Translations:Overview/7/bg

• 'Състояние на анкетата:' В лявата част на лентата с инструменти могат да се покажат четири бутона в зависимост от състоянието на вашата анкета:
  • Файл:Бутон - активирайте тази анкета.png : Показва се, ако анкетата е неактивна. Щракнете върху този бутон, за да активирате анкетата. За да видите URL адреса на анкетата, поставете отметка в квадратчето „URL адрес на анкетата“, намиращо се в раздел Резюме на анкетата;
  •  : Показва се, ако анкетата е активна. Щракнете върху този бутон, ако искате да спрете проучването. Участниците в проучването вече няма да имат достъп до проучването.
  • : Ако анкетата е активна, можете да щракнете върху бутона Изпълни анкета, за да проверите и попълните анкетата. Разликата между тази опция и Преглед на анкетата е, че втората не съхранява вашите отговори, докато първата го прави;
  •  : Показва се, ако анкетата изтече. За да го активирате отново, щракнете върху бутона за достъп до настройки за публикуване и контрол на достъпа, за да промените началната или изтичаща дата/час на анкетата.
• Визуализация на анкетата: Позволява ви да прегледате анкетата. Зелената стрелка се появява, когато вашата анкета е многоезична. Щракнете върху всеки език, за да проверите отделно многоезичните версии на вашата анкета.
• Инструменти: Следните функционалности могат да бъдат достъпни от менюто инструменти:
  • Изтриване анкета: Използвайте този бутон, ако искате да изтриете анкетата.
  • Бърз превод: Предлага бърз достъп до менюто за превод. Моля, обърнете внимание, че е достъпно само ако вашата анкета е многоезична - добавени са допълнителни езици освен основния език.
  • Нулиране на условията: Всички условия на анкетата ще бъдат премахнати.
  • Логически файл на проучването: Проверява логиката на вашето проучване. Използва се, когато в проучването се използват по-разширени функции. За повече подробности прочетете нашата wiki секция за логиката на проучването.
  • Регенериране на кодове на въпроси: Потребителите, които имат разрешение да редактират въпроси, могат да присвоят уникален идентификатор на всеки въпрос в проучването. Въпреки това, ако тези идентификатори се различават твърде много (номерирането е твърде объркано), функцията Повторно генериране на кодове на въпроси може да се използва за автоматично преименуване на въпросите в анкетата. Номерирането може да бъде:
    • Straight: Ако се използва тази опция, на всеки въпрос ще бъде присвоен код, който съответства на техния ред от структура на анкетата (напр. Q00001, Q0002 и т.н.).
    • По група въпроси: Ако тази опция е избрана, на всеки въпрос ще бъде присвоен код, който съответства на групата, към която всеки от тях принадлежи, и техния ред в тази група въпроси : (G1Q00001, G1Q00002, G2Q00001 и т.н.).
• Показване/Експортиране: За изчерпателно описание на тази функционалност проверете нашата wiki страница на функционалност за експортиране на LimeSurvey.
• 'Участници в проучването: Използва се, когато искате да поканите група от хора да бъдат част от вашето проучване и да гарантирате, че всеки човек може да участва само веднъж. За повече подробности проверете wiki страницата на участниците в анкетата;
• 'Отговори:' Предлага на администратора на анкетата достъп до менютата, които му/ѝ позволяват да вижда съхранените отговори, да въвежда нови данни , експортиране или импортиране на отговори и преглед на частично запазените, но неподадени отговори. Чрез щракване върху стрелката ще се покажат три опции:
  • Отговори и статистика: Показва обобщение на всички съхранени отговори на анкетата и респонденти.
  • Екран за въвеждане на данни: Позволява анкетата администраторът да въвежда нови данни в своите таблици с отговори. Това е полезна функция, когато първо записвате отговорите от участниците в проучването офлайн и след това искате да анализирате техните отговори чрез функционалностите, предоставени от LimeSurvey.
  • Частични (запазени) отговори: Показва частично ( но не са изпратени) запазени отговори.