Translations:New Template System in LS3.x/39/ja
From LimeSurvey Manual
アンケートレベル
アンケートを編集するときは、左のバーメニューに“テーマオプション”という新しいエントリーが表示されます。現在のアンケート用に選択されたテーマのオプションページに移動します。アンケートグループと同じ継承システムがありますが、この場合の継承は、アンケートが属するアンケートグループから設定値が継承されることを意味します。
アンケートを編集するときは、左のバーメニューに“テーマオプション”という新しいエントリーが表示されます。現在のアンケート用に選択されたテーマのオプションページに移動します。アンケートグループと同じ継承システムがありますが、この場合の継承は、アンケートが属するアンケートグループから設定値が継承されることを意味します。