Latest revision as of 09:30, 9 January 2024

Other languages:

Giới thiệu

Trong tab Cài đặt, bạn sẽ tìm thấy Cài đặt khảo sát và Menu khảo sát. Phần wiki này sẽ bao gồm Menu khảo sát.

Để tìm hiểu về các tùy chọn khảo sát, hãy nhấp vào liên kết sau đây.

Danh sách câu hỏi

Để xem danh sách câu hỏi của bạn, hãy nhấp vào Danh sách câu hỏi. Danh sách các câu hỏi khảo sát sẽ được hiển thị dưới dạng bảng với các nút thao tác nhanh ở cột cuối cùng.

Để biết thêm chi tiết, hãy đọc trang wiki về tùy chọn này của chúng tôi.

Danh sách nhóm

Để xem danh sách các nhóm câu hỏi khảo sát của bạn, hãy nhấp vào Liệt kê các nhóm câu hỏi'. Tất cả các nhóm được hiển thị trong một bảng.

Để biết thêm chi tiết, hãy đọc trang wiki sau đây.

Sắp xếp lại câu hỏi và nhóm câu hỏi

Để có cái nhìn tổng quan về cấu trúc tổng thể của khảo sát của bạn, hãy nhấp vào Sắp xếp lại câu hỏi/nhóm câu hỏi. Điều này cho phép bạn sắp xếp lại các câu hỏi và nhóm câu hỏi.

Để biết thêm chi tiết, hãy đọc trang wiki về tùy chọn này của chúng tôi.

Người tham gia khảo sát

Bạn có thể muốn mời một nhóm cụ thể tham gia vào cuộc khảo sát của mình để theo dõi xem ai đã hoàn thành và ai chưa hoàn thành, đồng thời đảm bảo rằng mỗi người chỉ có thể tham gia một lần. Để thực hiện việc này, hãy nhấp vào Người tham gia khảo sát và chỉ thêm những người mà bạn muốn hoàn thành khảo sát..

Để có phần trình bày sâu hơn về chức năng này, hãy truy cập vào liên kết sau.

Hạn ngạch

Hạn ngạch được sử dụng để đặt giới hạn về phản hồi từ các nhóm người được xác định trong một cuộc khảo sát đang hoạt động. Một số thuộc tính phổ biến được sử dụng để xác định hạn ngạch là giới tính, tuổi tác, chủng tộc, tỉnh/tiểu bang. Có thể thêm hạn ngạch bằng cách nhấp vào Thêm hạn ngạch mới nằm ở phần bên phải của cửa sổ.

Để biết thêm chi tiết, hãy truy cập liên kết sau trên hạn ngạch và cách sử dụng.

Đánh giá

LimeSurvey có một tính năng cho phép quản trị viên khảo sát tạo đánh giá khảo sát cho người tham gia - ngay cả đối với các khảo sát đa ngôn ngữ. Đánh giá là các quy tắc đánh giá các câu trả lời cho một cuộc khảo sát ngay sau khi nó được gửi, hiển thị các khối văn bản cho người tham gia khảo sát (dựa trên đánh giá đó).

Để biết thêm chi tiết về cách sử dụng nó, hãy xem trang wiki về nó của chúng tôi.

Quyền khảo sát

Trong một số trường hợp, quản trị viên có thể không muốn cấp cho người dùng (ví dụ: người dịch) quyền truy cập chung vào nhiều khảo sát. Đó là lý do tại sao bảng quyền khảo sát được tạo ra - để tạo điều kiện thuận lợi cho việc phân bổ quyền cho những người dùng khác nhau mà không cần sử dụng hệ thống quyền toàn cầu. Để tìm hiểu thêm về các quyền chung và quyền khảo sát, hãy truy cập vào phần wiki sau đây

Để biết thêm chi tiết về quyền khảo sát và cách sử dụng chúng, hãy nhấp vào liên kết sau đây.

Mẫu email

Các mẫu email được sử dụng để gửi lời mời, lời nhắc, xác nhận và email đăng ký được cá nhân hóa tới những người tham gia khảo sát (từ bảng người tham gia khảo sát). Bạn cũng có thể chỉnh sửa thông báo quản trị viên cơ bản (hoặc chi tiết) tiêu chuẩn được gửi đến (các) quản trị viên khảo sát.

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập phần wiki dành riêng cho mẫu email.

Tích hợp bảng điều khiển

Bạn có thể thiết lập những tham số URL bổ sung nào sẽ được cuộc khảo sát của bạn chấp nhận (những tham số này sẽ được đính kèm vào URL bắt đầu của cuộc khảo sát).

