LimeSurvey Manual/zh-cn: Difference between revisions
From LimeSurvey Manual
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
(37 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 15: | Line 15: | ||
<!--T:1--> | <!--T:1--> | ||
<div style="clear:right;float:right;"><div class="simplebox"> | <div style="clear:right;float:right;"><div class="simplebox"> | ||
主要章节 | |||
#[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey | #[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 云服务版本 vs LimeSurvey 社区版本]] | ||
#[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey | #[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 云端版本 -快速开始指南]] | ||
#[[Installation - LimeSurvey CE /{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey | #[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 社区版本 -安装]] | ||
#[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}| | #[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|怎么设计一个好的调查(指南)]] | ||
#[[Getting | #[[Getting started/{{PAGELANGUAGE}}|入门指南]] | ||
#[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey | #[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 配置]] | ||
#[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}| | #[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|介绍 -调查]] | ||
#[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}| | #[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}|查看调查的设置]] | ||
#[[Survey menu/{{PAGELANGUAGE}}| | #[[Survey menu/{{PAGELANGUAGE}}|查看调查的菜单]] | ||
#[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}| | #[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|查看调查的结构]] | ||
#[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}| | #[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|介绍 -问题]] | ||
#[[Question groups - introduction/{{PAGELANGUAGE}}| | #[[Question groups - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|介绍 -问题组]] | ||
#[[Surveys - management/{{PAGELANGUAGE}}| | #[[Surveys - management/{{PAGELANGUAGE}}|介绍 -调查 -管理]] | ||
#[[Survey toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|Survey toolbar options]] | #[[Survey toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|Survey toolbar options]] | ||
#[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|Multilingual survey]] | #[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|Multilingual survey]] | ||
#[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}|Quick start guide - ExpressionScript]] | #[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}|Quick start guide - ExpressionScript]] | ||
#[[Not | #[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|Advanced features]] | ||
#[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|General FAQ]] | #[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|General FAQ]] | ||
#[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|Troubleshooting]] | #[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|Troubleshooting]] | ||
Line 66: | Line 66: | ||
<!--T:9--> | <!--T:9--> | ||
*[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE]] | *[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE]] | ||
**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE#What do I need? | **[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}#What do I need?|What do I need?]] | ||
*[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - Quick start guide]] | *[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - Quick start guide]] | ||
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Introduction - What is LimeSurvey? | **[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Introduction - What is LimeSurvey?|What is LimeSurvey?]] | ||
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Create a free LimeSurvey account | **[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Create a free LimeSurvey account|Create a free LimeSurvey account]] | ||
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Setting up your survey site | **[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Setting up your survey site|Setting up your survey site]] | ||
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+ | **[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Start using LimeSurvey|Start using LimeSurvey]] | ||
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Other LimeSurvey features - Advanced Users | **[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Other LimeSurvey features - Advanced Users|Other LimeSurvey features]] | ||
*[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|Installation - LimeSurvey CE]] | *[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|Installation - LimeSurvey CE]] | ||
