Actions

Translations

Quick start guide - LimeSurvey 2.50+/101/de: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "*'''Anonymisierte Antworten:''' Mit dieser Option können Sie festlegen, ob die Antworten auf Ihre Umfrage mit Informationen aus der Token-Tabelle Ihrer Umfrage abgeglichen od...")
 
m (FuzzyBot moved page Translations:Quick start guide/101/de to Translations:Quick start guide - LimeSurvey 2.50+/101/de without leaving a redirect: Part of translatable page "Quick start guide".)
 
(No difference)

Latest revision as of 15:35, 25 April 2018

Message definition (Quick start guide - LimeSurvey 2.50+)
*'''Anonymyzed responses:''' This option allows you to determine whether responses to your survey are matched up with information from your survey's token table, or kept "anonymous". If you decide to enable it, your survey is set to anonymize responses - there will be no way to connect answers and participants;
*'''Save IP address:''' If enabled, the IP address of the survey respondent will be stored together with his/her answers;
*'''Save timings:''' If enabled, the time spent on each page of the survey by each survey participant is recorded;
*'''Date stamp:''' Turn it on if you would like to see the date the answers were submitted;
*'''Save referrer URL:''' If enabled, the referrer URL will be stored together with the answers.
  • Anonymisierte Antworten: Mit dieser Option können Sie festlegen, ob die Antworten auf Ihre Umfrage mit Informationen aus der Token-Tabelle Ihrer Umfrage abgeglichen oder anonymisiert werden sollen. Wenn Sie sich dafür entscheiden, wird Ihre Umfrage so eingestellt, dass die Antworten anonymisiert werden - es gibt keine Möglichkeit, Antworten und Teilnehmer miteinander zu verbinden;
  • IP-Addresse speichern: Wenn aktiviert, wird die IP-Adresse des Umfrageteilnehmers zusammen mit seinen/ihren Antworten gespeichert;
  • Speichere Timings:Wenn aktiviert, wird die Zeit, die jeder Umfrageteilnehmer auf jeder Seite der Umfrage verbringt, aufgezeichnet. Je nach Einstullung ist das entweder eine Fragengruppe, eine Frage, oder die ganze Umfrage;
  • Datumsstempel: Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie das Antwortdatum speichern möchten.;
  • Referrer-URL speichern: Wenn aktiviert, wird die Referrer-URL zusammen mit den Antworten gespeichert.
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Translations:Quick_start_guide_-_LimeSurvey_2.50%2B/101/de&oldid=100403"