Để biết thêm chi tiết, hãy xem phần wiki về tích hợp bảng.

Tài nguyên

Tại đây bạn có thể quản lý ảnh và tệp phương tiện đã được tải lên trong Trình chỉnh sửa HTML.

Để biết thêm chi tiết, hãy tham khảo phần wiki của chúng tôi về cách sử dụng tài nguyên bên ngoài trong khảo sát của bạn.

Các plugin đơn giản

Template:Cảnh báo

Để biết thêm chi tiết, hãy tham khảo phần wiki trên menu plugin.

@@ Line 29: / Line 29: @@
 Để xem danh sách câu hỏi của bạn, hãy nhấp vào '''Danh sách câu hỏi'''. Danh sách các câu hỏi khảo sát sẽ được hiển thị dưới dạng bảng với các nút thao tác nhanh ở cột cuối cùng.
-For more details, read our [[List questions|wiki page about this option]].
+Để biết thêm chi tiết, hãy đọc [[Danh sách câu hỏi|trang wiki về tùy chọn này]] của chúng tôi.
-=Group list=
+=Danh sách nhóm=
-To view a list of your survey question groups, click '''List question groups'''.   All groups are displayed in a table.
+Để xem danh sách các nhóm câu hỏi khảo sát của bạn, hãy nhấp vào ''Liệt kê các nhóm câu hỏi'''. Tất cả các nhóm được hiển thị trong một bảng.
-For more details read the following [[List question groups|wiki page]].
+Để biết thêm chi tiết, hãy đọc [[Danh sách nhóm câu hỏi|trang wiki]] sau đây.
-=Reorder questions and question groups=
+=Sắp xếp lại câu hỏi và nhóm câu hỏi=
-To get an overview of the overall structure of your survey, click '''Reorder questions/question groups'''. This allows you to reorder questions and question groups.
+Để có cái nhìn tổng quan về cấu trúc tổng thể của khảo sát của bạn, hãy nhấp vào '''Sắp xếp lại câu hỏi/nhóm câu hỏi'''. Điều này cho phép bạn sắp xếp lại các câu hỏi và nhóm câu hỏi.
-For more details, read our [[Reorder questions and question groups|wiki page about this option]].
+Để biết thêm chi tiết, hãy đọc [[Sắp xếp lại câu hỏi và nhóm câu hỏi|trang wiki về tùy chọn này]] của chúng tôi.
-=Survey participants=
+=Người tham gia khảo sát=
-You may want to invite a specific group to participate in your survey to keep track of who has completed the survey and who has not, and ensure that each person can participate only once. To do this, click '''Survey participants''' and add only those persons that you wish to complete the survey..
+Bạn có thể muốn mời một nhóm cụ thể tham gia vào cuộc khảo sát của mình để theo dõi xem ai đã hoàn thành và ai chưa hoàn thành, đồng thời đảm bảo rằng mỗi người chỉ có thể tham gia một lần. Để thực hiện việc này, hãy nhấp vào '''Người tham gia khảo sát''' và chỉ thêm những người mà bạn muốn hoàn thành khảo sát..
-For a more in-depth presentation of this functionality, access the [[Survey participants|following link]].
+Để có phần trình bày sâu hơn về chức năng này, hãy truy cập vào [[Người tham gia khảo sát|liên kết sau]].
-=Quotas=
+=Hạn ngạch=
-A quota is used to set a limit on responses from defined groups of people on an active survey. Some common attributes used in defining quotas are things like gender, age, race, province/state. A quota can be added by clicking Add new quota located in the right part of the window.
+Hạn ngạch được sử dụng để đặt giới hạn về phản hồi từ các nhóm người được xác định trong một cuộc khảo sát đang hoạt động. Một số thuộc tính phổ biến được sử dụng để xác định hạn ngạch là giới tính, tuổi tác, chủng tộc, tỉnh/tiểu bang. Có thể thêm hạn ngạch bằng cách nhấp vào Thêm hạn ngạch mới nằm ở phần bên phải của cửa sổ.
-For further details, access the following link on [[Survey quotas|quotas and their usage]].
+Để biết thêm chi tiết, hãy truy cập liên kết sau trên [[Hạn ngạch khảo sát|hạn ngạch và cách sử dụng]].
-=Assessments=
+=Đánh giá=
-LimeSurvey contains a feature that allows the survey administrator to create survey ''assessments'' for participants- even for multilingual surveys. Assessments are rules which evaluate the responses to a survey immediately after it is submitted, displaying text blocks to the survey participant (based on that evaluation).
