Actions

Assessments/sl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

m (Text replacement - "Expression Manager" to "ExpressionScript")
(Created page with "Če želite razumeti osnove funkcije ocenjevanja LimeSurvey, si oglejte naslednji [https://www.youtube.com/watch?v=aeb93vAe7R4 video].")
 
(67 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages /> __TOC__
<languages /> __TOC__


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Namig:''' Ustvarite lahko bolj izpopolnjene ocene in poročila z uporabo [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]]. Omogoča vam dostop do vseh vrst spremenljivk in preprosto ustvarjanje prilagojenih poročil na kateri koli točki ankete (ne le na koncu). Z uporabo novega tipa vprašanja ''Equation'' lahko LimeSurvey samodejno shrani vaše izračune ocene in/ali poroča v bazo podatkov.</div>
<div class="simplebox">Opomba: Od verzije 1.92 dalje vam [[ExpressionScript/sl|Upravljalnik izrazov]] omogoča izdelavo veliko bolj zahtevne ocene in poročila. Tako vam omogoča dostop do vseh tipov spremenljivk in preprosto ustvarjanje prilagojenih poročil, ki so dosegljiva v vsakem trenutku ankete (ne samo na koncu). Z uporabo novega vprašalnega tipa Enačba vam lahko LimeSurvey samodejno shrani izračunano vrednost in/ali poročilo v podatkovno bazo.</div>
</div>




=Introduction=
=Uvod=




<div class="mw-translate-fuzzy">
LimeSurvey vsebuje funkcijo, ki skrbnikom ankete omogoča ustvarjanje "''ocen''" ankete za udeležence ankete - tudi za večjezične ankete. Ocene so pravila, ki ovrednotijo odgovore na anketo takoj po oddaji, pri čemer se udeležencu ankete prikažejo besedilni bloki (na podlagi te ocene).  
LimeSurvey ima možnost, da ustvari ''oceno'' vaše ankete (omogočeno tudi v primeru večjezikovne ankete). Ocene so pravila, ki ovrednotijo odgovore ankete takoj, ko je le ta oddana. Na podlagi te ocene se prikaže anketirancu besedilno polje.
</div>


In order to use LimeSurvey's assessment feature, access the '''survey menu''' and click on the '''Assessments''' tab:
Če želite uporabiti funkcijo ocenjevanja LimeSurvey, v meniju '''Anketa''' kliknite zavihek '''Ocenjevanja'''.




Line 19: Line 15:




Once there, enable the assessment mode:
Nato lahko ''aktivirate'' način ocenjevanja.




Line 25: Line 21:




<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="simplebox">[[Datoteka:help.png]] Za ustvarjanje in urejanje ocen v starejših različicah LimeSurvey (npr. 2.x) odprite nastavitve ankete in omogočite način ocenjevanja na zavihku '''Upravljanje obvestil in podatkov''' . Pri urejanju odgovorov se prikažejo dodatna polja, v katera lahko vnesete ocenjevalne vrednosti.</div>
Da bi lahko videli in urejali ocene odgovorov, morate v zavihku '''[[Creating_a_new_survey#Notification_.26_data_management/sl|Upravljanje z obvestili in podatki]]''' nastavitev '''Omogoči način z ocenami''' spremeniti na 'Da'. Z aktiviranjem te nastavitve boste pri urejanju vprašanja pridobili novo polje.
</div>


=How do assessments work=
=Kako delujejo ocene?=




Let's construct a simple example that can help you better understand the way in which the '''assessment mode''' is supposed to work.  
Sledi primer, za katerega upamo, da vam bo pomagal bolje razumeti, kako je '''način ocenjevanja''' zasnovan za delovanje.  


<div class="mw-translate-fuzzy">
Predstavljajte si, da imate v anketi dve vprašanji, prvo vprašanje je, ali uporabnik kadi: "Ali kadite?". Vprašanje ima 3 možne odgovore: "Da, več kot 10 na dan" z vrednostjo "10", "Da, vendar manj kot 10 na dan" z vrednostjo "5" in "Ne, ne sploh kaditi" z oceno "1".
Kot primer si zamislite naslednjo situacijo: anketa vsebuje dve vprašanji, kjer s prvim povprašamo anketiranca: "Ali kadite?". Vprašanje ima tri možne odgovore:  
* "Da, več kot 10 na dan", kjer je koda odgovora "10"
* "Da, vendar manj kot 10 na dan", kjer je koda odgovora "5"
* "Ne, sploh ne kadim", kjer je koda odgovora "1"
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Drugo vprašanje "Ali telovadite?" ima tri možne odgovore: »Da, telovadim vsaj pol ure trikrat na teden« z vrednostjo »1«, »Da, občasno telovadim« z vrednostjo »5« in »Ne, ne. vaja" s kodo odgovora/vrednostjo "10".
Naslednje vprašanje se glasi: "Ali se rekreirate?", ki ima tudi tri možne odgovore:
* "Da, rekreiram se vsaj pol ure tri krat tedensko", kjer je koda odgovora "1"
* "Da, rekreiram se občasno", kjer je koda odgovora "5"
* "Ne, sploh se ne rekreiram", kjer je koda odgovora "10"
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Če bi na koncu ankete sešteli seštevke vrednosti za vsak možni odgovor, bi dobili dober podatek o splošnem zdravstvenem stanju anketiranca. Nekdo, ki kadi in nikoli ne telovadi, bo za vsak odgovor dobil 10 točk, tako da dobi skupno oceno 20, ko seštejemo obe vrednosti. Nekdo, ki ne kadi in telovadi, bo za vsak odgovor ocenil 1, tako da bo na koncu dobil skupno oceno 2.
Če bi dodali seštevek vrednosti za vsak možen odgovor na koncu ankete, bi dobili zanimivo povratno informacijo o splošnem zdravju anketiranca. Nekdo, ki redno kadi in se ne rekreira, bi dosegel 10 točk v posameznem odgovoru, torej skupno 20 točk. Nekdo, ki ne kadi in se redno rekreira, bi dosegel po eno točko v posameznem odgovoru, skupno 2 točki.
</div>




