Translating LimeSurvey/5/nl: Difference between revisions
From LimeSurvey Manual
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Wijzigen van een vertaling== | ==Wijzigen van een vertaling== | ||
#Maak een gebruikersaccount aan [http://www.limesurvey.org]. | #Maak een gebruikersaccount aan op [http://www.limesurvey.org onze website]. | ||
#NB: Als je al een account hebt, log dan eerst in op [http://www.limesurvey.org] ! | #NB: Als je al een account hebt, log dan eerst in op [http://www.limesurvey.org onze website] ! | ||
#Ga naar [http://translate.limesurvey.org] | #Ga naar [http://translate.limesurvey.org onze webstie voor vertalingen] en login met je gebruikersnaam en wachtwoord. | ||
#Kies de LimeSurvey versie en taal die je wilt vertalen en begin met het vertalen. Nadat je vertaling is goedgekeurd, wordt die meegenomen in de volgende weekrelease met vermelding van je naam in de change log. | #Kies de LimeSurvey versie en taal die je wilt vertalen en begin met het vertalen. Nadat je vertaling is goedgekeurd, wordt die meegenomen in de volgende weekrelease met vermelding van je naam in de change log. | ||
#Als je beheerder van je taal wilt worden, met het recht / plicht om vertalingen te beoordelen, neem dan contact met ons op translations@limesurvey.org . Dit kost je maximaal een uur per week. | #Als je beheerder van je taal wilt worden, met het recht / plicht om vertalingen te beoordelen, neem dan contact met ons op translations@limesurvey.org . Dit kost je maximaal een uur per week. |
Revision as of 21:07, 5 July 2016
Wijzigen van een vertaling
- Maak een gebruikersaccount aan op onze website.
- NB: Als je al een account hebt, log dan eerst in op onze website !
- Ga naar onze webstie voor vertalingen en login met je gebruikersnaam en wachtwoord.
- Kies de LimeSurvey versie en taal die je wilt vertalen en begin met het vertalen. Nadat je vertaling is goedgekeurd, wordt die meegenomen in de volgende weekrelease met vermelding van je naam in de change log.
- Als je beheerder van je taal wilt worden, met het recht / plicht om vertalingen te beoordelen, neem dan contact met ons op translations@limesurvey.org . Dit kost je maximaal een uur per week.