+LimeSurvey có một tính năng cho phép quản trị viên khảo sát tạo ''đánh giá'' khảo sát cho người tham gia - ngay cả đối với các khảo sát đa ngôn ngữ. Đánh giá là các quy tắc đánh giá các câu trả lời cho một cuộc khảo sát ngay sau khi nó được gửi, hiển thị các khối văn bản cho người tham gia khảo sát (dựa trên đánh giá đó).
-For further details on its usage, check our [[Assessments|wiki page about it]].
+Để biết thêm chi tiết về cách sử dụng nó, hãy xem [[Đánh giá|trang wiki về nó]] của chúng tôi.
-=Survey permissions=
+=Quyền khảo sát=
-In some cases the administrator may not want to give a user (e.g., a translator) global permissions to access more than one survey. That is why the survey permissions panel was created - to facilitate the allocation of permissions to different users without the need of using the [[Manage users|global system of permissions]]. To learn more about global permissions and survey permissions, access the following [[Manage users|wiki section]].
+Trong một số trường hợp, quản trị viên có thể không muốn cấp cho người dùng (ví dụ: người dịch) quyền truy cập chung vào nhiều khảo sát. Đó là lý do tại sao bảng quyền khảo sát được tạo ra - để tạo điều kiện thuận lợi cho việc phân bổ quyền cho những người dùng khác nhau mà không cần sử dụng [[Quản lý người dùng|hệ thống quyền toàn cầu]]. Để tìm hiểu thêm về các quyền chung và quyền khảo sát, hãy truy cập vào [[Quản lý người dùng|phần wiki]] sau đây
-For more details on survey permissions and their usage, click the following [[Survey permissions|link]].
+Để biết thêm chi tiết về quyền khảo sát và cách sử dụng chúng, hãy nhấp vào [[Quyền khảo sát|liên kết]] sau đây.
-=Email templates=
+=Mẫu email=
-The email templates are used to send personalized invitations, reminders, confirmations, and registrations emails to survey participants (from the [[Survey participants|survey participants table]]). You can also edit the standard basic (or detailed) admin notifications that are sent to the survey administrator(s).
-For more information, access the wiki section dedicated to [[Email templates|email templates]].
+Các mẫu email được sử dụng để gửi lời mời, lời nhắc, xác nhận và email đăng ký được cá nhân hóa tới những người tham gia khảo sát (từ [[Người tham gia khảo sát|bảng người tham gia khảo sát]]). Bạn cũng có thể chỉnh sửa thông báo quản trị viên cơ bản (hoặc chi tiết) tiêu chuẩn được gửi đến (các) quản trị viên khảo sát.
+Để biết thêm thông tin, hãy truy cập phần wiki dành riêng cho [[Mẫu email|mẫu email]].
-=Panel integration=
+=Tích hợp bảng điều khiển=
-You can set up which additional URL parameters will be accepted by your survey (these parameters will be attached to the start URL of the survey).
+Bạn có thể thiết lập những tham số URL bổ sung nào sẽ được cuộc khảo sát của bạn chấp nhận (những tham số này sẽ được đính kèm vào URL bắt đầu của cuộc khảo sát).
-For further details, see the wiki section on [[Panel integration|panel integration]].
+Để biết thêm chi tiết, hãy xem phần wiki về [[Tích hợp bảng|tích hợp bảng]].
-=Resources=
+=Tài nguyên=
-Here you can manage pictures and media files that were uploaded in the HTML Editor.
+Tại đây bạn có thể quản lý ảnh và tệp phương tiện đã được tải lên trong Trình chỉnh sửa HTML.
-For more details, refer to our wiki section on [[Resources|how to use external resources]] in your survey.
+Để biết thêm chi tiết, hãy tham khảo phần wiki của chúng tôi về [[Tài nguyên|cách sử dụng tài nguyên bên ngoài]] trong khảo sát của bạn.
-=Simple plugins=
+=Các plugin đơn giản=
-{{Alert|title=Attention|text=Under construction}}
+{{Cảnh báo|title=Chú ý|text=Đang xây dựng}}
+Để biết thêm chi tiết, hãy tham khảo [[Menu plugin|phần wiki]] trên menu plugin.
-For more details, refer to the [[Plugin menu|wiki section]] on plugin menu.

Survey menu/vi: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual