Actions

LimeSurvey Manual/mt: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "Ara tweġibiet salvati iżda mhux sottomessi")
(Updating to match new version of source page)
 
(36 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 49: Line 49:
<!--T:9-->
<!--T:9-->
*[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE]]
*[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE]]
**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE#What do I need?/{{PAGELANGUAGE}}|X'għandi bżonn?]]
**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}#What do I need?|X'għandi bżonn?]]
*[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - Gwida ta' bidu ta' malajr]]
*[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - Gwida ta' bidu ta' malajr]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Introduction - What is LimeSurvey?/{{PAGELANGUAGE}}|X'inhu LimeSurvey?]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Introduction - What is LimeSurvey?|X'inhu LimeSurvey?]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Create a free LimeSurvey account/{{PAGELANGUAGE}}|Oħloq kont LimeSurvey b'xejn]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Create a free LimeSurvey account|Oħloq kont LimeSurvey b'xejn]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Setting up your survey site/{{PAGELANGUAGE}}|Twaqqif tas-sit tal-istħarriġ tiegħek]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Setting up your survey site|Twaqqif tas-sit tal-istħarriġ tiegħek]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Start using LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|Ibda uża LimeSurvey]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Start using LimeSurvey|Ibda uża LimeSurvey]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+#Other LimeSurvey features - Advanced Users/{{PAGELANGUAGE}}|Karatteristiċi oħra ta' LimeSurvey]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Other LimeSurvey features - Advanced Users|Karatteristiċi oħra ta' LimeSurvey]]


*[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|Installazzjoni - LimeSurvey CE]]
*[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|Installazzjoni - LimeSurvey CE]]
Line 230: Line 230:
****[[View saved but not submitted responses/{{PAGELANGUAGE}}|Ara tweġibiet salvati iżda mhux sottomessi]]
****[[View saved but not submitted responses/{{PAGELANGUAGE}}|Ara tweġibiet salvati iżda mhux sottomessi]]
****[[Iterate survey#General/{{PAGELANGUAGE}}|Stħarriġ ripetut]]
****[[Iterate survey#General/{{PAGELANGUAGE}}|Stħarriġ ripetut]]
****[[Batch deletion/{{PAGELANGUAGE}}|Batch deletion]]
****[[Batch deletion/{{PAGELANGUAGE}}|Tħassir tal-lott]]
***[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|Data entry]]
***[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|Dħul tad-dejta]]
***[[Partial (saved) responses/{{PAGELANGUAGE}}|Partial (saved) responses]]
***[[Partial (saved) responses/{{PAGELANGUAGE}}|Risposti parzjali (salvati).]]
*[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|Multilingual survey]]
*[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|Stħarriġ multilingwi]]
*[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript Engine - Quick start guide]]
*[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript Engine - Gwida tal-bidu ta' malajr]]
**[[ExpressionScript - Presentation/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript - Presentation]]
**[[ExpressionScript - Presentation/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript - Preżentazzjoni]]
**[[ExpressionScript How-tos/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript how-tos]]
**[[ExpressionScript How-tos/{{PAGELANGUAGE}}|Kif tagħmel ExpressionScript]]
**[[ExpressionScript examples/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript examples]]
**[[ExpressionScript examples/{{PAGELANGUAGE}}|Eżempji ta' ExpressionScript]]
**[[ExpressionScript Engine roadmap/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript Engine roadmap]]
**[[ExpressionScript Engine roadmap/{{PAGELANGUAGE}}|Pjan direzzjonali ta' ExpressionScript Engine]]
**[[ExpressionScript for developers/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript for developers]]
**[[ExpressionScript for developers/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript għall-iżviluppaturi]]
**[[ExpressionScript sample surveys/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript sample surveys]]
**[[ExpressionScript sample surveys/{{PAGELANGUAGE}}|Stħarriġ kampjun ExpressionScript]]
***[[Expression Manager/{{PAGELANGUAGE}}|Expression Manager]] - old page with full documentation
***[[Expression Manager/{{PAGELANGUAGE}}|Maniġer tal-Espressjoni]] - old page with full documentation
*[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|Advanced features]]
*[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|Karatteristiċi avvanzati]]
**[[SGQA identifier/{{PAGELANGUAGE}}|SGQA identifier]]
**[[SGQA identifier/{{PAGELANGUAGE}}|Identifikatur SGQA]]
**[[Using regular expressions/{{PAGELANGUAGE}}|Using regular expressions]]
**[[Using regular expressions/{{PAGELANGUAGE}}|Uża espressjonijiet regolari]]
**[[URL fields/{{PAGELANGUAGE}}|URL fields]]
**[[URL fields/{{PAGELANGUAGE}}|oqsma URL]]
**[[RemoteControl 2 API/{{PAGELANGUAGE}}|RemoteControl 2 API]]
**[[RemoteControl 2 API/{{PAGELANGUAGE}}|RemoteControl 2 API]]
**[[REST API]]
**[[REST API]]
**[[Data encryption/{{PAGELANGUAGE}}|Data encryption]]
**[[Data encryption/{{PAGELANGUAGE}}|Encryption tad-data]]
*[[Data protection|Data Protection]]
*[[Data protection|Protezzjoni tad-Data]]
**[[Data protection#Cookies|Cookies]]
**[[Data protection#Cookies|Cookies]]
*[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|General FAQ]]
*[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|FAQ Ġenerali]]
*[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|Troubleshooting]]
*[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|Issolvi l-problemi]]
*[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds]]
*[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}|Soluzzjonijiet]]
**[[Workarounds: Question design, layout and templating/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds: Question design, layout and templating]]
**[[Workarounds: Question design, layout and templating/{{PAGELANGUAGE}}|Soluzzjonijiet: Disinn tal-mistoqsijiet, tqassim u mudellar]]
**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript]]
**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript/{{PAGELANGUAGE}}|Soluzzjonijiet: Manipulazzjoni ta' stħarriġ waqt ir-runtime bl-użu ta' Javascript]]
**[[Workarounds: Survey behaviour/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds: Survey behaviour]]
**[[Workarounds: Survey behaviour/{{PAGELANGUAGE}}|Soluzzjonijiet: Imġieba tal-istħarriġ]]
**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users/{{PAGELANGUAGE}}|Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users]]
**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users/{{PAGELANGUAGE}}|Soluzzjonijiet: Aktar soluzzjonijiet ipprovduti mill-utenti ta' LimeSurvey]]
*[[License/{{PAGELANGUAGE}}|License]]
*[[License/{{PAGELANGUAGE}}|Liċenzja]]
*[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}|Version change log]]
*[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}|Log tal-bidla tal-verżjoni]]
*[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}|Plugins - advanced]]
*[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}|Plugins - avvanzati]]
**[[Make your plugin compatible with LS4/{{PAGELANGUAGE}}|Make your plugin compatible with LS5]]
**[[Make your plugin compatible with LS4/{{PAGELANGUAGE}}|Agħmel il-plugin tiegħek kompatibbli mal-LS5]]
**[[Available third party plugins/{{PAGELANGUAGE}}|Available third party plugins]]
**[[Available third party plugins/{{PAGELANGUAGE}}|Plugins disponibbli ta' partijiet terzi]]




