Actions

Translations

Translations:Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/34/fr

From LimeSurvey Manual

  • Tutoriels : Ici (dans n'importe quelle application LimeSurvey 3+), vous trouverez un tutoriel "Visite pour débutants" pour vous aider à acquérir une compréhension de base de LimeSurvey et de ses fonctionnalités les plus essentielles.
  • Configuration : Ici, sous les onglets "Paramètres", "Utilisateurs" et "Avancé", vous trouverez des options pour vous aider à personnaliser votre application LimeSurvey, à gérer les utilisateurs et les participants à l'enquête, et personnalisez vos enquêtes.
    • Paramètres : Options de personnalisation de votre application LimeSurvey.
      • Paramètres de la page d'accueil : Options de personnalisation de la page d'accueil.
      • Paramètres globaux : Les modifications apportées ici sont appliquées à l'ensemble de l'application LimeSurvey, y compris les paramètres non-superadministrateur pour tous les utilisateurs.
      • Gestionnaire de plugins : Options d'activation et de gestion de tous les plugins LimeSurvey, qui sont soutenus par l'équipe LimeSurvey. Vous pouvez également ajouter vos propres plugins.
      • Configuration des entrées de menu : Options pour créer de nouveaux menus ou ajouter des entrées aux menus existants.
      • Configuration des entrées de menu : Options de création, modifier ou supprimer des entrées de menu.
    • Utilisateurs : Options liées à la gestion des utilisateurs et des participants à l'enquête.
      • Gérer les administrateurs de l'enquête : Vous pouvez ajouter de nouveaux administrateurs d'enquête à partir d'ici.
      • Créer/Modifier des groupes d'utilisateurs : Cette fonction vous permet de séparer les utilisateurs d'administration en groupes.
      • Bases de données centrales des participants : Vous, en tant qu'administrateur, Vous pouvez utiliser cette fonction pour stocker les informations des répondants à l'enquête dans une table/base de données centrale indépendante de toute table de participants.
    • « Paramètres avancés » : paramètres non liés à l'utilisateur ou à l'enquête qui vous permettent d'améliorer votre application LimeSurvey.
      • Éditeur de thèmes : Options qui vous permettent d'ajouter/modifier/supprimer des thèmes d'enquête, des thèmes d'administration ou des thèmes de questions. Vous pouvez choisir un thème pour personnaliser une enquête ainsi que l'interface LimeSurvey.
      • Gérer les jeux d'étiquettes : Les jeux d'étiquettes sont une liste de codes avec des étiquettes qui peuvent être utilisés comme réponses ou comme sous-questions dans la plupart des cas types de questions.
      • Vérifier l'intégrité des données : Ceci vérifie la cohérence et la redondance des données.
      • Sauvegarder l'intégralité de la base de données : Option de sauvegarde des données LimeSurvey lorsqu'un une mise à jour importante est poussée ou lorsque l'application LimeSurvey est déplacée vers un autre serveur.
  • Enquêtes : Une enquête comprend : les langues, les groupes de questions, les questions, les attributs des questions, les réponses, les sous-questions, les réponses par défaut, les évaluations, quotas, membres de quota et paramètres de langue des quotas. Lorsque vous cliquez sur la flèche verte, une fenêtre avec les options suivantes apparaîtra :
    • Créer une nouvelle enquête : Crée une nouvelle enquête.
    • Importer une nouvelle enquête : Importe une nouvelle enquête.
    • Copier une enquête : Vous permet de copier facilement une enquête qui apparaît dans la liste des enquêtes. Une fois copié, il peut ensuite être modifié.
    • List Surveys: Répertorie toutes vos enquêtes existantes.
  • Response Balance: Affiche le nombre de réponses restantes sur votre abonnement. Comme vous n’avez accès qu’à un compte gratuit pour le moment, vous êtes limité à 25 réponses par mois. Si vous manquez de réponses, achetez-en simplement davantage en utilisant this link.
  • Stockage : Il s'agit de la quantité de Mo dont vous disposez. pour stocker vos réponses et enquêtes. Vous disposez de 10 Mo d’espace de stockage sur votre compte gratuit. Si vous avez besoin d'augmenter l'espace de stockage, choisissez l'une des options payantes suivantes à partir d'ici.
  • Nom d'utilisateur : Ici vous pouvez voir vos préférences utilisateur ou déconnectez-vous de votre compte.
  • Icône de cloche : Cliquez sur la cloche verte pour afficher les notifications liées à votre application LimeSurvey.