Actions

Translations

Translations:Survey participants/23/de

From LimeSurvey Manual

  • E-Mail-Adresse für Rückläufer: Eine gültige E-Mail-Adresse, an die zurückkommende Mails gesendet werden. Um den Prozess zu beschleunigen ist es sinnvoll, diese Mailbox nur für "Bounce-Back"-Mails zu verwenden.
  • Welche Einstellungen genutzt werden sollen: Es gibt drei Menüpunkte: 1. "Keine": Es werden keine "Bounce-Back"-Mails verarbeitet (Standardmäßig ausgewählt), 2. "Benutze nachfolgende Einstellungen": Benutzt die weiter unten angegebenen Einstellungen, oder 3. "Nutze globale Einstellungen": Es werden die systemweiten Standard-Einstellungen genutzt.
  • Servertyp: Es gibt wiederum drei Menüoptionen: 1. Aus: Kein Servertyp, 2. IMAP: IMAP-Server oder 3. POP: POP-Server.
  • "Servername & Port:  Der Host-Name und die Nummer des Ports. Die Portnummer wird normalerweise nicht benötigt, in Ausnahme der Host benutzt keinen Standardport. Beispiel:  mail.example.net:25 oder imap.gmail.com:995
  • Benutzername:  Benutzername oder Benutzer-ID des E-Mail-Kontos.
  • Passwort: Passwort des E-Mail-Kontos
  • Verschlüsselung:  Drei Auswahlmöglichkeiten:  1. None: Keine Verschlüsselung (standardmäßig ausgewählt), 2. SSL: SSL-Verschlüsselung, oder 3. TLS: TLS-Verschlüsselung