=LimeSurvey Development=
=Żvilupp ta' LimeSurvey=
*[[Version guide/{{PAGELANGUAGE}}|Version guide]] - A short guide on version numbering
*[[Version guide/{{PAGELANGUAGE}}|Gwida tal-verżjoni]] - Gwida qasira dwar in-numerazzjoni tal-verżjoni
*[[Development overview|Development overview]] - General pages about LimeSurvey development
*[[Development overview|Ħarsa ġenerali lejn l-iżvilupp]] - Paġni ġenerali dwar l-iżvilupp ta' LimeSurvey
*[[LimeSurvey 2.x development documentation/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 2.x development documentation]]
*[[LimeSurvey 2.x development documentation/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 2.x dokumentazzjoni ta 'żvilupp]]
*[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|New Template System in LS3.x]] - Quick overview of the novelties of the LimeSurvey 3 template system
*[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|Sistema ġdida ta' Template f'LS3.x]] - Ħarsa ġenerali malajr tan-novitajiet tas-sistema tal-mudelli LimeSurvey 3




=Translating LimeSurvey=
=Traduzzjoni ta' LimeSurvey=


If you want to '''add new translations''' or '''correct a translation''', please follow these instructions:
Jekk trid '''żżid traduzzjonijiet ġodda''' jew '''tikkoreġi traduzzjoni''', jekk jogħġbok segwi dawn l-istruzzjonijiet:
*[[Translating LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|How to translate LimeSurvey]]
*[[Translating LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|Kif tittraduċi LimeSurvey]]
*[[LimeSurvey manual translation - summary/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey manual translation - summary]]
*[[LimeSurvey manual translation - summary/{{PAGELANGUAGE}}|Traduzzjoni manwali LimeSurvey - sommarju]]


