Translations:Survey participants/33/ja

• 回答詳細を表示: アンケートが"追跡"（つまり、匿名でない）アンケートの場合、ボタンが表示され、このエントリからの回答を表示できます。
• このトークンでアンケートを実行: 生成されたトークンコードを使用してアンケートを実行する場合に使用します。
• 案内メールを送付: このオプションを使用して、各参加者にアンケートを実施するよう電子メールの案内を送信します。
• このアンケート参加者を編集: アンケート参加者のデータを変更する場合にクリックします。
• アンケート参加者削除: エントリーを削除する場合にクリックします。
• 中央参加者データベースでこのユーザーを閲覧する: 中央参加者データベースに当該のエントリーがある場合にアイコンが表示されます。