Translations:Upgrading from a previous version/6/es

!!FUZZY!!Puede utilizar estas instrucciones si está haciendo una actualización entre versiones que tienen cambios menores, como por ejemplo de la versión 1.86 a la 1.87

• Realice copias de seguridad tanto de los archivos como de la información contenidad en la base de datos de su versión de LimeSurvey (Ya hemos mencionado esto con anterioridad)
• Borre todos los archivos y directorios antiguos con la excepción de:
  • El archivo config.php
  • El directorio /templates
  • El directorio /upload
• Copie los nuevos archivos desde el paquete que contiene la nueva versión de LimeSurvey a la ubicación donde estaba alojada la versión a actualizar. Sea cuidado, intente NO sobrescribir el archivo config.php En caso de que lo haya sobreescrito: Recuerde que en el paso anterior, ha realizado una copia de seguridad de la instalación a actualizar. Puede sobrescribir sin ningún problema el resto de los archivos existentes.
• Si encuentra algún problema después de la actualización: ¡Borre la caché y las cookies de su navegador!