<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Box|Vzorec ankete, ki prikazuje uporabo ocenjevanja, je na voljo za prenos. To anketo lahko uvozite v svojo namestitev LimeSurvey prek [[Surveys_-_introduction#Import_a_survey|uvozne funkcije]]: [[File:Limesurvey_sample_survey_Assessment.lss]].}}
Dosegljiv je primer ankete v angleščini, ki demonstrira način uporabe ocenjevanja, in sicer si jo morate prenesti iz LimeSurvey-a in jo nato uvoziti v svoj sistem (opcija ''import''): [[Media:LimeSurvey_sample_survey_Quotas.lss|LimeSurvey_sample_survey_Assessments.lss]]
</div>


=Ocene=


<div class="mw-translate-fuzzy">
=Kako uporabljati=
</div>


 
Stran z ocenami:
Once enabled, the following page will load up:




Line 69: Line 46:




To start creating new assessments rules complete the fields located below the '''Assessment rules''' table. The following options are available:
Če želite ustvariti nova pravila za ocenjevanje, izpolnite polja, ki se nahajajo pod tabelo '''Pravila za ocenjevanje'''. Na voljo so naslednje možnosti:


<div class="mw-translate-fuzzy">
*''''Obseg:''' Izberete lahko ''Skupaj'' ali ''Skupina''. Prvi bo oblikoval oceno na podlagi seštevka vseh oddanih odgovorov v celotni anketi. Slednji bo ustvaril oceno na podlagi vsote vseh oddanih odgovorov iz skupine vprašanj;
V polju "Dodaj/Uredi" lahko izberete eno izmed naslednjih možnosti:
*'''Skupina:''' Na spustnem seznamu lahko izberete skupino vprašanj, ki jo želite oceniti.
*Področje: Obseg ocene. Izberete lahko ali "Skupaj", ki vam bo kreiralo oceno, ki temelji na vsoti vseh odgovorov v celotni anketi, ali "Skupina", ki vam bo kreiralo oceno, ki temelji na vsoti vseh odgovorov v skupini (naslednja vrstica)
*Skupina vprašanj: Če želimo oceniti obseg trenutne "Skupine", potem tukaj izberemo katero skupino želimo oceniti.
*Najmanj: Najmanjša "vsota" odgovorov, ki še velja za to oceno
*Največ: Največja "vsota" odgovorov, ki še velja za to oceno
*Glava: Naslov ocene se bo prikazal v primeru, če bo vidna ocena
*Besedilo: Dejansko sporočilo za to oceno. Znotraj ocene lahko uporabite oznake {PERC} ali {TOTAL} za prikaz  ustreznega rezultata v tem določenem sporočilu
</div>




{{Box|If you selected ''Total'' before, then the '''Group''' field will not influence the assessment of the survey answers - important when the '''{PERC}''' placeholder is used.}}
{{Box|Če ste prej izbrali ''Skupaj'', potem polje '''Skupina''' ne bo vplivalo na oceno odgovorov v anketi – pomembno, če je uporabljen nadomestni znak '''{PERC}'''. }}
*'''Minimum:''' The minimum score to which this assessment will apply.
*'''Najmanj:''' Najmanjši rezultat, za katerega bo veljala ta ocena.
*'''Maximum:''' The maximum score of answers to which this assessment will apply;
*'''Največ:''' Najvišji rezultat odgovorov, za katere bo veljala ta ocena;




{{Box|Let's take again the example presented [[Assessments#How do assessments work|above]]. If a respondent scored between 1 (minimum) and 10 (maximum), then the assessment feature would display a message telling the respondent that he or she has a good health condition. If he or she scored between 11 (minimum) and 20 (maximum), then the assessment feature would display on the last page a message related to the not-so-good health condition of the respondent.}}  
{{Box|Ponovno vzemimo predstavljeni primer [[Ocenjevanja#Kako delujejo ocenjevanja|zgoraj]]. Če je udeleženec dosegel oceno med 1 (najmanj) in 10 (največ), bi funkcija ocenjevanja prikazala sporočilo, ki anketirancu sporoča, da ima dobro zdravstveno stanje. Če bi on ali ona dosegel oceno med 11 (minimalno) in 20 (maksimalno), bi funkcija ocenjevanja na zadnji strani prikazala sporočilo v zvezi z ne tako dobrim zdravstvenim stanjem udeleženca.}}  
*'''Heading:''' The heading of the assessment which will be displayed if the assessment is going to be displayed;
*'' 'Naslov:''' Naslov ocene, ki se bo prikazal, če bo ocena prikazana;
*'''Message:''' It represents the text message of the assessment - what is displayed at the end of the survey to the respondents. You can use the placeholders such as '''{PERC}''' and/or '''{TOTAL}''' to emphasize the scores of each survey question group or the total survey score. Click on the green pencil button to access the HTML-editor and enhance the final message of the assessment by adding colours, tables, images, and so on.
*''''Sporočilo:'''' Besedilno sporočilo ocene - prikazano na koncu ankete udeleženci. Uporabite lahko nadomestne znake, kot sta '''{PERC}''' in/ali '''{TOTAL}''', da poudarite rezultate vsake skupine vprašanj ankete ali skupno oceno ankete. Kliknite gumb z zelenim svinčnikom, da odprete urejevalnik HTML in izboljšate končno sporočilo ocene z dodajanjem barv, tabel, slik itd.


Ustvarite lahko toliko ocen kot želite. Hkrati si lahko ustvarite več kot eno oceno za prikaz določenega rezultata.
Ustvarite lahko toliko ocen kot želite. Hkrati si lahko ustvarite več kot eno oceno za prikaz določenega rezultata.


