Translations:Expression Manager/199/nl

Kleur	Test	Betekenis	Tooltip	Opmerking
tan background	Test	de hele vergelijking	geen	Alles binnen accolades wat een vergelijking is, zal gekleurd worden met een taankleurige achtergrond om het te onderscheiden van de omliggende tekst
bold red text	Test	Een fout	Uitleg over een fout	Onbekende variabele of fout in functie, enz. Enquête kan stuk zijn gelopen, niet tonen aan deelnemer.
blue text	Test	functie naam	betekenis en syntax	De naam van functie, of wat een functie zou moeten zijn omdat het gevolgd wordt door een openingshaak, wordt getoond in vette blauwe tekst.
grey text	Test	string	geen	strings worden getoond als grijze tekst
cyan text	Test	variabele gezet op dezelfde pagina	[naam of SGQA code]: vraag; waarde; antwoordlijst met codes voor elke waarde	Elke variabele die gezet is op dezelfde pagina voor de huidige vraag wordt in de kleur cyaan getoond om aan te geven dat het in JavaScript kan worden gewijzigd. De tooltip toont de naam (als je gebruikt hebt INSERTANS:xxx) of SGQA code (nieuwe naamgeving), de vraag, de huidige waarde (of leeg). Als het vraagtype antwoord(en) verwacht uit een waardelijst, dan wordt de koppeling van de codes naar de te tonen waarden getoond.
green text	Test	Variabele gezet op een voorafgaande pagina	[naam of SGQA code]: vraag; waarde; antwoordlijst met codes voor elke waarde	Deze variabelen worden getoond als vette groene tekst. De tooltip toont de naam (als je gebruikt hebt INSERTANS:xxx) of SGQA code (nieuwe naamgeving), de vraag, de huidige waarde (of leeg). Als het vraagtype antwoord(en) verwacht uit een waardelijst, dan wordt de koppeling van de codes naar de te tonen waarden getoond.
bold pink text	Test	variabele gezet op een latere pagina in het algemeen, leeg bij start maar kan gevuld worden door index of teruggaan	[naam of SGQA code]: vraag; waarde; antwoordlijst met codes voor elke waarde	Deze variabelen worden getoond als vette roze tekst. De tooltip toont de naam (als je gebruikt hebt INSERTANS:xxx) of SGQA code (nieuwe naamgeving), de vraag, de huidige waarde (of leeg). Als het vraagtype antwoord(en) verwacht uit een waardelijst, dan wordt de koppeling van de codes naar de te tonen waarden getoond.
bold tan text	Test	vervangingswaarde	de waarde	Lime Replacement Strings (als {TOKEN:xxx}, {PRIVACY_MESSAGE}) worden als vette taankleurige tekst getoond.
red text	Test	toekenning operator (=)	waarschuwing	Als je de toeken operator (=) gebruikt dan wordt die als rode tekst getoond. Dit is bedoeld als waarschuwing tegen het per ongeluk wijzigen van waarden, terwijl je misschien iets wou vergelijken a == b in plaats van a de waarde van b geven a = b.
normal black text	Test	leestekens	geen	Alle andere leestekens binnen de expressie wordt als gewone zwarte tekst getoond.
red-boxed text	een vette rode lijn om de fout heen	syntax fout	Beschrijving van de fout	Elke fout wordt getoond door er een rode lijn omheen te zetten. Voorbeelden: fout met haakje, onbekende functie gebruikt, verkeerd aantal parameters bij een functie, fout met expressie (bijvoorbeeld: ontbrekende operator tussen variabelen), het proberen een alleen-lezen variabele een waarde te geven, waarde toekennen aan niet variabele, of niet ondersteund syntax gebruik. LET OP: als er een fout getoond wordt dan kan er mogelijk in die expressie nog een fout zitten. Als er meerdere fouten zijn wordt er minstens een fout getoond.