]]</center>
Once loaded, click on the '''Deactivate survey button''':
<center>[[File:Expiry and Deactivation - Survey.png]]</center>
*All results are lost (you cannot access them via the LimeSurvey user interface)
*All respondent information is lost
*The deactivated survey is not accessible to the respondent (a message will be displayed stating that you are not permitted to see this survey)
*All questions, groups, and parameters are editable again
*It is recommended to [[Export responses|export]] your responses before using this option


==Onbedoeld deactiveren enquête==
==Onbedoeld deactiveren enquête==


'''Als dit per ongeluk gebeurt, is het belangrijk dat je niets wijzigt in de enquête.'''
'''Als dit per ongeluk gebeurt, is het belangrijk dat je niets wijzigt in de enquête.'''
Line 38: Line 74:
#de tabel selecteren
#de tabel selecteren
#de responsen importeren
#de responsen importeren
{{Alert|title=Warning|text= You can import all the old responses that are compatible with your current survey. '''Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field being always ignored.''' Using type coercion may break your data; use it with care or not at all if possible.}}
<center>[[File:Import deactivated table into a new survey.png]]</center>
Currently, LimeSurvey detects and handles the following changes:
*Question is moved to another group (result is imported correctly).
*Question is removed from target (result is ignored).
*Question is added to target (result is set to database default value).

Revision as of 14:40, 4 January 2019



Algemeen

Je kunt op twee manieren een enquête sluiten: Laten vervallen of deactiveren.


Door ons wordt de optie "laten vervallen" aanbevolen. Lees verder waarom we dit aanbevelen.


Laten vervallen

U kunt de enquête handmatig laten vervallen door de instellingen van de enquête te wijzigen en een "Vervaldatum" in te vullen, ook is er een optie die hetzelfde doet.



Alternatively, when trying to deactivate the survey (by clicking on the "stop this survey" button), an option to expire the survey is provided, which performs the same function:



  • Geen verlies van resultaten
  • Geen verlies van informatie van respondenten
  • Wijzigen van vragen, groepen en parameters is beperkt
  • Een vervallen enquête is niet benaderbaar meer door de deelnemer (ze krijgen een bericht dat de enquête is vervallen)
  • Je kunt de functie statistieken nog gebruiken

Om de enquête weer beschikbaar te maken voor uw deelnemers moet u de vervaldatum verwijderen of wijzigen.

Deactiveren

→ Klik op "Sluit deze enquête af" in de enquête taakbalk.

  • Alle resultaten gaan verloren (niet meer benaderbaar via LimeSurvey)
  • Alle informatie over respondenten gaat verloren
  • De enquête is niet benaderbaar voor de deelnemer (ze krijgen een bericht dat ze geen toegang meer hebben tot de enquête)
  • Alle vragen, groepen en parameters zijn weer te wijzigen



Once loaded, click on the Deactivate survey button:



  • All results are lost (you cannot access them via the LimeSurvey user interface)
  • All respondent information is lost
  • The deactivated survey is not accessible to the respondent (a message will be displayed stating that you are not permitted to see this survey)
  • All questions, groups, and parameters are editable again
  • It is recommended to export your responses before using this option


Onbedoeld deactiveren enquête

Als dit per ongeluk gebeurt, is het belangrijk dat je niets wijzigt in de enquête.

Als je niets gewijzigd hebt, dan kun je:

  1. je enquête weer activeren
  2. naar de functie "Responsen en Statistieken" onder "Responsen" in de taakbalk enquête gaan
  3. daar de functie "Importeer responsen van een gedeactiveerde enquête" kiezen in de taakbalk
  4. de tabel selecteren
  5. de responsen importeren


  Warning : You can import all the old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field being always ignored. Using type coercion may break your data; use it with care or not at all if possible.




Currently, LimeSurvey detects and handles the following changes:

  • Question is moved to another group (result is imported correctly).
  • Question is removed from target (result is ignored).
  • Question is added to target (result is set to database default value).