After adding some assessments, the possible assessments actions will be displayed under the '''Actions''' column in the '''Assessments rules''' table. From there, you can either edit or delete an assessment rule:
Po dodajanju nekaterih ocen bodo možna dejanja ocenjevanja prikazana pod stolpcem '''Dejanja'' v tabeli '''Pravila ocenjevanja'''. Od tam lahko uredite ali izbrišete pravilo ocenjevanja:




Line 99: Line 69:




<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="simplebox">[[Datoteka:help.png]] Pomembno je upoštevati, da če uporabljate ocene, se morate prepričati, da niste omogočili možnosti '''samodejnega nalaganja URL-ja'''. Če je omogočeno, nobena končna stran z besedilom ocenjevalnega pravila ne bo več prikazana in LimeSurvey bo samodejno naložil polje URL iz [[Predstavitve]]. Na istem zavihku ga lahko onemogočite.</div>
Pomembno: če uporabljate ocene, na koncu ankete ne smete omogočiti samodejnega zagona URL-ja (nastavitev te opcije je omogočena v splošnih nastavitvah ankete), saj se ocene prikažejo le na "zaključni strani", ko oddate anketo.
</div>




Line 107: Line 75:




<div class="mw-translate-fuzzy">
Obstajajo določene [[vrste vprašanj]], ki jih ni mogoče oceniti ali jih je treba oceniti na poseben način. Nekaterih vprašanj ni mogoče uporabiti s funkcijo ocenjevanja. Vendar jih je mogoče nadomestiti z vrstami vprašanj, ki jih je mogoče uporabiti s to funkcijo. Na primer, vprašanje s 5-točkovno izbiro lahko nadomestite s preprostim seznamom (radio) tipom vprašanja.  
Obstajajo določeni [[tipi vprašanj]], ki jih ni moč oceniti oziroma jih lahko le na poseben način. Večina vprašanj, ki jih ni moč oceniti, so posebni tipi vprašanj, ki jih lahko nadomestimo s takšnimi, ki jih pa lahko ocenimo. Na primer: 5-stopenjsko lestvico lahko vedno nadomestimo z enostavnim enojnim seznamom.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Naslednje vrste vprašanj '''je vedno mogoče oceniti''':
===Tipi vprašanj, ki jih lahko ocenimo===
*Dvojna lestvica matrike
*Dvojna (fleksibilni odgovori) velikost polja
*Matrika
*Polje (fleksibilni odgovori)
*Matrika po stolpcu
*Polje (fleksibilni odgovori) po stolpcih
*Seznam (spustni)
*Seznam (fleksibilni odgovori) (izbirni seznam)
*Seznam (radio)  
*Seznam (fleksibilni odgovori) (izbirni gumb)
*Seznam (izbirni seznam)
*Seznam (izbirni gumb)
*Seznam s komentarjem
*Seznam s komentarjem
*Več možnosti
*Več možnosti
*Več možnosti s komentarjem
*Več možnosti s komentarji
</div>


<hr width="50%" style="margin:auto">
<hr width="50%" style="margin:auto">




<div class="mw-translate-fuzzy">
Naslednji seznam vsebuje vrste vprašanj, ki jih '''ni mogoče oceniti''':
===Tipi vprašanj, ki jih ne moremo oceniti===
* 5-točkovna izbira
* 5-stopenjska lestvica
* Niz (5-točkovna izbira)
* Lestvica (5-stopenjska)  
* Niz (10-točkovna izbira)
* Lestvica (10-stopenjska)
* Niz ( Povečaj, Enako, Zmanjšaj)
* Lestvica (povečalo/ostalo enako/zmanjšalo)  
* Matrika (besedilo)
* Polja (več-fleksibilno) (besedilo)
* Matrika (Da/Ne/Negotovo)
* Lestvica (da/ne/neodločen)  
* Matrika (številke)
* Boilerplate vprašanja
* Prikaz besedila
* Datum
* Datum
* Spol
* Spol  
* Ogromno besedilo
* Ogromno prosto besedilo
* Zamenjava jezika
* Preklop jezika
* Dolgo besedilo
* Dolgo prosto besedilo
* Več številskih odgovorov
* Večštevilski vnos
* Številski vnos
* Numerični vnos
* Razvrščanje
* Uvrstitev
* Kratko besedilo
* Kratko prosto besedilo
* Da/Ne
* Da /št
</div>
 


==Določanje vrednosti ocene za posamezno vprašanje/odgovor==
==Določanje vrednosti ocene za posamezno vprašanje/odgovor==




If enabled, the assessment mode will add an additional field between the answer code and answer option name for all the assessable questions:
Če je omogočeno, bo način ocenjevanja med kodo odgovora in imenom možnosti odgovora dodal dodatno polje za vsa vprašanja, ki jih je treba oceniti.




Line 159: Line 119:




You can also use label sets as answers for your set of questions. Just click on the '''Predefined label sets...''' button located under the answers matrix and select your predefined label set.
Nabore oznak lahko uporabite tudi kot možnosti odgovorov za svoj nabor vprašanj. Preprosto kliknite gumb '''Vnaprej določeni nabori oznak ...''', ki se nahaja pod matriko odgovorov, in izberite svoj vnaprej določen nabor oznak.


If you decide to use label sets, assessment values can be added to all your labels from the moment in which they are first created. This allows the survey administrator to quickly use few assessed predefined label sets as answers for multiple sets of questions.
Če se odločite za uporabo naborov oznak, lahko vrednosti ocenjevanja dodate vsem svojim oznakam od trenutka, ko so prvič ustvarjene. To skrbniku ankete omogoča hitro uporabo vnaprej določenih naborov oznak z vrednostmi ocenjevanja kot odgovorov na več sklopov vprašanj.




