Actions

Translations

Translations:ExpressionScript - Presentation/126/pl

From LimeSurvey Manual

Kolor Próbka Znaczenie Podpowiedź Komentarze
brązowe tło Próbka the całe równanie brak Wszystko w nawiasach klamrowych, które jest rozpoznawane jako równanie (np. nie ma odstępu początkowego ani końcowego) zostanie oznaczone kolorem z brązowym tłem, aby ułatwić odróżnienie tego od otaczającego tekstu
niebieski tekst Przykład nazwa funkcji znaczenie i dopuszczalna składnia Odnosi się do nazw funkcji lub rzeczy, które powinny być funkcjami, ponieważ następuje po nich nawias otwierający. Są one wyświetlane pogrubionym niebieskim tekstem. Etykietki narzędzi pokazują znaczenie i dopuszczalną składnię funkcji.
szary tekst Próbka string brak Ciągi z pojedynczym i podwójnym cudzysłowem są wyświetlane w kolorze szarym.
cyjan tekst Przykładowy zestaw zmiennych na tej samej stronie, [ imię i nazwisko lub kod SGQA]: pytanie; wartość; lista odpowiedzi pokazująca kody dla każdej wartości Każda zmienna ustawiona na tej samej stronie, co aktualnie edytowane pytanie, jest wyświetlana w kolorze cyjan (można ją aktualizować w javascript). Podpowiedź pokazuje jego nazwę (jeśli użyłeś INSERTANS:xxx) lub kod SGQA (jeśli użyłeś nowego systemu nazewnictwa), aktualne pytanie i jego aktualną wartość (lub pustą, jeśli nie ustawiono). Jeśli typ pytania oczekuje odpowiedzi z wyliczeniowego zestawu wartości, pokazane jest mapowanie kodów na wyświetlane wartości.
zielony tekst Przykładowy zestaw zmiennych na poprzedniej stronie [ imię i nazwisko lub kod SGQA]: pytanie; wartość; lista odpowiedzi pokazująca kody dla każdej wartości Każda zmienna ustawiona na poprzedniej stronie jest wyświetlona pogrubionym zielonym tekstem. Podpowiedź pokazuje jego nazwę (jeśli użyłeś INSERTANS:xxx) lub kod SGQA (jeśli użyłeś nowego systemu nazewnictwa), aktualne pytanie i jego aktualną wartość (lub pustą, jeśli nie ustawiono). Jeśli typ pytania oczekuje odpowiedzi z wyliczeniowego zestawu wartości, pokazane jest mapowanie kodów na wyświetlane wartości.
pogrubiony różowy tekst Przykład ustawienie zmiennych ogólnie na dalszej stronie: puste na początku ankiety, ale można je wypełnić indeksem lub przenieść poprzednio [ imię i nazwisko lub kod SGQA]: pytanie; wartość; lista odpowiedzi pokazująca kody dla każdej wartości Każda zmienna ustawiona na poprzedniej stronie jest oznaczona pogrubionym różowym tekstem. Podpowiedź pokazuje jego nazwę (jeśli użyłeś INSERTANS:xxx) lub kod SGQA (jeśli użyłeś nowego systemu nazewnictwa), aktualne pytanie i jego aktualną wartość (lub pustą, jeśli nie ustawiono). Jeśli typ pytania oczekuje odpowiedzi z wyliczeniowego zestawu wartości, wyświetlane jest mapowanie kodów na wyświetlane wartości.
pogrubiony jasnobrązowy tekst Próbka wartość zastępująca limonkę wartość Ciągi zastępujące limonkę (takie jak {TOKEN:xxx}, {PRIVACY_MESSAGE}) są wyświetlane pogrubioną, brązową czcionką.
czerwony tekst Przykład operator przypisania (=) komunikat ostrzegawczy Jeśli użyjesz jednego z operatorów przypisania (=), operator ten zostanie wyświetlony w kolorze czerwonym. Ma to na celu zapobieganie przypadkowemu ponownemu przypisaniu wartości, gdy naprawdę chcesz sprawdzić, czy a == b zamiast ustawiać wartość a = b.
zwykły czarny tekst Próbka interpunkcja brak Wszystkie inne znaki interpunkcyjne w wyrażeniu są wyświetlane jako zwykły czarny tekst.
tekst w czerwonej ramce pogrubiona czerwona linia otacza błąd błąd składni opis błędu Wszelkie wykryte błędy składniowe są wyświetlane w czerwonych ramkach. Etykietka narzędzia pokazuje błąd. Przykłady obejmują niedopasowane nawiasy, użycie niezdefiniowanych funkcji, przekazywanie niewłaściwej liczby argumentów do funkcji, źle skonstruowane wyrażenia (np. brakujące operatory pomiędzy zmiennymi), próby przypisania nowej wartości do zmiennej tylko do odczytu, próby przypisania wartości do -zmiennych lub przy użyciu nieobsługiwanej składni. Należy pamiętać, że system wykrywania błędów składniowych może zgłosić tylko jeden błąd w wyrażeniu, nawet jeśli błędów jest wiele; jeśli jednak zostaną wykryte jakiekolwiek błędy, zostanie wyświetlony co najmniej jeden błąd.