Actions

Translations

Manage users/67/de: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "* '''Umfragen''': Dies gibt Zugriff auf alle Umfragen. Um einen Benutzer nur zum Erstellen und Verwalten seiner eigenen Umfragen zu authorisieren, vergeben Sie nur die Berecht...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
* '''Umfragen''': Dies gibt Zugriff auf alle Umfragen. Um einen Benutzer nur zum Erstellen und Verwalten seiner eigenen Umfragen zu authorisieren, vergeben Sie nur die Berechtigung 'Erstellen'. Der Ersteller einer Umfrage ist der Besitzer dieser Umfrage und hat damit immer volle Berechtigungen in dieser Umfrage. Beachten Sie bitte, dass außerdem spezifische Umfrageberechtigungen vergeben werden können. Globale Berechtigungen haben immer Vorrang vor spezifische Berechtigungen.
* '''Umfragen''': Berechtigung zum Zugriff auf ''alle'' Umfragen des LimeSurvey-Systems. Um einen Benutzer nur zum Erstellen und Verwalten seiner eigenen Umfragen zu authorisieren, vergeben Sie nur die Berechtigung 'Erstellen'. Der Ersteller einer Umfrage ist der Besitzer dieser Umfrage und hat damit immer volle Berechtigungen in dieser Umfrage. Beachten Sie bitte, dass außerdem [[Manage users/de#Set permissions for a single survey|Berechtigungen für einzelne Umfragen]] vergeben werden können.  
{{Note|'''Globale Berechtigungen haben immer Vorrang vor umfragespezifischen Berechtigungen!'''}}

Revision as of 10:22, 13 June 2018

Message definition (Manage users)
* '''Surveys''': Gives access to all surveys. To allow a user to only create and manage their own survey, give the user the 'create' permission. A creator of a survey is the owner of the survey and will always be able to manage it. Remember that each survey can grant different permissions . 
{{Note|'''The global permission is applied before the survey-specific permission!'''}}
  • Umfragen: Berechtigung zum Zugriff auf alle Umfragen des LimeSurvey-Systems. Um einen Benutzer nur zum Erstellen und Verwalten seiner eigenen Umfragen zu authorisieren, vergeben Sie nur die Berechtigung 'Erstellen'. Der Ersteller einer Umfrage ist der Besitzer dieser Umfrage und hat damit immer volle Berechtigungen in dieser Umfrage. Beachten Sie bitte, dass außerdem Berechtigungen für einzelne Umfragen vergeben werden können.
Globale Berechtigungen haben immer Vorrang vor umfragespezifischen Berechtigungen!
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Translations:Manage_users/67/de&oldid=113449"