Actions

List questions/de: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "=Einführung=")
No edit summary
 
(56 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />  
<languages />  
__TOC__


=Einführung=
=Einführung=




To see all the survey questions listed in one place, look for the ''List questions'' button, located under the '''Settings tab''':
Um eine Liste der Umfragefragen anzuzeigen, klicken Sie auf der Registerkarte „Einstellungen“ auf „Fragen auflisten“.
 


<center>[[File:List_questions_location.png]]</center>


<center>[[File:Umfrage-Menue - Fragen auflisten.png]]</center>


Once clicked, the following page will be displayed:


Nach dem Anklicken wird die folgende Seite angezeigt.


<center>[[File:List questions panel.png]]</center>


<center>[[File:Fragen auflisten.png]]</center>


=Questions table=
=Fragentabelle=




In the screenshot from above you may observe on the top-right side of the table a search box that allows you to look for a specific question. The group filter can be applied to it in case you use similar question names across multiple question groups.  
Der Screenshot oben zeigt (oben rechts in der Tabelle) ein Suchfeld, mit dem Sie nach einer bestimmten Frage suchen können. Der Gruppenfilter kann angewendet werden, wenn Sie in mehreren Fragengruppen ähnliche Fragenamen verwenden.


The table columns are:
Die Tabellenspalten sind:


*'''Question ID:''' It displays a numeric value representing the ID of the question;
*'''Frage-ID:''' Zeigt einen numerischen Wert an, der die ID der Frage darstellt.


*'''Question order:''' It lists the order in which the questions are displayed to the respondents;
*'''Fragenreihenfolge:''' Listet die Reihenfolge auf, in der die Fragen den Teilnehmern angezeigt werden.


*'''(Question) Code:''' The question code is mainly used with [[Expression Manager|expressions]];
*'''(Frage-)Code:''' Der Fragecode wird hauptsächlich mit [[ExpressionScript – Präsentation|Ausdrücke]] verwendet.


*'''Question:''' The question text is displayed under this column;
*'''Frage:''' Der Fragetext wird unter dieser Spalte angezeigt.


*'''Question type:''' It displays the question type. For further details on the available LimeSurvey question types, check the following [[Question types|link]].
*'''Fragetyp:''' Zeigt den Fragetyp an. Weitere Einzelheiten zu den verfügbaren Fragetypen von LimeSurvey finden Sie unter dem folgenden [[Fragetypen|Link]].


*'''Group:''' It shows the group a question belongs to. For more details on question groups, click [[Question groups - introduction|here]];
*'''Gruppe:''' Zeigt die Gruppe an, zu der eine Frage gehört. Für weitere Details zu Fragengruppen klicken Sie [[Fragengruppen – Einführung|hier]].


*'''Mandatory:''': To find out more about what it means for a question to be mandatory, click [[QS:Mandatory|here]]. Three options can be displayed in the table:
*'''Obligatorisch:''' Um mehr darüber zu erfahren, was es bedeutet, dass eine Frage obligatorisch ist, klicken Sie [[QS:Mandatory|hier]]. In der Tabelle können drei Optionen angezeigt werden:
**''Not specified:'' The question is not mandatory;
**''Nicht angegeben:'' Die Frage ist nicht obligatorisch.
**''Specified:'' The question has to be filled in by respondents;
**''Angegeben:'' Die Frage muss von den Befragten ausgefüllt werden.
**''Not relevant:'' The attribute ''Mandatory'' cannot be edited (e.g., [[Question type - Text display|text display questions]]).  
**''Nicht relevant:'' Das Attribut ''Obligatorisch'' kann nicht bearbeitet werden (z. B. [[Fragetyp - Textanzeige|Textanzeigefragen]]).  


