Translating LimeSurvey/5/en: Difference between revisions
From LimeSurvey Manual
(Importing a new version from external source) |
(Importing a new version from external source) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Updating an existing translation== | ==Updating an existing translation== | ||
#Create a free user account on [http://www.limesurvey.org]. | #Create a free user account on [http://www.limesurvey.org the LimeSurvey website]. | ||
#Note: If you already have an account please log in once at [http://www.limesurvey.org] first! | #Note: If you already have an account please log in once at the [http://www.limesurvey.org LimeSurvey website] first! | ||
#Go to [http://translate.limesurvey.org], login there with the same user name and password. | #Go to [http://translate.limesurvey.org http://translate.limesurvey.org], login there with the same user name and password. | ||
#Pick the LimeSurvey version you want to translate for and start translating. After your translation was approved it will automatically be released in the weekly stable release and your username will be credited in the change log. | #Pick the LimeSurvey version you want to translate for and start translating. After your translation was approved it will automatically be released in the weekly stable release and your username will be credited in the change log. | ||
#If you are interested to become a prime translator for your language with the ability to approve newly translated string please contact us at translations@limesurvey.org . Such a position requires a maximum of about an hour of work per week - important to us is that you are reliable doing this. | #If you are interested to become a prime translator for your language with the ability to approve newly translated string please contact us at translations@limesurvey.org . Such a position requires a maximum of about an hour of work per week - important to us is that you are reliable doing this. | ||
Revision as of 21:20, 2 July 2014
Updating an existing translation
- Create a free user account on the LimeSurvey website.
- Note: If you already have an account please log in once at the LimeSurvey website first!
- Go to http://translate.limesurvey.org, login there with the same user name and password.
- Pick the LimeSurvey version you want to translate for and start translating. After your translation was approved it will automatically be released in the weekly stable release and your username will be credited in the change log.
- If you are interested to become a prime translator for your language with the ability to approve newly translated string please contact us at translations@limesurvey.org . Such a position requires a maximum of about an hour of work per week - important to us is that you are reliable doing this.