Actions

Translations

Optional settings/10/nl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "=Gedrag= *'''$allowmandbackwards:''' Zet deze op '1' om deelnemers toe te staan terug te gaan naar een vorige vraag, ook al is de huidige vraag een verplichte. '0' betekent da...")
 
No edit summary
Line 3: Line 3:
*'''$deletenonvalues:''' Wees hier voorzichtig mee. Standaard (waarde '1') worden antwoorden die niet terzake doen opgeslagen met waarde 'NULL'. Een voorbeeld is dat een deelnemer de vraag 'geslacht?' beantwoord met 'vrouw'. Vervolgens beantwoordt hij een aantal vrouw-specifieke vragen, realiseert zich dat hij een fout gemaakt heeft, keert terug naar de geslacht-vraag, en kiest de optie 'man'. Nu zijn de antwoorden op de vrouw-vragen irrevelant, want hij krijgt (en beantwoordt) de man-specifieke vragen. Als je toch wilt dat de irrelevante antwoorden bewaard worden, zet dan deze instelling op '0'.
*'''$deletenonvalues:''' Wees hier voorzichtig mee. Standaard (waarde '1') worden antwoorden die niet terzake doen opgeslagen met waarde 'NULL'. Een voorbeeld is dat een deelnemer de vraag 'geslacht?' beantwoord met 'vrouw'. Vervolgens beantwoordt hij een aantal vrouw-specifieke vragen, realiseert zich dat hij een fout gemaakt heeft, keert terug naar de geslacht-vraag, en kiest de optie 'man'. Nu zijn de antwoorden op de vrouw-vragen irrevelant, want hij krijgt (en beantwoordt) de man-specifieke vragen. Als je toch wilt dat de irrelevante antwoorden bewaard worden, zet dan deze instelling op '0'.
*'''$shownoanswer:''' Als de antwoorden op een vraag van een selectielijst (radio/select) invulbaar zijn (List of Array-vragen) en deze instelling staat op '1', wordt er een optie toegevoegd met de waarde 'N/A'. Zo kan de gebruiker kiezen om de vraag niet te beantwoorden. '0' laat de gebruiker in ieder geval iets intypen.(sinds 1.87 wordt deze waarde overschreven met de waarden uit het [[Global Settings/nl|Globale instellingen]] veld)
*'''$shownoanswer:''' Als de antwoorden op een vraag van een selectielijst (radio/select) invulbaar zijn (List of Array-vragen) en deze instelling staat op '1', wordt er een optie toegevoegd met de waarde 'N/A'. Zo kan de gebruiker kiezen om de vraag niet te beantwoorden. '0' laat de gebruiker in ieder geval iets intypen.(sinds 1.87 wordt deze waarde overschreven met de waarden uit het [[Global Settings/nl|Globale instellingen]] veld)
*'''$printanswershonorsconditions:''' This setting determines if the printanswers feature will display entries from questions that were hidden by conditions-branching. (Default: 1 = hide answers from questions hidden by conditions)
*'''$printanswershonorsconditions:''' Deze instelling bepaalt of antwoorden op vragen die niet gesteld zijn vanwege één of meerdere besluit(en) toch getoond worden. '1' toont deze antwoorden.
*'''$hide_groupdescr_allinone:''' This setting is relevant for all-in-one surveys using conditions and has bene introduced in LimeSurvey 1.85RC3. When this is set to true the group name and description is hidden if all questions in the group are hidden. (Default: true (hide group name and description when all conditions in the group are hidden by conditions))
*'''$hide_groupdescr_allinone:''' Deze instelling wordt gebruikt door enqûetes met condities. Zet deze op de waarde "aan"(true) als je wilt dat de groepnaam en beschrijving ook verborgen worden als alle condities in de groep ook verborgen zijn.
*'''$showpopups:'''  Show popup messages if mandatory or conditional questions have not been answered correctly. 1=Show popup message (default), 0=Show message on page instead, -1=Do not show the message at all (in this case, users will still see the question-specific tips indicating which questions must be answered).
*'''$showpopups:''' Deze instellign bepaald of er popups getoond worden als vragen niet of niet correct beantwoord zijn. Waarde '1' (standaard) betekent dat popups getoond worden, '0' betekent dat de melding op de pagina zelf getoond wordt, en '-1' betekent dat er geen melding gedaan wordt. Gebruikers zien echter nog steeds de indicatie bij de vragen die verplicht beantwoord moeten worden.  

Revision as of 15:00, 16 May 2013

Message definition (Optional settings)
=Survey behavior=
*'''deletenonvalues:''' Use this feature with caution. By default (a value of 1), irrelevant questions are NULLed in the database. This ensures that the data in your database is internally consistent. However, there are rare cases where you might want to hold onto irrelevant values, in which case you can set the value to 0. For example, you ask a male person his gender, and he accidentally says 'female' and then answers some female-specific questions (questions that are conditioned on being female, so are only relevant for women). Then, he realizes his mistake, backs up, sets the gender to 'male', and continues with the survey.  Now, the female-specific questions are irrelevant. If <code>$deletenonvalues==1</code>, those irrelevant values will be cleared (NULLed) in the database. If <code>$deletenonvalues==0</code>, his erroneous answers will not be deleted, so they will still be present in the database when you analyze it. 
*'''shownoanswer:''' When a radio button/select type question that contains editable answers (i.e.: List, Array questions) is not mandatory and 'shownoanswer' is set to 1, an additional 'No answer' entry is shown - so that participants may choose to not answer the question. Some people prefer this not to be available. This setting can be overridden from the [[Global settings|global settings]] dialog or edited in config.php. Valid values are:
**'0': No; 
**'1': Yes;
**'2': The Survey admin can choose.  
*'''printanswershonorsconditions:''' This setting determines if the printanswers feature will display entries from questions that were hidden by conditions-branching (Default: 1 = hide answers from questions hidden by conditions).
*'''hide_groupdescr_allinone:''' This setting is relevant for all-in-one surveys using conditions . When this is set to 'true', the group name and description is hidden if all questions in the group are hidden. The default value is 'true'  - hides group name and description when all questions in the group are hidden by conditions. It can be edited in config.php.
*'''showpopups:'''  Show popup messages if mandatory or conditional questions have not been answered correctly:
**  '2' = defined by Theme option (default)
**  '1'= show popup message;
**  '0'= show message on page instead;
** '-1'= do not show the message at all (in this case, users will still see the question-specific tips indicating which questions must be answered).

Gedrag

  • $allowmandbackwards: Zet deze op '1' om deelnemers toe te staan terug te gaan naar een vorige vraag, ook al is de huidige vraag een verplichte. '0' betekent dat de deelnemer eerst de verplichte vraag moet beantwoorden voordat ze terug kunnen gaan.
  • $deletenonvalues: Wees hier voorzichtig mee. Standaard (waarde '1') worden antwoorden die niet terzake doen opgeslagen met waarde 'NULL'. Een voorbeeld is dat een deelnemer de vraag 'geslacht?' beantwoord met 'vrouw'. Vervolgens beantwoordt hij een aantal vrouw-specifieke vragen, realiseert zich dat hij een fout gemaakt heeft, keert terug naar de geslacht-vraag, en kiest de optie 'man'. Nu zijn de antwoorden op de vrouw-vragen irrevelant, want hij krijgt (en beantwoordt) de man-specifieke vragen. Als je toch wilt dat de irrelevante antwoorden bewaard worden, zet dan deze instelling op '0'.
  • $shownoanswer: Als de antwoorden op een vraag van een selectielijst (radio/select) invulbaar zijn (List of Array-vragen) en deze instelling staat op '1', wordt er een optie toegevoegd met de waarde 'N/A'. Zo kan de gebruiker kiezen om de vraag niet te beantwoorden. '0' laat de gebruiker in ieder geval iets intypen.(sinds 1.87 wordt deze waarde overschreven met de waarden uit het Globale instellingen veld)
  • $printanswershonorsconditions: Deze instelling bepaalt of antwoorden op vragen die niet gesteld zijn vanwege één of meerdere besluit(en) toch getoond worden. '1' toont deze antwoorden.
  • $hide_groupdescr_allinone: Deze instelling wordt gebruikt door enqûetes met condities. Zet deze op de waarde "aan"(true) als je wilt dat de groepnaam en beschrijving ook verborgen worden als alle condities in de groep ook verborgen zijn.
  • $showpopups: Deze instellign bepaald of er popups getoond worden als vragen niet of niet correct beantwoord zijn. Waarde '1' (standaard) betekent dat popups getoond worden, '0' betekent dat de melding op de pagina zelf getoond wordt, en '-1' betekent dat er geen melding gedaan wordt. Gebruikers zien echter nog steeds de indicatie bij de vragen die verplicht beantwoord moeten worden.  
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Translations:Optional_settings/10/nl&oldid=25801"