Actions

Translations

Translations:Expression Manager/31/fr

From LimeSurvey Manual

Ici weight_kg est {if(weight_units == 'kg', weight, weight * .453592)}. La fonction if( ) signifie que si le sujet a entré son poids en utilisant les kilogrammes alors cette valeur est utilisée, sinon la valeur entrée (qui est donc en livres) est multipliée par 0.453592 pour la convertir en kilogrammes. La variable height_m utilise une approche similaire pour calculer la taille de la personne en mètres, même si elle a été entrée en pouces.