Actions

Translations

Translations:Manage users/50/sl

From LimeSurvey Manual

Kategorija Opis
Superadministrator To je oseba, ki ustvari uporabniške račune drugim uporabnikom za ustvarjanje, urejanje, aktiviranje ter pregled anket in rezultatov. Običajno jim je dana pravica urejanja predlog, zbirk možnih odgovorov in drugih ključnih zmožnosti neodvisnih od katerekoli shranjene ankete.
Skrbnik ankete Oseba z uporabniškim računom z danimi nekaterimi pravicami za upravljanje določenih anket. Vsaka anketa lahko ima svoj nabor uporabnikov z določenimi pravicami urejanja ankete. Te pravice so lahko visoke kot je aktiviranje ankete in urejanja nabora vprašanj. Lahko pa so nizke kot je pregled rezultatov anketiranja.
Udeleženec To so osebe, ki zgolj odgovarjajo na anketna vprašanja. Lahko imajo (ali pa tudi ne) dostop preko žetonov. Ne potrebujejo pa uporabniških računov za dostop do skrbniškega vmesnika in za njih ne velja izraz uporabnikov.
Sistemski administrator Poseben razred oseb, ki ima dostop do MySQL (ali podobne) zbirke podatkov na strežniku in po vsej verjetnosti do ukazne vrstice operacijskega sistema za namestitev in urejanje nastavitev anketnega sistema. Ta oseba je pozvana k usrejanju začetnega superadministratorskega uporabnišega računa, s pomočjo katerega se lahko ustvarijo vsi ostali računi.
Razvijalec Zelo poseben razred ljudi, ki imajo dostop do izvorne kode in lahko vplivajo na spremembo obnašanja programa. Običajno se to dela na anketnih sistemih, ki niso dosegljivi za žive in aktivne ankete.