*'''Other:''' It refers to attribute [[QS:Other|Other]]. If enabled, another answer option will be displayed alongside the ones defined by you. Three options can be displayed in the table:
*'''Sonstiges:''' Bezieht sich auf das Attribut [[QS:Sonstiges|Sonstiges]]. Wenn diese Option aktiviert ist, wird neben den von Ihnen definierten eine weitere Antwortoption angezeigt. In der Tabelle können drei Optionen angezeigt werden:
**''Not specified:'' The question does not have the attribute ''Other'' enabled (no "other" answer option will be displayed alongside your defined answers);
**''Nicht angegeben:'' Für die Frage ist das Attribut ''Andere'' nicht aktiviert (neben Ihren definierten Antworten wird keine Antwortoption "Andere" angezeigt).
**''Specified:'' If specified, option ''Other'' is active. This means that an ''other'' answer option will be displayed alongside your defined question answers;
**''Angegeben:'' Wenn angegeben, ist die Option „Andere“ aktiv. Das bedeutet, dass neben Ihren definierten Frageantworten auch eine „andere“ Antwortmöglichkeit angezeigt wird.  
**''Not relevant:'' Certain questions do not allow you to enable the ''Other'' option (such as text display or free text question types).  
**''Nicht relevant:'' Bei bestimmten Fragen können Sie die Option „Andere“ nicht aktivieren (z. B. Textanzeige oder Freitextfragetypen).  




{{Note| '''Note:''' For a quick introduction on questions, check the following [[Questions - introduction|wiki subsection]].}}
{{Note|'''Hinweis:''' Eine kurze Einführung in Fragen finden Sie [[Questions - introduction/de|hier]].}}




*'''Quick-action buttons:''' The last column contains four quick action buttons:
*'''Schnellaktionsschaltflächen:''' Die letzte Spalte enthält vier Schnellaktionsschaltflächen:
**''Question preview:'' It allows you to quickly preview a question and check if everything looks fine;
**''Fragenvorschau:'' Ermöglicht die Vorschau einer Frage.
**''Edit question:'' To edit the question text or other question-related attributes, click on the green pencil;
**''Frage bearbeiten: ''Um den Fragetext oder andere fragebezogene Attribute zu bearbeiten, klicken Sie auf den grünen Stift.
**''Question summary:'' It provides access to the most important details of the respective question such as the question text and the enabled attributes;
**''Fragenzusammenfassung:'' Bietet Zugriff auf die wichtigsten Details der jeweiligen Frage, wie den Fragetext und die aktivierte Attribute.
**''Delete:'' The red trash button represents the delete button. Once clicked, you have to confirm the question deletion, as well as the deletion of its contents (answer options and subquestions).
**''Löschen:'' Der rote Papierkorb-Button – sobald Sie darauf klicken, müssen Sie das Löschen der Frage sowie das Löschen Ihres Inhalts (Antwortoptionen und Unterfragen) bestätigen.




{{Note| To check the structure of a LimeSurvey survey, please read the following [[Survey structure|wiki subsection]].}}  
{{Note| Um die Struktur einer LimeSurvey-Umfrage zu überprüfen, lesen Sie bitte den folgenden [[Survey structure/de|Wiki-Unterabschnitt]].}}  




==Group-editing questions==
==Fragen zur Gruppenbearbeitung==




On the bottom-left side of the table you may find the '''Selected question(s)...''' button. As the name suggests, it allows survey administrators to quickly perform certain group-actions. They are divided in general and advanced options:
Die Schaltfläche „Ausgewählte Frage(n)...“ befindet sich unten links in der Tabelle. Wie der Name schon sagt, ermöglicht es Umfrageadministratoren, bestimmte Gruppenaktionen durchzuführen. Sie sind in allgemeine und erweiterte Optionen unterteilt:




<center>[[File:Select_questions_group_edit.png]]</center>
<center>[[File:Fragen auflisten - Stapelverarbeitung.png]]</center>