Line 167: Line 127:




This process is less time-consuming and more practical. You can create a plan in the early stages of your survey in order to use only one set of label sets with predefined assessment values for multiple questions. In this way, you will not have to manually add assessment values to all the answers of the assessable questions used in your survey.
Ta postopek je manj zamuden in bolj praktičen. V zgodnjih fazah ankete lahko ustvarite načrt za uporabo samo enega nabora naborov oznak z vnaprej določenimi vrednostmi ocenjevanja za več vprašanj. Tako vam ne bo treba ročno dodajati ocenjevalnih vrednosti vsem odgovorom na vprašanja, uporabljena v vaši anketi, ki jo želite oceniti.


{{Note|To find out more about the label sets and their usage, read the following [[Label sets|wiki section]].}}
{{Opomba|Če želite izvedeti več o nizih oznak in njihovi uporabi, preberite ta [[Nabori oznak|wiki razdelek]].}}


==Ukazi==


==Ukazi==


Pri uporabi ocen so na voljo naslednji ogradni znaki:
* '''{PERC}''': prikaže rezultat skupine vprašanj. '''Uporabite ga lahko samo v sporočilnem polju ocenjevalnega pravila!'''
* '''{TOTAL}''': prikaže skupno oceno. '''Uporabite ga lahko samo v sporočilnem polju ocenjevalnega pravila!'''
* '''{ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}''': Ta nadomestni znak lahko uporabite v anketi za prikaz trenutnega skupnega rezultata. Ne pozabite, da se rezultat posodobi šele, ko anketiranec klikne gumb »Naprej«. Zato je neuporaben v anketi ''vse v enem''. Poleg tega njegova uporaba zahteva obstoj vsaj enega ocenjevalnega pravila. V nasprotnem primeru ograda ne bo prikazala nobene vrednosti.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Če vaša anketa '''ni''' anonimna, so na voljo naslednji ogradni znaki.
Pri uporabi ocen so na voljo naslednji ukazi:
* '''{TOKEN:EMAIL}''': prikaže e-poštni naslov anketiranca iz tabele udeležencev ankete
*{PERC}: Prikaže rezultat trenutne skupine. Na voljo le v sporočilu ocene
* '''{TOKEN:FIRSTNAME}''': Prikaže ime respondenta iz tabele udeležencev ankete
*{TOTAL}: Prikaže skupno število točk. Na voljo le v sporočilu ocene
* '''{TOKEN:LASTNAME}''': Prikaže priimek respondenta iz ankete tabela udeležencev
* {ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}{{NewIn/sl|1.86}}: Ta ukaz se v anketi uporabi za prikaz trenutnega skupnega rezultata, kjer morate predhodno določiti skupno oceno. Upoštevajte, da se rezultat posodablja le, ko kliknemo "Naprej", torej je opcija v primeru večnamenske ankete neuporabna
* '''{TOKEN}''': prikaže kodo žetona respondenta iz tabele udeležencev ankete
</div>


If your survey is '''not''' anonymous,  the following placeholders are available.
=Nasveti in triki=
* '''{TOKEN:EMAIL}''': It displays the email of the respondent from the survey participants table
* '''{TOKEN:FIRSTNAME}''': It displays the first name of the respondent from the survey participants table
* '''{TOKEN:LASTNAME}''': It displays the last name of the respondent from the survey participants table
* '''{TOKEN}''': It displays the token code of the respondent from the survey participants table


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Shrani vrednost ocene v podatkih ==
=Namigi in triki=
* Če želite znotraj ankete '''uprabljati le {ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}''' {{NewIn/sl|1.86}} brez njenega obvestila na koncu ankete, potem upoštevajte naslednji dve nastavitvi:
** Ne določiti pravil ocenjevanja: na ta način anketiranec vidi le osnovno in zaključno stran brez informacije o oceni.
** Nastavi [[Creating_a_new_survey#General/sl|končno povezavo]] in [[Creating_a_new_survey#Presentation_.26_navigation/sl| Samodejno pojdi na ta URL naslov, ko uporabnik konča z anketo]] za vašo anketo. Tako bo anketiranec avtomatično preusmerjen na vneseno spletno stran.
</div>


Če želite shraniti vrednost ocene v podatke in jo imeti v izvozu: lahko ustvarite [[Question_type_-_Equation]] in v nastavitev enačbe vstavite '''{ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}'''.


* If you only want to use the '''{ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}''' placeholder within a survey without showing an assessment message at the end of the survey:
== Uporabi {ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL} brez ocenjevalnega sporočila ==
#Access the [[Text elements|Survey text elements]] panel and type in a URL field and
#Enable the autoload URL located in the [[Presentation]] panel.


Če se odločite, da ne dodate sporočila o oceni, se sporočilo o oceni ne prikaže.


=How to disable the assessment mode=
=Kako onemogočiti način ocenjevanja=




To deactivate it, go to the '''survey menu''' and look for the '''Data management''' tab. Click on it and the '''Notification and data management panel''' will be displayed. Look for the '''Enable assessment mode''' option and click on it to have it disabled for the respective survey.
Če želite deaktivirati ocenjevalni način, pojdite v meni '''Anketa'' in kliknite zavihek '''Upravljanje podatkov'''. Prikaže se plošča '''Upravljanje obvestil in podatkov'''. Kliknite možnost '''Omogoči način ocenjevanja''' in jo onemogočite za ustrezno anketo.




<center>[[File:Disable assessment mode - picture.png]]</center>
<center>[[File:Disable assessment mode - picture.png]]</center>


=Primeri=


=Examples=


==Kako uporabljati način ocenjevanja==


==How to use the assessment mode==


Ponovno ustvarimo [[Ocenjevanja#Kako delujejo ocene|primer, predstavljen zgoraj]], da bomo bolje razumeli korake, ki jih morate opraviti, da boste pravilno uporabljali funkcijo ocenjevanja.


