Statistics/de

From LimeSurvey Manual
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Statistics and the translation is 60% complete.

Other languages:Deutsch 60% • ‎English 100% • ‎français 79% • ‎日本語 65% • ‎Nederlands 100% • ‎slovenščina 88%

Contents


Allgemeines

Die Statistik-Funktion ist aus der Umfragen-Symbolleiste zu erreichen, indem Sie zuerst auf das Browse.png "Antworten & Statistiken"-Symbol im letzten Dropdown-Menü klicken (dies ist nur verfügbar, wenn eine Umfrage aktiviert ist) und dann auf das Statistics.png Statistik-Symbol klicken.

Was ist die Statistik-Funktion?

Wenn sie eine Umfrage aktiviert haben und sie schon Ergebnisse bekommen haben oder diese schon beendet ist, möchten sie wahrscheinlich die Ergebnisse analysieren. Mit LimeSurvey können sie die Ergebnisse in ein Tabellenkalkulationsprogramm (OpenOffice, Excel,...) exportieren und dort dann alles mögliche damit anstellen. Als Alternative reicht jedoch meistens die eingebaute Statistik-Funktion von LimeSurvey vollkommen aus um sinnvolle Erkenntnisse zu erlangen.

Mit der Statistik-Funktion können sie Ergebnisse filtern und die Anzahl von Häufigkeiten sowie die entsprechenden Prozentwerte anzeigen lassen. Sie können zwar keine komplexen statistischen Tests durchführen, aber sie werden überrascht sein, welche Fülle an Informationen man einfach herausholen kann.

Ergebnisse und Feldzusammenfassungen ansehen

Nach einem Klick auf das Statistik-Symbol werden Ihnen in Reihenfolge alle Gruppen und Fragen ihrer Umfrage aufgelistet. Von den Fragen wird jedoch nur der Fragencode angezeigt, der Fragetext zum entsprechenden Fragencode wird nach einem Klick auf das nebenstehende Lautsprechersymbol in einem Popup (oder aber auch, wenn man mit der Maus über das Sysmbol fährt) angezeigt . Mit einem Klick und dem Setzen eines Häckchen zu jeder Frage kann man festlegen, dass die Statistik zu dieser Frage ausgegeben wird, wenn man am Ende der Seite auf den "Statistik anzeigen"-Button klickt. Zu jeder Frage werden die vordefinierten Antworten aufgelistet. Anhand einer Selektion der Antworten können sie das Ergebnis der Statistik filtern. Sie können gleichzeitig mehrere Filter anwenden, verwenden sie hierzu die Steuerungstaste. Halten sie die Steuerungstaste gedrückt, und wählen sie die Antworten aus, nach denen gefiltert werden soll.

Nachdem sie ihre Filter gesetzt haben, drücken sie auf den "Statistik anzeigen"-Button am Ende der Seite und die von ihnen gewählte Statistik wird angezeigt.

Mit der Einstellung "Unvollständige Antworten filtern" können sie bestimmen, ob sie unvollständige Antworten in ihre Statistik-Auswertung einschließen wollen oder nicht. Für weitere Infos dazu sehen sie Umfrageergebnisse ansehen.

Ergebnisse und Zusammenfassung

Hier wird ihnen angezeigt, wie viele Datensätze in der Datenbank sind und wie viele davon für ihre Statistik herangezogen wurden (wenn sie keinen Filter gesetzt haben, werden alle Datensätze herangezogen). Die Statistik listet dann die Anzahl und den entsprechenden Prozentwert jeder Antwort auf.

Folgendes sollten sie beachten:

  • Wenn sie einen Filter auf die Antwort einer Frage setzen, welche sie sich von der Statistik auch anzeigen lassen wollen, ist der Filter natürlich so definiert, dass die Statistik ein Ergebnis angezeigt, welches dem Kriterium entspricht. Deshalb sollten sie sich keine Zusammenfassung einer Frage anzeigen lassen, auf der sie ein Filterkriterium gesetzt haben.
  • Um mehrere Antworten einer Frage auszuwählen, halten sie die Steuerungstaste gedrückt. Um alle gesetzten Filter zu löschen, klicken sie auf den "Löschen"-Button am unteren Ende der Seite.

Selecting "View stats" will then give you the "Results" table, indicating the number of responses matching your criteria, and a "Field Summary" table for each question selected which will summarize all possible answers in the question(s), their totals and their percentage. It is important to note that these results are a subset of your total responses. So, for example, if your criteria display 146 records out of a total 180, the summary will show the breakdown of just those 146 records for that table.

