Translations:Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/34/de

• Anleitungen: Seit der LimeSurvey-Version 3 können Sie hier eine "Einsteigertour" verfügbar, in der Sie über alle notwendigen Funktionen aufgeklärt werden.
• Konfiguration: Führt zu einem umfangreichen Untermenü, in dem Sie Ihre LimeSurvey-Installation verwalten können.
  • Erweitert: Enthält Optionen, die nicht benutzer- oder einstellungsabhängig sind. Sie können verwendet werden, um Ihre LimeSurvey-Installation zu erweitern bzw. zu verbessern.
    • Designvorlagen: Wenn Sie Designvorlagen hinzufügen/bearbeiten/löschen möchten, rufen Sie diese Option auf. Die Designvorlagen ermöglichen die Kontrolle über das Aussehen und die Handhabung (die Benutzeroberfläche) der Seiten Ihrer Umfrage(n);
    • Beschriftungseinstellungen verwalten: Beschriftungssets sind vorgefertigte Listen von Textbausteinen, die in vielen Fragetypen entweder als Antwortoptionen oder als Unterfragen/Matrixitems verwendet werden können;
    • Datenintegrität überprüfen: Überprüfung der Konsistenz und der Redundanz der Daten;
    • Gesamte Datenbank sichern: Wird verwendet, um die LimeSurvey-Datenbank zu sichern, wenn wichtige LimeSurvey-Upgrades anstehen oder wenn Sie Ihre LimeSurvey-Installation auf einen anderen Server verlagern wollen.
    • ComfortUpdate: ComfortUpdate ist ein Tool, mit dem Sie Ihre LimeSurvey-Installation mit wenigen Mausklicks (anstatt einer manuellen LimeSurvey-Neuinstallation) einfach von Ihrem Webbrowser aus aktualisieren können.
  • Benutzer: Unter diesem Reiter finden Sie Optionen, die sich auf die Verwaltung der Benutzer und Umfrageteilnehmer beziehen.
    • Umfrageadministratoren verwalten: Neue Administrationsbenutzer können von hier aus hinzugefügt werden;
    • Benutzergruppen erstellen/bearbeiten: Diese Funktion ist für die Gruppierung von Administrationsbenutzern in einzelne Gruppen gedacht;
    • Zentrale Teilnehmerdatenbank: Es erlaubt jedem Administrator, die Informationen der Teilnehmer in einer zentralen Tabelle zu speichern, die unabhängig von einer Token-Tabelle ist.
  • Einstellungen: Unter dieser Registerkarte finden Sie weitere Optionen, die Ihnen bei der Anpassung Ihrer LimeSurvey-Installation helfen können.
    • Homepage Einstellungen: Benutzer können diese Option verwenden, um die Einstellungen der Homepage ihren Bedürfnissen entsprechend anzupassen;
    • Globale Einstellungen: Die hier vorgenommenen Änderungen betreffen die gesamte LimeSurvey-Installation und beeinflussen auch die Einstellung von Nicht-Superadministrator-Benutzern für alle Benutzer;
    • Plugin-Manager: Im Plugin-Manager kann jeder Benutzer eine Reihe von Plugins zu aktivieren, die vom LimeSurvey Team unterstützt werden. Auch neue Plugins können zu Ihrer Installation hinzugefügt werden.
    • Menükonfiguration: Erlaubt die Konfiguration von Umfragemenüs.
    • Konfiguration der Menüeinträge: Erlaubt die Konfiguration der einzelnen Menüeinträge.
• Umfragen: Eine Umfrage umfasst über verschiedene miteinander verbundene Datenbestände: Sprachen, Fragengruppen, Fragen, Frageattribute, Antworten, Teilfragen, Standardantworten, Bewertungen, Quoten, Quoten, Quotenmitglieder und Quota-Spracheinstellungen. Durch Anklicken des grünen Pfeils öffnet sich ein Fenster mit folgenden Optionen:
  • Erstellen Sie eine neue Umfrage: Neue Umfragen können erstellt und zur Liste der Umfragen hinzugefügt werden;
  • Importieren Sie eine neue Umfrage: Wenn Sie eine Umfrage in Ihre Umfrageliste importieren möchten, verwenden Sie diese Funktion.
  • Kopieren Sie eine Umfrage: Erlaubt es dem Benutzer, eine Umfrage schnell zu kopieren. Die kopierbaren Umfragen stehen in der Umfragenliste (siehe nächste Option), von wo aus sie bearbeitet werden können;
  • Umfragenliste: Überblick über alle vorhandenen Umfragen. Zu dieser Liste gelangen Sie auch, wenn Sie in der Toolbar auf 'Umfragen' klicken.
• Antwort-Saldo: Zeigt die Anzahl der Antworten an, die aus Ihrem Abonnement noch übrig sind.

Da Sie im Moment nur Zugriff auf ein kostenloses Konto haben, stehen Ihnen 25 Antworten pro Monat zur Verfügung. Wenn Ihnen die Antworten ausgehen, können Sie ein Paket mit Antworten hier kaufen;

• Speicherplatz: Zeigt die Anzahl der MBs, die Ihnen zur Verfügung stehen, um Ihre Umfragen und Antworten zu speichern.

10 MB Speicherplatz sind in Ihrem kostenloses Konto inklusive. Wenn Sie mehr Speicherplatz erhalten möchten, können Sie ein Paket mit mehr Speicherplatz hier kaufen;

• Ihr Benutzername: Wenn Sie darauf klicken, können Sie entweder auf Ihre Benutzereinstellungen zugreifen oder sich von Ihrem Konto abmelden;
• Benachrichtigungen (Glockensymbol): Verschiedene Benachrichtigungen, die Ihre LimeSurvey-Installation betreffen, werden hier angezeigt.