Actions

Translations

Surveys - introduction/77/ja: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{Note|'''管理者'''と'''管理者 E-mail'''はLimeSurvey [[Email templates/ja|メールテンプレート]]システムで使われます。}}
{{Note|'''管理者'''と'''管理者メールアドレス'''は LimeSurvey [[Email templates/ja|メールテンプレート]]システムで使います。}}
<div class="simplebox">[[File:help.png]]多くのホスティング事業者のSMTPサーバーは"From:"アドレスがローカルドメインになっているメールだけ受け付けます。このルールに従わないメールは目に見えるメッセージがないまま静かに破棄されます。このようなときは、プロバイダーのメールアドレスを"管理者 E-mail"に指定します。プロバイダー側でメール転送できる場合は、そこで希望のアドレスにリレーすることができます。</div>
<div class="simplebox">[[File:help.png]]多くのホスティング事業者の SMTP サーバーは「差出人」のアドレスがローカルのドメイン上のメールのみを受け付けます。このルールに準拠しないすべてのメールは、エラーメッセージもなく静かに破棄されます。このような問題が発生した場合は、「管理者メールアドレス」にプロバイダーが提供しているメールアドレスを設定していることを確認してください。おそらくプロバイダー側でメール転送を設定できるはずですので、お好みのアドレスにすべてのメールを受信することができます。

Revision as of 08:40, 18 August 2023

Message definition (Surveys - introduction)
{{Note|'''Administrator''' and '''admin email''' are managed in the LimeSurvey [[Email templates|email templates]] system.}}
<div class="simplebox">[[File:help.png]]Many hosting providers' SMTP servers will only accept emails whose "From" address is on a local domain. All emails that do not conform to this rule are discarded silently, without any visible error message. If this happens, ensure that you are using a provider-based email address in the "Admin Email" field. You could also set up email forwarding on the provider's side, so that any messages sent there are forwarded to your preferred address.</div>
管理者と管理者メールアドレスは LimeSurvey メールテンプレートシステムで使います。
多くのホスティング事業者の SMTP サーバーは「差出人」のアドレスがローカルのドメイン上のメールのみを受け付けます。このルールに準拠しないすべてのメールは、エラーメッセージもなく静かに破棄されます。このような問題が発生した場合は、「管理者メールアドレス」にプロバイダーが提供しているメールアドレスを設定していることを確認してください。おそらくプロバイダー側でメール転送を設定できるはずですので、お好みのアドレスにすべてのメールを受信することができます。
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Translations:Surveys_-_introduction/77/ja&oldid=210016"