Actions

Translations

Translations:ExpressionScript - Presentation/126/bg

From LimeSurvey Manual

Color Sample Meaning Tooltip Comments
тен фон Sample the цялото уравнение няма Всичко във къдрави скоби, което се разпознава като уравнение (напр. няма начален или завършващ белтък) ще бъде цветно кодирано с кафяв фон, за да се разграничи от околния текст
удебелен червен текст Пример' Грешка Някои обяснения за грешка Може да бъде непозната променлива или грешка във функция. Анкетата е повредена и въпросите, които разчитат на съответния израз, няма да бъдат показани на респондентите.
син текст Пример име на функция значение и допустим синтаксис Отнася се за имена на функции или неща, които трябва да бъдат функции, тъй като са последвани от отворена скоба. Те се показват в удебелен син текст. Подсказките показват значението и допустимия синтаксис за функцията.
сив текст Пример низ няма Низовете с единични и двойни кавички са показани в сив текст.
циан текст Примерна набор на променлива на същата страница, [ име или SGQA код]: въпрос; стойност; answerList, показващ кодове за всяка стойност Всяка променлива, която е зададена на същата страница като въпроса, който редактирате в момента, се показва в циан текст (може да се актуализира в javascript). Подсказката показва неговото име (ако сте използвали INSERTANS:xxx) или неговия SGQA код (ако сте използвали новата система за именуване), действителния въпрос и текущата му стойност (или празно, ако не е зададено). Ако типът въпрос очаква отговори от набор от изброени стойности, се показва картографирането на кодовете към стойностите за показване.
зелен текст Примерна променлива, зададена на предишна страница [ име или SGQA код]: въпрос; стойност; answerList, показващ кодове за всяка стойност Всяка променлива, която е зададена на предишна страница, се показва с удебелен зелен текст. Подсказката показва неговото име (ако сте използвали INSERTANS:xxx) или SGQA код (ако сте използвали новата система за именуване), действителния въпрос и текущата му стойност (или празно, ако не е зададено). Ако типът въпрос очаква отговори от набор от изброени стойности, се показва картографирането на кодовете към стойностите за показване.
удебелен розов текст Sample променлива, зададена на по-късна страница като цяло: празна в началото на анкетата, но може да бъде запълнена с индекс или да премести предишната [ име или SGQA код]: въпрос; стойност; answerList, показващ кодове за всяка стойност Всяка променлива, която е зададена на предишна страница, се показва с удебелен розов текст. Подсказката показва неговото име (ако сте използвали INSERTANS:xxx) или SGQA код (ако сте използвали новата система за именуване), действителния въпрос и текущата му стойност (или празно, ако не е зададено). Ако типът въпрос очаква отговори от набор от изброени стойности, съпоставянето на кодовете към стойностите за показване е show.
bold tan text Пример стойност за замяна на lime стойността Низовете за замяна на lime (като {TOKEN:xxx}, {PRIVACY_MESSAGE}) са показани с получер текст.
червен текст Пример оператор за присвояване (=) предупредително съобщение Ако използвате един от операторите за присвояване (=), този оператор ще се покаже в червен текст. Това има за цел да помогне за предотвратяване на случайно повторно присвояване на стойности, когато наистина искате да проверите дали a == b вместо да зададете стойността на a = b.
нормален черен текст Пример пунктуация няма Всички други препинателни знаци в рамките на израза се показват като нормален черен текст.
текст в червено поле удебелена червена линия заобикаля грешката синтактична грешка описание на грешката Всички открити синтактични грешки са показани в червени полета. Подсказката показва грешката. Примерите включват несъответстващи скоби, използване на недефинирани функции, подаване на грешен брой аргументи на функции, лошо структурирани изрази (напр. липсващи оператори между променливи), опит за присвояване на нова стойност на променлива само за четене, опит за присвояване на стойности на не -променливи или използване на неподдържан синтаксис. Имайте предвид, че системата за откриване на синтактични грешки може да докладва само една грешка в израз, дори ако има множество грешки; обаче, ако бъдат открити грешки, ще се покаже поне една грешка.