=Semester of Code Participation=
=Semestru ta' Parteċipazzjoni fil-Kodiċi=


*[[Semester of Code 2014/{{PAGELANGUAGE}}|Semester of Code 2014]]
*[[Semester of Code 2014/{{PAGELANGUAGE}}|Semestru tal-Kodiċi 2014]]


=Google Summer of Code / Code-In Participation=
=Google Sajf tal-Kodiċi / Parteċipazzjoni fil-Kodiċi=
*[[Project ideas for GSoC 2015|Project ideas for GSoC 2015]]
*[[Project ideas for GSoC 2015|Ideat ta' proġetti għal GSoC 2015]]
*[[Project Ideas for GSoC 2013|Project Ideas for GSoC 2013]]
*[[Project Ideas for GSoC 2013|Ideat ta' Proġetti għal GSoC 2013]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2012|LimeSurvey Google Code-in 2012]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2012|LimeSurvey Google Code-in 2012]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2011|LimeSurvey Google Code-in 2011]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2011|LimeSurvey Google Code-in 2011]]
*[[LimeSurvey GSoC 2011]]/[[GSoC getting started|GSoC getting started]]
*[[LimeSurvey GSoC 2011]]/[[GSoC getting started|GSoC tibda]]
*[[LimeSurvey GSoC 2010|LimeSurvey GSoC 2010]]
*[[LimeSurvey GSoC 2010|LimeSurvey GSoC 2010]]
*[[LimeSurvey GSoC 2009|LimeSurvey GSoC 2009]]
*[[LimeSurvey GSoC 2009|LimeSurvey GSoC 2009]]

Latest revision as of 16:56, 16 February 2024

Other languages:

Għinna naġġornaw dan il-manwal!
Dan il-manwal huwa Wiki - idħol biss mal-kont tiegħek LimeSurvey.org u ibda editja!

Ġenerali

$limessurvey jippermetti lill-utenti joħolqu malajr formoli u stħarriġ online intuwittivi u qawwija li jistgħu jaħdmu għal kulħadd minn negozji żgħar sa negozji kbar. Is-softwer tal-istħarriġ huwa awto-gwida għal dawk li wieġbu. Dan il-manwal juri kif tinstalla l-applikazzjoni fuq is-server tiegħek stess (għalkemm nirrakkomandaw bil-qawwa l-verżjoni Cloud tagħna għal appoġġ sħiħ), tamministra l-installazzjoni, kif ukoll tappoġġja lill-ħallieqa tal-istħarriġ, amministraturi, u utenti li jeħtieġu jiġġeneraw rapporti.

Kien hemm żieda kbira fl-iżvilupp fl-aħħar ftit snin, li wassal għal ħafna karatteristiċi u bidliet ġodda. Kun żgur li taġġorna għall-l-aħħar verżjoni ta' LimeSurvey biex tagħmel użu mill-kapaċitajiet enfasizzati hawn, Jekk tippreferi tuża l-verżjoni tal-web imbagħad aqbeż it-tniżżil.

Il-kapitoli ewlenin tal-manwal jinsabu fil-kaxxa fuq il-lemin. Tista' wkoll tiskrollja aktar 'l isfel f'din il-paġna biex tara l-werrej kompluta u tmur direttament għas-suġġett li inti interessat fih.

Il-kaxxa tat-tiftix (ir-rokna ta' fuq tal-lemin tal-wiki), il-FAQ Ġenerali, u l-lista ta' Workarounds jgħinuk jekk għandek xi tħassib. Jekk qed tfittex għajnuna komunitarja, ingħaqad fil-forums ta' diskussjoni tagħna u ċċekkja l-IRC LimeSurvey.

Ftakar li LimeSurvey huwa sors miftuħ, applikazzjoni ta' softwer b'xejn. Ara xi ħaġa nieqsa jew mhux korretta? Imbagħad għinna nirranġawha. Din id-dokumentazzjoni hija wiki li tista’ tiġi editjata minnek jew minn xi ħadd ieħor, jew tista’ tagħti jew tixtri pjan Bażiku, Espert, Intrapriża permezz tal-paġna pricing biex tgħin tappoġġa l- grupp ta' żvilupp ewlieni qed jipprova jagħmel differenza :)

Manwal - Werrej


Żvilupp ta' LimeSurvey


Traduzzjoni ta' LimeSurvey

Jekk trid żżid traduzzjonijiet ġodda jew tikkoreġi traduzzjoni, jekk jogħġbok segwi dawn l-istruzzjonijiet:

Semestru ta' Parteċipazzjoni fil-Kodiċi

Google Sajf tal-Kodiċi / Parteċipazzjoni fil-Kodiċi

Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=LimeSurvey_Manual/mt&oldid=374694"