Actions

Translations

Translating LimeSurvey/3/ja: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
LimeSurvey があなたの母国語に翻訳されることはすばらしいことではありませんか? LimeSurveyのチームは、常に新しいものを翻訳したり、既存のもの更新したりすることを手伝ってくれる人を探しています。これらの説明を読んで、疑問や質問がある場合は、 translations@livesurvey.org へメールすることをためらわないでください。
LimeSurvey が完全にあなたの母国語に翻訳されていたら、すばらしいことではないですか? LimeSurvey チームは、新しい翻訳と既存の翻訳の更新に協力してくださる方をいつも探しています。以下の説明をお読みになり疑問がある場合や、その他の質問がある場合は、[mailto:translations@limesurvey.org translations@limesurvey.org] まで遠慮なくメールにてご連絡ください。

Latest revision as of 07:47, 19 August 2023

Message definition (Translating LimeSurvey)
Wouldn't it be great to have LimeSurvey completely translated to your native language? The LimeSurvey team is always on the lookout for new translations and for people who help update the existing ones. Please read these instructions and don't hesitate to send an email to [mailto:translations@limesurvey.org translations@limesurvey.org] if you are in doubt or have any other questions.

LimeSurvey が完全にあなたの母国語に翻訳されていたら、すばらしいことではないですか? LimeSurvey チームは、新しい翻訳と既存の翻訳の更新に協力してくださる方をいつも探しています。以下の説明をお読みになり疑問がある場合や、その他の質問がある場合は、translations@limesurvey.org まで遠慮なくメールにてご連絡ください。