Installation using a command line interface (CLI)/vi: Difference between revisions

Latest revision as of 19:21, 3 January 2024

Other languages:

Giới thiệu

Khi thực hiện cài đặt tự động (ví dụ: trong thiết lập máy ảo), chúng ta có thể sử dụng CLI (giao diện dòng lệnh) của LimeSurvey (v2.x được đề cập ở đây) để có hiệu quả tốt. Các tập tin được sử dụng cho mục đích này (và cả để đặt lại mật khẩu) nằm trong thư mục WEBROOT/application/commands, thư mục được quan tâm ở đây là console.php.

Điều kiện tiên quyết

PHP CLI phải có sẵn
WEBROOT/application/config/config.php phải có sẵn và được điền với các tham số do quá trình cài đặt tự động cung cấp.
Tính khả dụng của các quyền trong Mô-đun PHP phải phù hợp với nhu cầu của LimeSurvey.
Một cơ sở dữ liệu MySQL trống phải được tạo và người dùng phải có các đặc quyền thích hợp để sử dụng nó.

Cách sử dụng

Để minh họa, chúng tôi giả sử trong ví dụ của mình WEBROOT là /var/www/limesurvey.

cd /var/www/limesurvey/application/commands
php console.php

Điều này sẽ hiển thị:

 Trình chạy lệnh 
Yii (dựa trên Yii v1.1.14)
Cách sử dụng: console.php<command-name> [thông số...]

Có sẵn các lệnh sau:
 - cài đặt
 - tin nhắn
 - di chuyển
 - plugin
 - đặt lại mật khẩu
 - vỏ
 - ứng dụng web

Để xem trợ giúp lệnh riêng lẻ, hãy sử dụng lệnh sau:
 trợ giúp về console.php<command-name>

Cú pháp

 
php console.php<Admin User Name><Admin User Password><Full Name><EMail ID>

Tên đầy đủ và Mật khẩu được đặt trong dấu ngoặc kép nếu chúng chứa dấu cách hoặc các ký tự đặc biệt khác.
Tất cả các tham số khác như Tên DB, Loại DB, Người dùng DB, Mật khẩu DB, v.v. phải được điền vào 'config.php' trước khi thực thi tập lệnh.
Tập lệnh chỉ được thực thi từ và trong thư mục WEBROOT/application/commands.

Ví dụ

 
cd /var/www/limesurvey/application/commands
php console.php cài đặt Limeadmin pwd123 Quản trị viên admin@mydomain.com

xuất ra văn bản sau:

 
/var/www/limesurvey/installer/sql/create-mysql.sql

và cơ sở dữ liệu phải được cài đặt đúng cách vào lúc này.

@@ Line 10: / Line 10: @@
 * Một cơ sở dữ liệu MySQL trống phải được tạo và người dùng phải có các đặc quyền thích hợp để sử dụng nó.
-== Usage ==
+== Cách sử dụng ==
-For illustration purposes, we assume in our example the '''WEBROOT''' to be '''/var/www/limesurvey'''.
+Để minh họa, chúng tôi giả sử trong ví dụ của mình '''WEBROOT''' là '''/var/www/limesurvey'''.
 <source lang="bash">
 cd /var/www/limesurvey/application/commands
 php console.php
 </source>
-This will show:
+Điều này sẽ hiển thị:
-<pre>
+<pre> Trình chạy lệnh
-Yii command runner (based on Yii v1.1.14)
+Yii (dựa trên Yii v1.1.14)
-Usage: console.php <command-name> [parameters...]
+Cách sử dụng: console.php<command-name> [thông số...]
-The following commands are available:
+Có sẵn các lệnh sau:
-  - install
+  - cài đặt
-  - message
+  - tin nhắn
-  - migrate
+  - di chuyển
   - plugin
-  - resetpassword
+  - đặt lại mật khẩu
-  - shell
+  - vỏ
-  - webapp
+  - ứng dụng web
-To see the individual command help, use the following:
+Để xem trợ giúp lệnh riêng lẻ, hãy sử dụng lệnh sau:
-   console.php help <command-name>
+ trợ giúp về console.php<command-name>
 </pre>
-== Syntax ==
+== Cú pháp ==
 <pre>
-php console.php <Admin User Name> <Admin User Password> <Full Name> <EMail ID>
+php console.php<Admin User Name><Admin User Password><Full Name><EMail ID>
 </pre>
-* The Full Name and Password are enclosed in double quotes if they contain spaces or other special characters.
+* Tên đầy đủ và Mật khẩu được đặt trong dấu ngoặc kép nếu chúng chứa dấu cách hoặc các ký tự đặc biệt khác.
-* All the other parameters like DB Name, DB Type, DB User, DB Password etc. are to be populated in the '''config.php''' file before script execution.
+* Tất cả các tham số khác như Tên DB, Loại DB, Người dùng DB, Mật khẩu DB, v.v. phải được điền vào '' 'config.php''' trước khi thực thi tập lệnh.
-* The script should be executed from and in the '''WEBROOT/application/commands''' folder only.
+* Tập lệnh chỉ được thực thi từ và trong thư mục '''WEBROOT/application/commands'''.
-== Example ==
+== Ví dụ ==
 <source lang="bash">
 cd /var/www/limesurvey/application/commands
-php console.php install limeadmin pwd123 Admin admin@mydomain.com
+php console.php cài đặt Limeadmin pwd123 Quản trị viên admin@mydomain.com
 </source>
-outputs the following text:
+xuất ra văn bản sau:
 <pre>
 /var/www/limesurvey/installer/sql/create-mysql.sql
 </pre>
-and the database should be properly installed at the moment.
+và cơ sở dữ liệu phải được cài đặt đúng cách vào lúc này.