Let's recreate the [[Assessments#How do assessments work|example presented above]] in order to better understand the steps you have to pursue in order to correctly use the assessment feature.
{{Opomba|Če niste prepričani, kako ustvariti anketo, glejte [[Quick start guide#Create a survey|vodnik za hiter začetek.]]}}


{{Note|If you are unsure how to create a survey, use the following [[Quick start guide - LimeSurvey 2.50+#Create a survey|quick start guide.]]}}
1) [[Ankete_-_introduction#Create_a_new_survey|Ustvarite anketo]]


1) [[Surveys_-_introduction#Create_a_new_survey|Create the survey]]
2) [[Assessments#Introduction|Aktivirajte ocene]]. Pojdite v meni z nastavitvami ankete in kliknite zavihek ''Ocene''. Ko ste tam, aktivirajte funkcijo:
 
2) [[Assessments#Introduction|Activate the assessments]]. Go to the settings menu of the survey and click on the '''Assessments''' tab. Once there, activate the feature:




Line 228: Line 181:




3) [[Question_groups_-_introduction|Create a question group]] and [[Questions - introduction|start adding the questions]]. Your survey structure should look like this:
3) [[Question_groups_-_introduction|Ustvarite skupino vprašanj]] in [[Vprašanja - uvod|začnite dodajati vprašanja]]. Struktura vaše ankete bi morala izgledati takole:




Line 234: Line 187:




{{Alert|title=Attention|text=Do not forget to check the whether the questions are assessable or not! Otherwise, no assessment value field will be displayed in the edit answer options panel.}}
{{Alert|title=Pozor|text=Ne pozabite preveriti, ali so vprašanja tiste vrste, ki jo je mogoče oceniti! V nasprotnem primeru na plošči z možnostmi urejanja odgovorov ne bo prikazano nobeno polje z vrednostjo ocene.}}




4) [[Adding_answers_or_subquestions|Add answers]] for each question created above. While adding/editing the answers, complete also the assessment value field for each answer:
4) [[Adding_answers_or_subquestions|Dodajte odgovore]] za vsako zgoraj ustvarjeno vprašanje. Pri dodajanju/urejanju odgovorov izpolnite tudi polje za vrednost ocene za vsak odgovor:




Line 243: Line 196:




5) Now that you know the assessment values, access the '''Assessments''' panel and start [[Assessments#Assessments|adding assessment rules]]. Two rules were created for this example:  
5) Zdaj, ko poznate vrednosti ocenjevanja, odprite ploščo '''Ocenjevanja''' in začnite [[Ocenjevanja#Ocene|dodajati pravila ocenjevanja]]. Za ta primer sta bili ustvarjeni dve pravili:  




Line 249: Line 202:




The text message of the first assessment rule (''You should start exercising!'') will be displayed if the respondent scores between 1 and 10 points. The text message of the second assessment rule (''Well, that's what I call being healthy!'') will be shown if the respondent scores between 11 and 21 points.
Besedilno sporočilo prvega ocenjevalnega pravila (»Moral bi začeti z vadbo!«) se prikaže, če anketiranec doseže med 1 in 10 točkami. Besedilno sporočilo drugega ocenjevalnega pravila (»No, jaz temu pravim biti zdrav!«) se prikaže, če anketiranec doseže med 11 in 21 točkami.


6) Now, preview the survey and see if the assessment mode is active. At the end of the survey, a text message will be displayed based on the score obtained by the respondent.  
6) Zdaj si oglejte predogled ankete in preverite, ali je ocenjevalni način aktiven. Na koncu ankete se izpiše besedilno sporočilo glede na doseženo oceno anketiranca.  




<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Note:''' The score is not displayed in this example! If you would like to have it displayed in your assessment, create more assessment rules (for each possible scenario) or use assessment placeholders.</div>
<div class="simplebox">[[Datoteka:help.png]] '''Opomba:''' V tem primeru rezultat ni prikazan! Če želite, da je prikazano v vašem ocenjevanju, ustvarite več pravil za ocenjevanje (za vsak možen scenarij) ali uporabite ograde za ocenjevanje.</div>




<center>[[File:Assessment results.png]]</center>
<center>[[File:Assessment results.png]]</center>


==Kako uporabljati ograde za ocenjevanje==


==How to use the assessment placeholders==


Kot je omenjeno v [[Assessments#Assessment placeholders|prejšnjem pododdelku]], lahko uporabite tri nadomestne oznake, povezane z ocenjevanjem: '''{PERC}''', '''{TOTAL}''' in '''{ ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}'''.


As mentioned in [[Assessments#Assessment placeholders|the previous subsection]], three assessment-related placeholders can be used: '''{PERC}''', '''{TOTAL}''', and '''{ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}'''.  
V prejšnjem primeru smo dobili naslednji rezultat: ''"No, temu jaz rečem biti zdrav!"''. Vendar ni bil prikazan noben rezultat.  


In the previous example, the following result was obtained: ''"Well, that's what I call being healthy!"''. However, no score was displayed.  
Obstajajo različni načini za prikaz rezultata. Ustvarite lahko 6 ocenjevalnih pravil, da poudarite vsak možni rezultat/rezultat, ali pa uporabite ograde za ocenjevanje. Spodnji primer pojasnjuje zadnjo možnost.


There are many ways through which you can have it displayed. You can either create 6 assessment rules in order to emphasize each possible score/result or use assessment placeholders. The below example explains the latter option.
[[Assessments#Assessment placeholders|Kot omenjeno zgoraj]], '''{PERC}''' in '''{TOTAL}''' lahko uporabite v besedilnem polju sporočila pravila ocenjevanja, da poudarite rezultat trenutna skupina oziroma skupni rezultat. Oglejmo si naslednja dva posnetka zaslona, da bomo razumeli njuno uporabo.
 
[[Assessments#Assessment placeholders|As mentioned above]], '''{PERC}''' and '''{TOTAL}''' can be used in the message text box of the assessment rule in order to emphasize the score of the current group and the total score, respectively. Let's take a look at the following two screenshots to understand their usage.




Line 275: Line 227:




In the first screenshot, {PERC} and {TOTAL} were added into the message text box of the assessment rule.
Na prvem posnetku zaslona sta bila {PERC} in {TOTAL} dodana v besedilno polje sporočila pravila ocenjevanja.




