Translations:Surveys - introduction/32/es
From LimeSurvey Manual
En el Grupo de preguntas, se puede hacer click en la lista desplegable de Preguntas o en el botón Crear Nueva (Pregunta) 
para egregar una cuarta barra de herramientas para editar la configuración específica de una Pregunta.