* '''Delete:''' Click on it if you wish to delete at least two questions from your questions table;
* '''Löschen:''' Klicken Sie hier, um mindestens zwei Fragen aus Ihrer Fragentabelle zu löschen.
* '''Set question group and position:''' Select multiple questions to quickly move them to another question group;
* '''Fragengruppe und Position festlegen:''' Wählen Sie mehrere Fragen aus, um sie in eine andere Fragengruppe zu verschieben.
* '''Set CSS class:''' To quickly set up a [[QS:CSS_Class|CSS class]] for multiple questions, use this function.
* '''Status "Mandatory" festlegen:''' Wählen Sie mehrere Fragen aus und bearbeiten Sie deren [[QS:Mandatory|"Mandatory"-Status]].
* '''Set statistics option:''' Each question contains a set of attributes grouped under the ''Statistics'' tab. For more information, access the [[Category:Question_Statistics_Options|Statistics wiki section]];
* '''CSS-Klasse festlegen:''' Um eine [[QS:CSS_Class|CSS-Klasse]] für mehrere Fragen einzurichten, verwenden Sie diese Funktion.
* '''Set ''Other'' state:''' To enable or disable attribute ''[[QS:Other|Other]]'' for multiple questions at once, use this button;
* '''Statistikoption festlegen:''' Jede Frage enthält eine Reihe von Attributen, die unter der Registerkarte „Statistik“ gruppiert sind. Weitere Informationen finden Sie im [[Category:Question_Statistics_Options|Statistik-Wiki-Abschnitt]].
* '''Present subquestions/answer options in random order:''' If enabled, the subquestions and question answers will be displayed to each respondent in a random order. For more details on this attribute, continue reading [[QS:Random_order|here]].
* '''Status ''Andere'' festlegen:''' Um das Attribut [[QS:Other|Other]] für mehrere Fragen gleichzeitig zu aktivieren oder zu deaktivieren verwenden Sie diese Schaltfläche.
* '''Unterfragen/Antwortoptionen in zufälliger Reihenfolge anzeigen:''' Wenn aktiviert, werden die Unterfragen und Fragenantworten jedem Umfrageteilnehmer in zufälliger Reihenfolge angezeigt. Weitere Einzelheiten zu diesem Attribut finden Sie [[QS:Random_order|hier]].




{{Hint|Text=From the bottom-right corner of the table you can select the number of rows/entries to be displayed per page. The default number is 10. However, if you wish to perform certain group-editing actions via the '''Selected question(s)''' button, increase the number to get a better on your questions.}}
{{Hinweis|Text=In der unteren rechten Ecke der Tabelle können Sie die Anzahl der Zeilen/Einträge auswählen, die pro Seite angezeigt werden sollen. Die Standardanzahl ist 10. Wenn Sie jedoch bestimmte Gruppenbearbeitungsaktionen über die Schaltfläche '''Ausgewählte Frage(n)''' ausführen möchten, erhöhen Sie die Anzahl.}}

Latest revision as of 10:25, 28 March 2024


Einführung

Um eine Liste der Umfragefragen anzuzeigen, klicken Sie auf der Registerkarte „Einstellungen“ auf „Fragen auflisten“.



Nach dem Anklicken wird die folgende Seite angezeigt.


Fragentabelle

Der Screenshot oben zeigt (oben rechts in der Tabelle) ein Suchfeld, mit dem Sie nach einer bestimmten Frage suchen können. Der Gruppenfilter kann angewendet werden, wenn Sie in mehreren Fragengruppen ähnliche Fragenamen verwenden.

Die Tabellenspalten sind:

  • Frage-ID: Zeigt einen numerischen Wert an, der die ID der Frage darstellt.
  • Fragenreihenfolge: Listet die Reihenfolge auf, in der die Fragen den Teilnehmern angezeigt werden.
  • (Frage-)Code: Der Fragecode wird hauptsächlich mit Ausdrücke verwendet.
  • Frage: Der Fragetext wird unter dieser Spalte angezeigt.
  • Fragetyp: Zeigt den Fragetyp an. Weitere Einzelheiten zu den verfügbaren Fragetypen von LimeSurvey finden Sie unter dem folgenden Link.
  • Gruppe: Zeigt die Gruppe an, zu der eine Frage gehört. Für weitere Details zu Fragengruppen klicken Sie hier.
  • Obligatorisch: Um mehr darüber zu erfahren, was es bedeutet, dass eine Frage obligatorisch ist, klicken Sie hier. In der Tabelle können drei Optionen angezeigt werden:
    • Nicht angegeben: Die Frage ist nicht obligatorisch.
    • Angegeben: Die Frage muss von den Befragten ausgefüllt werden.
    • Nicht relevant: Das Attribut Obligatorisch kann nicht bearbeitet werden (z. B. Textanzeigefragen).
  • Sonstiges: Bezieht sich auf das Attribut Sonstiges. Wenn diese Option aktiviert ist, wird neben den von Ihnen definierten eine weitere Antwortoption angezeigt. In der Tabelle können drei Optionen angezeigt werden:
    • Nicht angegeben: Für die Frage ist das Attribut Andere nicht aktiviert (neben Ihren definierten Antworten wird keine Antwortoption "Andere" angezeigt).
    • Angegeben: Wenn angegeben, ist die Option „Andere“ aktiv. Das bedeutet, dass neben Ihren definierten Frageantworten auch eine „andere“ Antwortmöglichkeit angezeigt wird.
    • Nicht relevant: Bei bestimmten Fragen können Sie die Option „Andere“ nicht aktivieren (z. B. Textanzeige oder Freitextfragetypen).


Hinweis: Eine kurze Einführung in Fragen finden Sie hier.


  • Schnellaktionsschaltflächen: Die letzte Spalte enthält vier Schnellaktionsschaltflächen:
    • Fragenvorschau: Ermöglicht die Vorschau einer Frage.
    • Frage bearbeiten: Um den Fragetext oder andere fragebezogene Attribute zu bearbeiten, klicken Sie auf den grünen Stift.
    • Fragenzusammenfassung: Bietet Zugriff auf die wichtigsten Details der jeweiligen Frage, wie den Fragetext und die aktivierte Attribute.
    • Löschen: Der rote Papierkorb-Button – sobald Sie darauf klicken, müssen Sie das Löschen der Frage sowie das Löschen Ihres Inhalts (Antwortoptionen und Unterfragen) bestätigen.


Um die Struktur einer LimeSurvey-Umfrage zu überprüfen, lesen Sie bitte den folgenden Wiki-Unterabschnitt.


Fragen zur Gruppenbearbeitung

Die Schaltfläche „Ausgewählte Frage(n)...“ befindet sich unten links in der Tabelle. Wie der Name schon sagt, ermöglicht es Umfrageadministratoren, bestimmte Gruppenaktionen durchzuführen. Sie sind in allgemeine und erweiterte Optionen unterteilt:



  • Löschen: Klicken Sie hier, um mindestens zwei Fragen aus Ihrer Fragentabelle zu löschen.
  • Fragengruppe und Position festlegen: Wählen Sie mehrere Fragen aus, um sie in eine andere Fragengruppe zu verschieben.
  • Status "Mandatory" festlegen: Wählen Sie mehrere Fragen aus und bearbeiten Sie deren "Mandatory"-Status.
  • CSS-Klasse festlegen: Um eine CSS-Klasse für mehrere Fragen einzurichten, verwenden Sie diese Funktion.
  • Statistikoption festlegen: Jede Frage enthält eine Reihe von Attributen, die unter der Registerkarte „Statistik“ gruppiert sind. Weitere Informationen finden Sie im.
  • Status Andere festlegen: Um das Attribut Other für mehrere Fragen gleichzeitig zu aktivieren oder zu deaktivieren verwenden Sie diese Schaltfläche.
  • Unterfragen/Antwortoptionen in zufälliger Reihenfolge anzeigen: Wenn aktiviert, werden die Unterfragen und Fragenantworten jedem Umfrageteilnehmer in zufälliger Reihenfolge angezeigt. Weitere Einzelheiten zu diesem Attribut finden Sie hier.


Template:Hinweis