**[[Optional settings/{{PAGELANGUAGE}}|Optional settings]] | **[[Optional settings/{{PAGELANGUAGE}}|Optional settings]] | ||
**[[Upgrading from a previous version/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[Upgrading from a previous version/{{PAGELANGUAGE}}|从以前的版本升级]] | ||
***[[ComfortUpdate]] | ***[[ComfortUpdate]] | ||
**[[Installation using a command line interface (CLI)/{{PAGELANGUAGE}}|Installation using a command line interface (CLI)]] | **[[Installation using a command line interface (CLI)/{{PAGELANGUAGE}}|Installation using a command line interface (CLI)]] | ||
Line 85: | Line 85: | ||
*[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|How to design a good survey (Guide)]] | *[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|How to design a good survey (Guide)]] | ||
*[[Getting Started]] | *[[Getting Started]] | ||
**[[First login - your user preferences/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[First login - your user preferences/{{PAGELANGUAGE}}|首次登陆]] | ||
**[[First login - your user preferences#Change your password/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[First login - your user preferences#Change your password/{{PAGELANGUAGE}}|更跟你的密码]] | ||
**[[First login - your user preferences#Your account preferences/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[First login - your user preferences#Your account preferences/{{PAGELANGUAGE}}|您的账户偏好]] | ||
*[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey configuration]] | *[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey configuration]] | ||
**[[Administering LimeSurvey#Settings Tab/{{PAGELANGUAGE}}|Settings]] | **[[Administering LimeSurvey#Settings Tab/{{PAGELANGUAGE}}|Settings]] | ||
***[[Home page settings/{{PAGELANGUAGE}}|Home page settings]] | ***[[Home page settings/{{PAGELANGUAGE}}|Home page settings]] | ||
***[[Global settings/{{PAGELANGUAGE}}|Global settings]] | ***[[Global settings/{{PAGELANGUAGE}}|Global settings]] | ||
***[[Plugin manager/{{PAGELANGUAGE}}| | ***[[Plugin manager/{{PAGELANGUAGE}}|插件管理]] | ||
***[[Menu configuration/{{PAGELANGUAGE}}|Menu configuration]]{{NewIn|3.0}} | ***[[Menu configuration/{{PAGELANGUAGE}}|Menu configuration]]{{NewIn|3.0}} | ||
***[[Menu entries configuration/{{PAGELANGUAGE}}|Menu entries configuration]]{{NewIn|3.0}} | ***[[Menu entries configuration/{{PAGELANGUAGE}}|Menu entries configuration]]{{NewIn|3.0}} | ||
**[[Administering LimeSurvey#Users Tab/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[Administering LimeSurvey#Users Tab/{{PAGELANGUAGE}}|用户]] | ||
***[[Manage users/{{PAGELANGUAGE}}| | ***[[Manage users/{{PAGELANGUAGE}}|管理用户]] | ||
***[[Manage user groups/{{PAGELANGUAGE}}|Manage user groups]] | ***[[Manage user groups/{{PAGELANGUAGE}}|Manage user groups]] | ||
***[[Central Participant Database]] (CPDB) | ***[[Central Participant Database]] (CPDB) | ||
Line 102: | Line 102: | ||
***[[Theme editor/{{PAGELANGUAGE}}|Theme editor]] (LimeSurvey 2.x) | ***[[Theme editor/{{PAGELANGUAGE}}|Theme editor]] (LimeSurvey 2.x) | ||
****[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|New template system in LS3.x]] | ****[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|New template system in LS3.x]] | ||
****[[Themes/{{PAGELANGUAGE}}| | ****[[Themes/{{PAGELANGUAGE}}|主题]] | ||
****[[Question themes/{{PAGELANGUAGE}}|Question themes]] | ****[[Question themes/{{PAGELANGUAGE}}|Question themes]] | ||
***[[Label sets/{{PAGELANGUAGE}}|Label sets]] | ***[[Label sets/{{PAGELANGUAGE}}|Label sets]] | ||
Line 111: | Line 111: | ||
*[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Introduction - Surveys]] | *[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Introduction - Surveys]] | ||
**[[Surveys - introduction#General/{{PAGELANGUAGE}}|General]] | **[[Surveys - introduction#General/{{PAGELANGUAGE}}|General]] | ||
**[[Surveys - introduction#Surveys/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[Surveys - introduction#Surveys/{{PAGELANGUAGE}}|调查]] | ||
***[[Surveys - introduction#Import a survey/{{PAGELANGUAGE}}| | ***[[Surveys - introduction#Import a survey/{{PAGELANGUAGE}}|导入调查]] | ||
***[[Surveys - introduction#Copy a survey/{{PAGELANGUAGE}}| | ***[[Surveys - introduction#Copy a survey/{{PAGELANGUAGE}}|复制调查]] | ||
***[[Surveys - introduction#List_surveys/{{PAGELANGUAGE}}|List surveys]] | ***[[Surveys - introduction#List_surveys/{{PAGELANGUAGE}}|List surveys]] | ||
***[[Surveys - introduction#Delete_a_survey/{{PAGELANGUAGE}}|Delete a survey]] | ***[[Surveys - introduction#Delete_a_survey/{{PAGELANGUAGE}}|Delete a survey]] | ||
Line 124: | Line 124: | ||
***[[Survey group permissions/{{PAGELANGUAGE}}|Survey group permissions]] | ***[[Survey group permissions/{{PAGELANGUAGE}}|Survey group permissions]] | ||
*[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}|View Survey settings]] | *[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}|View Survey settings]] | ||
**[[Survey settings#Introduction/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[Survey settings#Introduction/{{PAGELANGUAGE}}|介绍]] | ||
**[[Overview/{{PAGELANGUAGE}}|Overview]] | **[[Overview/{{PAGELANGUAGE}}|Overview]] | ||
**[[General settings/{{PAGELANGUAGE}}|General settings]] | **[[General settings/{{PAGELANGUAGE}}|General settings]] | ||
Line 141: | Line 141: | ||