Line 282: Line 234:
    
    


In the second screenshot, you can see how the assessment rule looks like in order to correctly use both placeholders. Because '''{PERC}''' is used, the '''scope''' of the assessment rule must be switched from ''Total'' to ''Group'' in order to correctly display the score of the question group selected from the '''Question group''' dropdown list:
Na drugem posnetku zaslona lahko vidite, kako je videti pravilo ocenjevanja za pravilno uporabo obeh ograd. Ker je uporabljen '''{PERC}''', je treba '''obseg''' ocenjevalnega pravila preklopiti iz ''Skupaj'' v ''Skupina'', da se pravilno prikaže rezultat izbrane skupine vprašanj iz spustnega seznama '''Skupina vprašanj''':




Line 288: Line 240:




After completing the survey and depending on their answers, the respondents should get the following assessment message at the end:
Po zaključku ankete in glede na njihove odgovore naj udeleženci na koncu prejmejo naslednje ocenjevalno sporočilo:




Line 299: Line 251:




'''{ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}''' can be used only inside a survey. You can use it after each question or question group from a quiz. You could show in this way to each respondent his or her current quiz/survey score. To use it, you could add for example at the beginning of every question or question group a message like: "You have accumulated till now  '''{ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}''' points".
'''{ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}''' je mogoče uporabiti samo znotraj ankete. Uporabite ga lahko po vsakem vprašanju ali skupini vprašanj iz kviza. Tako lahko vsakemu udeležencu pokažete njegov trenutni rezultat kviza/ankete. Če ga želite uporabiti, lahko na primer na začetek vsakega vprašanja ali skupine vprašanj dodate sporočilo, kot je: "Do sedaj ste zbrali '''{ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}'''' točke".
 


<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Hint:''' Check the [https://www.youtube.com/watch?v=s5OOzDoPjIU following YouTube video] to see in which other situations you can use placeholders.</div>


<div class="simplebox">[[Datoteka:help.png]] '''Namig:''' Oglejte si [https://www.youtube.com/watch?v=s5OOzDoPjIU videoposnetek, ki sledi YouTubu], da vidite druge situacije, v katerih lahko uporabite ogradne oznake.</div>


=Video tutorial=
=Video vadnica=




To understand the basics of the LimeSurvey assessments feature, check the following [https://www.youtube.com/watch?v=aeb93vAe7R4 video].
Če želite razumeti osnove funkcije ocenjevanja LimeSurvey, si oglejte naslednji [https://www.youtube.com/watch?v=aeb93vAe7R4 video].

Latest revision as of 17:28, 11 December 2023

Other languages:
Namig: Ustvarite lahko bolj izpopolnjene ocene in poročila z uporabo ExpressionScript. Omogoča vam dostop do vseh vrst spremenljivk in preprosto ustvarjanje prilagojenih poročil na kateri koli točki ankete (ne le na koncu). Z uporabo novega tipa vprašanja Equation lahko LimeSurvey samodejno shrani vaše izračune ocene in/ali poroča v bazo podatkov.


Uvod

LimeSurvey vsebuje funkcijo, ki skrbnikom ankete omogoča ustvarjanje "ocen" ankete za udeležence ankete - tudi za večjezične ankete. Ocene so pravila, ki ovrednotijo odgovore na anketo takoj po oddaji, pri čemer se udeležencu ankete prikažejo besedilni bloki (na podlagi te ocene).

Če želite uporabiti funkcijo ocenjevanja LimeSurvey, v meniju Anketa kliknite zavihek Ocenjevanja.



Nato lahko aktivirate način ocenjevanja.



Datoteka:help.png Za ustvarjanje in urejanje ocen v starejših različicah LimeSurvey (npr. 2.x) odprite nastavitve ankete in omogočite način ocenjevanja na zavihku Upravljanje obvestil in podatkov . Pri urejanju odgovorov se prikažejo dodatna polja, v katera lahko vnesete ocenjevalne vrednosti.

Kako delujejo ocene?

Sledi primer, za katerega upamo, da vam bo pomagal bolje razumeti, kako je način ocenjevanja zasnovan za delovanje.

Predstavljajte si, da imate v anketi dve vprašanji, prvo vprašanje je, ali uporabnik kadi: "Ali kadite?". Vprašanje ima 3 možne odgovore: "Da, več kot 10 na dan" z vrednostjo "10", "Da, vendar manj kot 10 na dan" z vrednostjo "5" in "Ne, ne sploh kaditi" z oceno "1".

Drugo vprašanje "Ali telovadite?" ima tri možne odgovore: »Da, telovadim vsaj pol ure trikrat na teden« z vrednostjo »1«, »Da, občasno telovadim« z vrednostjo »5« in »Ne, ne. vaja" s kodo odgovora/vrednostjo "10".

Če bi na koncu ankete sešteli seštevke vrednosti za vsak možni odgovor, bi dobili dober podatek o splošnem zdravstvenem stanju anketiranca. Nekdo, ki kadi in nikoli ne telovadi, bo za vsak odgovor dobil 10 točk, tako da dobi skupno oceno 20, ko seštejemo obe vrednosti. Nekdo, ki ne kadi in telovadi, bo za vsak odgovor ocenil 1, tako da bo na koncu dobil skupno oceno 2.


Vzorec ankete, ki prikazuje uporabo ocenjevanja, je na voljo za prenos. To anketo lahko uvozite v svojo namestitev LimeSurvey prek uvozne funkcije: File:Limesurvey sample survey Assessment.lss.


Ocene

Stran z ocenami:



Če želite ustvariti nova pravila za ocenjevanje, izpolnite polja, ki se nahajajo pod tabelo Pravila za ocenjevanje. Na voljo so naslednje možnosti:

  • 'Obseg: Izberete lahko Skupaj ali Skupina. Prvi bo oblikoval oceno na podlagi seštevka vseh oddanih odgovorov v celotni anketi. Slednji bo ustvaril oceno na podlagi vsote vseh oddanih odgovorov iz skupine vprašanj;
  • Skupina: Na spustnem seznamu lahko izberete skupino vprašanj, ki jo želite oceniti.