The images below indicate that I have elected to view the stats for "Employment status" of completed records/female/age 18-25. This gives me the results for 6 out of 14 records.

Stats 1 823x525.gif

Stats 2 823x504.gif

Things to be cautious of

  • If you set criteria on the same question that you ask for a summary, then that question will only present answers matching your criteria. So it is good practice not to set any criteria on the same question you are getting a summary of.
  • To select multiple entries for a question hold down the CTRL button when clicking. To 'unselect' the last criteria (if you want to clear all criteria from a question) click on the last highlighted answer with the CTRL button.

Gefilterte Ergebnisse ansehen und exportieren

  • Datenexport: Sie können das gefilterte Ergebnis exportieren, in dem sie auf den "Datenexport"-Button drücken. Danach gelangen sie zum normalen Exportieren-Menü, jedoch wird beim Export der von ihnen gesetzte Filter berücksichtigt und nur Ergebnisse, welche diesem entsprechen werden exportiert.
  • Ansehen: Mit einem Klick auf den "Ansehen"-Button werden ihnen nur jene Datensätze angezeigt, welche ihrem Filter entsprechen.

Grafiken

Um Grafiken zu zeigen wird die pChart Bibliothek verwendet, welche vollständig integriert ist und nicht weiter konfiguriert werden muss.

Falls sie die Datei config.php so konfiguriert haben, dass sie JPGraph verwenden, werden ihnen die Ergebnisse nicht nur Textform präsentiert, sondern in sehr anschaulichen Grafiken. Diese Grafiken können sie mit einem Klick auf die rechte Maustaste als Grafikdatei im Format .png abspeichern und in andere (Textverarbeitungs)Programme einfügen. Im Normalfall wird das Ergebnis in einem Kreisdiagramm dargestellt, bei Fragen mir Mehrfachauswahl jedoch ein Balkendiagramm.

After the graphs have been generated you can export these graphs easily. Use a right-mouse-click over the image and choose "Save image as" and save the graph as a .png-file to your chosen location. Normally all results are displayed as pie charts - only for question type "Multiple Options" bar graphs are used.

Kreisdiagramm.png
Balkendiagramm.png

"incomplete responses", "no answers" and not "completed/not displayed" counts

"incomplete responses" counts: all responses that started, but weren't completed. A response started when the participant clicked "Next" button in the survey, but did not click the "Submit" button in the end.

Technically speaking, this is when there is no SubmitDate in the response table for this entry, but new data set was created already.

A question with "no answer" counts: when the question was displayed, but the participant hasn't given an answer.

Technically speaking, this is when the question is not mandatory, was displayed, received no answer and the user clicked Next or Submit: the consequence is that the database field for this answer is set to "" (empty string). This "no answer" status cannot be really computed for Date or pure Numerical questions where the database field cannot record a string.

A question with "not completed/not displayed" counts: when the page containing the question was not displayed. This can be because of conditions, or just because the participant left the survey before this page was displayed (or just while this page is displayed, but without clicking the Next button).

Technically speaking, the database field for this question is filled with a NULL value.

Öffentliche Statistiken

LimeSurvey enthält Funktionalität, um einfache Statistiken der breiten Öffentlichkeit oder Ihren Teilnehmer anzuzeigen, nachdem dieser eine Online-Umfrage komplett ausgefüllt hat.

Es gibt zwei wichtige Einstellungen. Zunächst muss die Option für die aktuelle Umfrage freigeschaltet werden unter Erstellen einer neuen Umfrage -> Präsentation und Navigation -> Öffentliche Statistik.

Da oft nur die Ergebnisse einzelner Fragen veröffentlicht werden sollen, kann dies über das Frage-Attribut "public_statistics" kontrolliert werden. Dieses Frageattribut muss allen Fragen zugewiesen werden, deren Statistik später öffentlich gezeigt werden soll.

You choose which questions will be shown in the public statistics page by editing each question. In the Advanced Settings for each question is an option "Show in public statistics". Once you set this advanced setting to "Yes" the question will be included on the public statistics page.

public_statistics


Weitere Informationen

Eine Übersicht aller vorhandenen Auswertungsmöglichkeiten enthält das Worddokument "LimeSurvey Auswertungsmöglichkeiten Übersicht", welches über den oben stehenden Reiter "angehängte Dateien" heruntergeladen werden kann.

If your participants click on this link they will be able to see a page detailing the responses to the questions you’ve selected, and a graph (if you chose to display graphs too).

Changing the look of the public statistics page

The looks of the public statistics page can be modified via template.css (search for "#statsContainer"). However, there is currently no template of it’s own that can be edited in the limesurvey template editor.