Translations:Upgrading from a previous version/11/es
From LimeSurvey Manual
Actualizar LimeSurvey desde una versión anterior a la 1.50 (desde la versión 1.0 a la versión 1.44)
Debido a los cambios realizados, entre otras muchas cosasm en la estructura de los datos, la actualización desde una versión anterior a la v1.50 No es posible. Si tiene archivos de encuestas con la extensión *.sql la única forma de que funcionen en una versión más reciente es instalar la versión 1.50, importar los archivos .sql, y posteriormente actualizar esta versión a la versión más reciente de LimeSurvey. Para más información puede ver Transferring an installation.