Actions

Translations

Statistics/21/ja: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "しかし、いくつかの言語（例：中国語）で通常使われているフォント（Vera）には必要な文字セットが含まれていません。そのよう...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
しかし、いくつかの言語（例：中国語）で通常使われているフォント（Vera）には必要な文字セットが含まれていません。そのような場合は config.phpの$chartfontfile に新しくTTFフォントを設定して下さい。（config-defaults.phpを確認して正しく設定して下さい）
言語（例：中国語）によっては、通常使われているフォント（Vera）に必要な文字セットが含まれていません。そのような場合は config.phpの$chartfontfile に新しくTTFフォントを設定して下さい。（config-defaults.phpを確認して正しく設定して下さい）
中国語（簡体字・繁体字）の場合はFireFlySungフォントを推奨しています。以下からダウンロードできます[http://cle.linux.org.tw/fonts/FireFly/]。
中国語（簡体字・繁体字）の場合は、FireFlySungフォントなどのフォントを使用する必要があります。FireFlySungフォントは[https://github.com/rougier/freetype-gl/blob/master/fonts/fireflysung.ttf ここ]からダウンロードできます。

Latest revision as of 00:11, 23 March 2019

Message definition (Statistics)
For some languages (like Chinese), the usual font used (Vera) does not cover the needed character set. In that case you can use the setting $chartfontfile to set a new TTF font file in config.php (Check out config-defaults.php for the right setting). For Chinese (Simplified and Traditional), another font has to be used such as the FireFlySung font which can be downloaded from [https://github.com/rougier/freetype-gl/blob/master/fonts/fireflysung.ttf github].

言語（例：中国語）によっては、通常使われているフォント（Vera）に必要な文字セットが含まれていません。そのような場合は config.phpの$chartfontfile に新しくTTFフォントを設定して下さい。（config-defaults.phpを確認して正しく設定して下さい） 中国語（簡体字・繁体字）の場合は、FireFlySungフォントなどのフォントを使用する必要があります。FireFlySungフォントはここからダウンロードできます。

Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Translations:Statistics/21/ja&oldid=139000"