Če ste prej izbrali Skupaj, potem polje Skupina ne bo vplivalo na oceno odgovorov v anketi – pomembno, če je uporabljen nadomestni znak {PERC}.
  • Najmanj: Najmanjši rezultat, za katerega bo veljala ta ocena.
  • Največ: Najvišji rezultat odgovorov, za katere bo veljala ta ocena;


Ponovno vzemimo predstavljeni primer zgoraj. Če je udeleženec dosegel oceno med 1 (najmanj) in 10 (največ), bi funkcija ocenjevanja prikazala sporočilo, ki anketirancu sporoča, da ima dobro zdravstveno stanje. Če bi on ali ona dosegel oceno med 11 (minimalno) in 20 (maksimalno), bi funkcija ocenjevanja na zadnji strani prikazala sporočilo v zvezi z ne tako dobrim zdravstvenim stanjem udeleženca.
  • 'Naslov:' Naslov ocene, ki se bo prikazal, če bo ocena prikazana;
  • 'Sporočilo:' Besedilno sporočilo ocene - prikazano na koncu ankete udeleženci. Uporabite lahko nadomestne znake, kot sta {PERC} in/ali {TOTAL}, da poudarite rezultate vsake skupine vprašanj ankete ali skupno oceno ankete. Kliknite gumb z zelenim svinčnikom, da odprete urejevalnik HTML in izboljšate končno sporočilo ocene z dodajanjem barv, tabel, slik itd.

Ustvarite lahko toliko ocen kot želite. Hkrati si lahko ustvarite več kot eno oceno za prikaz določenega rezultata.

Po dodajanju nekaterih ocen bodo možna dejanja ocenjevanja prikazana pod stolpcem Dejanja v tabeli Pravila ocenjevanja'. Od tam lahko uredite ali izbrišete pravilo ocenjevanja:



Datoteka:help.png Pomembno je upoštevati, da če uporabljate ocene, se morate prepričati, da niste omogočili možnosti samodejnega nalaganja URL-ja. Če je omogočeno, nobena končna stran z besedilom ocenjevalnega pravila ne bo več prikazana in LimeSurvey bo samodejno naložil polje URL iz Predstavitve. Na istem zavihku ga lahko onemogočite.


Kako so tipi vprašanj ovrednoteni

Obstajajo določene vrste vprašanj, ki jih ni mogoče oceniti ali jih je treba oceniti na poseben način. Nekaterih vprašanj ni mogoče uporabiti s funkcijo ocenjevanja. Vendar jih je mogoče nadomestiti z vrstami vprašanj, ki jih je mogoče uporabiti s to funkcijo. Na primer, vprašanje s 5-točkovno izbiro lahko nadomestite s preprostim seznamom (radio) tipom vprašanja.

Naslednje vrste vprašanj je vedno mogoče oceniti:

  • Dvojna lestvica matrike
  • Matrika
  • Matrika po stolpcu
  • Seznam (spustni)
  • Seznam (radio)
  • Seznam s komentarjem
  • Več možnosti
  • Več možnosti s komentarji


Naslednji seznam vsebuje vrste vprašanj, ki jih ni mogoče oceniti:

  • 5-točkovna izbira
  • Niz (5-točkovna izbira)
  • Niz (10-točkovna izbira)
  • Niz ( Povečaj, Enako, Zmanjšaj)
  • Matrika (besedilo)
  • Matrika (Da/Ne/Negotovo)
  • Matrika (številke)
  • Prikaz besedila
  • Datum
  • Spol
  • Ogromno prosto besedilo
  • Preklop jezika
  • Dolgo prosto besedilo
  • Večštevilski vnos
  • Numerični vnos
  • Uvrstitev
  • Kratko prosto besedilo
  • Da /št

Določanje vrednosti ocene za posamezno vprašanje/odgovor

Če je omogočeno, bo način ocenjevanja med kodo odgovora in imenom možnosti odgovora dodal dodatno polje za vsa vprašanja, ki jih je treba oceniti.



Nabore oznak lahko uporabite tudi kot možnosti odgovorov za svoj nabor vprašanj. Preprosto kliknite gumb Vnaprej določeni nabori oznak ..., ki se nahaja pod matriko odgovorov, in izberite svoj vnaprej določen nabor oznak.

Če se odločite za uporabo naborov oznak, lahko vrednosti ocenjevanja dodate vsem svojim oznakam od trenutka, ko so prvič ustvarjene. To skrbniku ankete omogoča hitro uporabo vnaprej določenih naborov oznak z vrednostmi ocenjevanja kot odgovorov na več sklopov vprašanj.



Ta postopek je manj zamuden in bolj praktičen. V zgodnjih fazah ankete lahko ustvarite načrt za uporabo samo enega nabora naborov oznak z vnaprej določenimi vrednostmi ocenjevanja za več vprašanj. Tako vam ne bo treba ročno dodajati ocenjevalnih vrednosti vsem odgovorom na vprašanja, uporabljena v vaši anketi, ki jo želite oceniti.

Template:Opomba

Ukazi

Pri uporabi ocen so na voljo naslednji ogradni znaki:

  • {PERC}: prikaže rezultat skupine vprašanj. Uporabite ga lahko samo v sporočilnem polju ocenjevalnega pravila!
  • {TOTAL}: prikaže skupno oceno. Uporabite ga lahko samo v sporočilnem polju ocenjevalnega pravila!
  • {ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}: Ta nadomestni znak lahko uporabite v anketi za prikaz trenutnega skupnega rezultata. Ne pozabite, da se rezultat posodobi šele, ko anketiranec klikne gumb »Naprej«. Zato je neuporaben v anketi vse v enem. Poleg tega njegova uporaba zahteva obstoj vsaj enega ocenjevalnega pravila. V nasprotnem primeru ograda ne bo prikazala nobene vrednosti.

