Surveys - introduction/47/ja: Difference between revisions

Revision as of 11:06, 12 May 2018

Message definition (Surveys - introduction)

{{Box|You can also re-edit most of these settings by accessing the [[Survey settings|settings menu]] of the newly created survey and editing the desired options.}}
{{Alert|title=Attention|text=The HTML WYSIWYG editor does not allow you to upload files during the survey creation process. Doing so will cause an error message: E.g., "This file uploader is disabled". If you need to upload pictures or other resources, please do so after the survey creation by accessing the [[Resources|resources panel]] from the [[Survey settings|survey settings menu]].}}

新たに作成したアンケートの設定メニューにアクセスし、必要な設定を編集することにより、ほとんどの設定を再編集することができます。

注意 : HTML WYSIWYGエディターでは、アンケート作成中にファイルをアップロードすることができません。この場合、「このファイルアップローダーは使用できません。」のようなメッセージが表示されます。画像やその他のリソースファイルをアップロードする場合は、アンケート作成後にアンケート設定メニューのリソースパネルから行ってください。

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Box|新たに作成したアンケートの[[Survey settings|設定メニュー]]にアクセスし、必要な設定を編集することにより、ほとんどの設定を再編集することができます。}}
 {{Alert|title=注意|text=HTML WYSIWYGエディターでは、アンケート作成中にファイルをアップロードすることができません。
-この場合、次のようなメッセージが表示されます。Trying to do so will end up with an error message like: "このファイルアップローダーは使用できません。"If you need to upload pictures or any other resources, please do so after the survey creation by accessing the [[Resources|resources panel]] from the [[Survey settings|survey settings menu]].}}
+この場合、「このファイルアップローダーは使用できません。」のようなメッセージが表示されます。画像やその他のリソースファイルをアップロードする場合は、アンケート作成後に[[Survey settings|アンケート設定メニュー]]の[[Resources|リソースパネル]]から行ってください。}}

Translations

Surveys - introduction/47/ja: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

Revision as of 11:06, 12 May 2018