**[[Survey participants/{{PAGELANGUAGE}}|Survey participants]] (was ''Tokens'') | **[[Survey participants/{{PAGELANGUAGE}}|Survey participants]] (was ''Tokens'') | ||
***[[Email bounce tracking system/{{PAGELANGUAGE}}|Email bounce tracking system]] | ***[[Email bounce tracking system/{{PAGELANGUAGE}}|Email bounce tracking system]] | ||
***[[Iterate survey/{{PAGELANGUAGE}}|Iterate survey]] | |||
**[[Survey quotas/{{PAGELANGUAGE}}|Quotas]] | **[[Survey quotas/{{PAGELANGUAGE}}|Quotas]] | ||
**[[Assessments/{{PAGELANGUAGE}}|Assessments]] | **[[Assessments/{{PAGELANGUAGE}}|Assessments]] | ||
Line 199: | Line 200: | ||
**[[Closing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Closing a survey]] | **[[Closing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Closing a survey]] | ||
**[[Changing an active survey/{{PAGELANGUAGE}}|Changing an active survey]] | **[[Changing an active survey/{{PAGELANGUAGE}}|Changing an active survey]] | ||
**[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|Data entry]] | **[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|Data entry]] | ||
**[[Statistics/{{PAGELANGUAGE}}|Statistics]] | **[[Statistics/{{PAGELANGUAGE}}|Statistics]] | ||
Line 223: | Line 223: | ||
**[[Closing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Closing a survey]] | **[[Closing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Closing a survey]] | ||
**[[Iterate survey/{{PAGELANGUAGE}}|Iterate survey]] | **[[Iterate survey/{{PAGELANGUAGE}}|Iterate survey]] | ||
**[[Tools/{{PAGELANGUAGE}}| | **[[Tools/{{PAGELANGUAGE}}|工具]] | ||
***[[Delete survey/{{PAGELANGUAGE}}| | ***[[Delete survey/{{PAGELANGUAGE}}|删除调查]] | ||
***[[Quick-translation/{{PAGELANGUAGE}}| | ***[[Quick-translation/{{PAGELANGUAGE}}|快速翻译]] | ||
***[[Reset conditions/{{PAGELANGUAGE}}|Reset conditions]] | ***[[Reset conditions/{{PAGELANGUAGE}}|Reset conditions]] | ||
***[[ | ***[[Check_survey_logic_-_Advanced/{{PAGELANGUAGE}}|Survey logic file]] | ||
***[[Regenerate question codes/{{PAGELANGUAGE}}|Regenerate question codes]] | ***[[Regenerate question codes/{{PAGELANGUAGE}}|Regenerate question codes]] | ||
**[[Display/Export survey]] | **[[Display/Export survey]] | ||
Line 259: | Line 259: | ||
**[[ExpressionScript sample surveys/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript sample surveys]] | **[[ExpressionScript sample surveys/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript sample surveys]] | ||
***[[Expression Manager/{{PAGELANGUAGE}}|Expression Manager]] - old page with full documentation | ***[[Expression Manager/{{PAGELANGUAGE}}|Expression Manager]] - old page with full documentation | ||
*[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|Advanced features]] | *[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|Advanced features]] | ||
**[[SGQA identifier/{{PAGELANGUAGE}}|SGQA identifier]] | **[[SGQA identifier/{{PAGELANGUAGE}}|SGQA identifier]] | ||
Line 265: | Line 264: | ||
**[[URL fields/{{PAGELANGUAGE}}|URL fields]] | **[[URL fields/{{PAGELANGUAGE}}|URL fields]] | ||
**[[RemoteControl 2 API/{{PAGELANGUAGE}}|RemoteControl 2 API]] | **[[RemoteControl 2 API/{{PAGELANGUAGE}}|RemoteControl 2 API]] | ||
**[[REST API]] | |||
**[[Data encryption/{{PAGELANGUAGE}}|Data encryption]] | **[[Data encryption/{{PAGELANGUAGE}}|Data encryption]] | ||
*[[Data protection|Data Protection]] | |||
**[[Data protection#Cookies|Cookies]] | |||
*[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|General FAQ]] | *[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|General FAQ]] | ||
*[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|Troubleshooting]] | *[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|Troubleshooting]] | ||
Line 288: | Line 290: | ||
</div> | </div> | ||
*[[Version guide/{{PAGELANGUAGE}}|Version guide]] - A short guide on version numbering | *[[Version guide/{{PAGELANGUAGE}}|Version guide]] - A short guide on version numbering | ||
*[[Development overview | *[[Development overview|Development overview]] - General pages about LimeSurvey development | ||
*[[LimeSurvey 2.x development documentation/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 2.x development documentation]] | *[[LimeSurvey 2.x development documentation/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 2.x development documentation]] | ||
*[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|New Template System in LS3.x]] - Quick overview of the novelties of the LimeSurvey 3 template system | *[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|New Template System in LS3.x]] - Quick overview of the novelties of the LimeSurvey 3 template system | ||
=翻译 LimeSurvey 的文档= | =翻译 LimeSurvey 的文档= |
Latest revision as of 16:55, 16 February 2024
Help us to update this manual!