Če vaša anketa ni anonimna, so na voljo naslednji ogradni znaki.

  • {TOKEN:EMAIL}: prikaže e-poštni naslov anketiranca iz tabele udeležencev ankete
  • {TOKEN:FIRSTNAME}: Prikaže ime respondenta iz tabele udeležencev ankete
  • {TOKEN:LASTNAME}: Prikaže priimek respondenta iz ankete tabela udeležencev
  • {TOKEN}: prikaže kodo žetona respondenta iz tabele udeležencev ankete

Nasveti in triki

Shrani vrednost ocene v podatkih

Če želite shraniti vrednost ocene v podatke in jo imeti v izvozu: lahko ustvarite Question_type_-_Equation in v nastavitev enačbe vstavite {ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}.

Uporabi {ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL} brez ocenjevalnega sporočila

Če se odločite, da ne dodate sporočila o oceni, se sporočilo o oceni ne prikaže.

Kako onemogočiti način ocenjevanja

Če želite deaktivirati ocenjevalni način, pojdite v meni Anketa in kliknite zavihek Upravljanje podatkov'. Prikaže se plošča Upravljanje obvestil in podatkov. Kliknite možnost Omogoči način ocenjevanja in jo onemogočite za ustrezno anketo.


Primeri

Kako uporabljati način ocenjevanja

Ponovno ustvarimo primer, predstavljen zgoraj, da bomo bolje razumeli korake, ki jih morate opraviti, da boste pravilno uporabljali funkcijo ocenjevanja.

Template:Opomba

1) Ustvarite anketo

2) Aktivirajte ocene. Pojdite v meni z nastavitvami ankete in kliknite zavihek Ocene. Ko ste tam, aktivirajte funkcijo:



3) Ustvarite skupino vprašanj in začnite dodajati vprašanja. Struktura vaše ankete bi morala izgledati takole:



  Pozor : Ne pozabite preveriti, ali so vprašanja tiste vrste, ki jo je mogoče oceniti! V nasprotnem primeru na plošči z možnostmi urejanja odgovorov ne bo prikazano nobeno polje z vrednostjo ocene.



4) Dodajte odgovore za vsako zgoraj ustvarjeno vprašanje. Pri dodajanju/urejanju odgovorov izpolnite tudi polje za vrednost ocene za vsak odgovor:



5) Zdaj, ko poznate vrednosti ocenjevanja, odprite ploščo Ocenjevanja in začnite dodajati pravila ocenjevanja. Za ta primer sta bili ustvarjeni dve pravili:



Besedilno sporočilo prvega ocenjevalnega pravila (»Moral bi začeti z vadbo!«) se prikaže, če anketiranec doseže med 1 in 10 točkami. Besedilno sporočilo drugega ocenjevalnega pravila (»No, jaz temu pravim biti zdrav!«) se prikaže, če anketiranec doseže med 11 in 21 točkami.

6) Zdaj si oglejte predogled ankete in preverite, ali je ocenjevalni način aktiven. Na koncu ankete se izpiše besedilno sporočilo glede na doseženo oceno anketiranca.


Datoteka:help.png Opomba: V tem primeru rezultat ni prikazan! Če želite, da je prikazano v vašem ocenjevanju, ustvarite več pravil za ocenjevanje (za vsak možen scenarij) ali uporabite ograde za ocenjevanje.


Kako uporabljati ograde za ocenjevanje

Kot je omenjeno v prejšnjem pododdelku, lahko uporabite tri nadomestne oznake, povezane z ocenjevanjem: {PERC}, {TOTAL} in { ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}.

V prejšnjem primeru smo dobili naslednji rezultat: "No, temu jaz rečem biti zdrav!". Vendar ni bil prikazan noben rezultat.

Obstajajo različni načini za prikaz rezultata. Ustvarite lahko 6 ocenjevalnih pravil, da poudarite vsak možni rezultat/rezultat, ali pa uporabite ograde za ocenjevanje. Spodnji primer pojasnjuje zadnjo možnost.

Kot omenjeno zgoraj, {PERC} in {TOTAL} lahko uporabite v besedilnem polju sporočila pravila ocenjevanja, da poudarite rezultat trenutna skupina oziroma skupni rezultat. Oglejmo si naslednja dva posnetka zaslona, da bomo razumeli njuno uporabo.



Na prvem posnetku zaslona sta bila {PERC} in {TOTAL} dodana v besedilno polje sporočila pravila ocenjevanja.



Na drugem posnetku zaslona lahko vidite, kako je videti pravilo ocenjevanja za pravilno uporabo obeh ograd. Ker je uporabljen {PERC}, je treba obseg ocenjevalnega pravila preklopiti iz Skupaj v Skupina, da se pravilno prikaže rezultat izbrane skupine vprašanj iz spustnega seznama Skupina vprašanj:



Po zaključku ankete in glede na njihove odgovore naj udeleženci na koncu prejmejo naslednje ocenjevalno sporočilo:




{ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL} je mogoče uporabiti samo znotraj ankete. Uporabite ga lahko po vsakem vprašanju ali skupini vprašanj iz kviza. Tako lahko vsakemu udeležencu pokažete njegov trenutni rezultat kviza/ankete. Če ga želite uporabiti, lahko na primer na začetek vsakega vprašanja ali skupine vprašanj dodate sporočilo, kot je: "Do sedaj ste zbrali {ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}' točke".


Datoteka:help.png Namig: Oglejte si videoposnetek, ki sledi YouTubu, da vidite druge situacije, v katerih lahko uporabite ogradne oznake.

Video vadnica

Če želite razumeti osnove funkcije ocenjevanja LimeSurvey, si oglejte naslednji video.

Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Assessments/sl&oldid=313397"