Actions

QS

QS:Altro testo di sostituzione

From LimeSurvey Manual

This page is a translated version of the page QS:Other replace text and the translation is 100% complete.


Etichetta per l'opzione 'Altro:' (other_replace_text)

Descrizione

Breve stringa di testo per sostituire il testo "Altro" come etichetta per l'opzione "altro".

Nota: puoi utilizzare questo attributo se hai precedentemente abilitato l'opzione "altro" che si trova sotto la scheda delle opzioni generali.

Esempio

L'inserimento di un valore "Alternativa:" per questo attributo comporterebbe l'utilizzo della parola "Alternativa:" invece di "Altro".


  Problema in LimeSurvey 4.X : È estremamente importante notare che questo attributo della domanda dovrebbe essere utilizzato solo nei sondaggi in una sola lingua. Verrà tentata una traduzione, ma avrà esito positivo solo se la traduzione esiste già nel file della lingua alternativa (ovvero: la traduzione non può essere effettuata sondaggio per sondaggio). Pertanto, per tradurre l'altro testo, devi aggiungere il tuo other_replace_text al file .mo inglese (poiché si tratta della lingua base di LimeSurveys) e tradurre questa stringa in ciascuno dei file .mo delle lingue dei sondaggi.



Categoria:Impostazioni domandaCategoria:Opzioni visualizzazione domanda