This manual is a Wiki - just log in with your LimeSurvey.org account and start editing!
帮助我们更新这份手册!
这是一本百科全书 - 用你的账号登入 LimeSurvey.org 然后开始翻译!
概要
主要章节
- LimeSurvey 云服务版本 vs LimeSurvey 社区版本
- LimeSurvey 云端版本 -快速开始指南
- LimeSurvey 社区版本 -安装
- 怎么设计一个好的调查(指南)
- 入门指南
- LimeSurvey 配置
- 介绍 -调查
- 查看调查的设置
- 查看调查的菜单
- 查看调查的结构
- 介绍 -问题
- 介绍 -问题组
- 介绍 -调查 -管理
- Survey toolbar options
- Multilingual survey
- Quick start guide - ExpressionScript
- Advanced features
- General FAQ
- Troubleshooting
- Workarounds
- License
- Version change log
- Plugins - Advanced
LimeSurvey 允许用户("管理员" 不参加)快速创建直观和强大的在线问答调查系统。这个调查系统可以允许成千上万的用户进行在线问答而不需要花费太多的功夫。 LimeSurvey 在线问卷调查系统是自引导的系统,可以自行引导用户完成调查。本手册和 Wiki 的用途主要着重在如何安装这个应用系统,管理你的安装实例和创建一套问卷调查,并且进行系统和用户管理。
LimeSurvey 在线问卷调查系统在近年进行了很多重大的升级和改进。请升级你的安装实例到最新的版本,这样能够给你的用户最好的体验。
可以通过右侧的导航查看本目录。你也可以查看本页面下面的目录列表进行内容浏览,你可以通过目录的导航来导航到你希望的内容中。
如果你还是没有找到你需要的内容,你可以使用 搜索框, 或者提供的General FAQ 进行问答查看或者到 论坛 中进行问题提问。
LimeSurvey 是开放源代码的免费软件。如果你发现有什么东西没有覆盖到或者有错误,请帮助我们修复。这套文档使用的是 Wiki,你可以对文档中的内容进行编辑,其他人也可以对文档中的内容进行编辑。或者你也可以尝试对开发小组进行捐助来让开发小组开发出更加完善的系统。
手册 - 内容目录
- Installation - LimeSurvey CE
- How to design a good survey (Guide)
- Getting Started
- LimeSurvey configuration
- Settings
- Home page settings
- Global settings
- 插件管理
- Menu configuration (New in 3.0 )
- Menu entries configuration (New in 3.0 )
- 用户
- Advanced
- Settings
- Introduction - Surveys
- View Survey settings
- View survey menu
- View survey structure
- Introduction - Questions
- Question types
- Question type - Array
- Question type - Array by column
- Question type - Array dual scale
- Question type - Array (5 point choice)
- Question type - Array (10 point choice)
- Question type - Array (Increase-Same-Decrease)
- Question type - Array (Numbers)
- Question type - Array (Texts)
- Question type - Array (Yes-No-Uncertain)
- Question type - Date
- Question type - Equation
- Question type - File upload
- Question type - Gender
- Question type - Language switch
- Question type - Numerical input
- Question type - Multiple numerical input
- Question type - Ranking
- Question type - Text display
- Question type - Yes-No
- Question type - Multiple choice
- Question type - Multiple choice with comments
- Question type - 5 point choice
- Question type - List (Dropdown)
- Question type - List (Radio)
- Question type - List with comment
- Question type - Short free text
- Question type - Long free text
- Question type - Huge free text
- Question type - Multiple short text
- Change question order
- Question types
- Introduction - Question groups
- Introduction - Surveys - Management
- Survey toolbar options
- Multilingual survey
- ExpressionScript Engine - Quick start guide
- Advanced features
- Data Protection
- General FAQ
- Troubleshooting
- Workarounds
- License
- Version change log
- Plugins - advanced
LimeSurvey 开发
- 版本向导 - 版本号的简要说明
- 开发概述 - 关于LimeSurvey开发的常规说明
- LimeSurvey 2.x开发文档
- LS3.x的新模板系统 - 简述LimeSurvey 3 模板系统的新特性
- Version guide - A short guide on version numbering
- Development overview - General pages about LimeSurvey development
- LimeSurvey 2.x development documentation
- New Template System in LS3.x - Quick overview of the novelties of the LimeSurvey 3 template system
翻译 LimeSurvey 的文档
如果你想要添加新翻译 或者 更正翻译文档,请看说明: